2024年瑟吉遗产日（95），探索名胜古迹

在 2024 年遗产日期间，瑟吉将展现其中世纪历史和现代都市风貌。您可以探索这座瓦勒德瓦兹小镇及其古迹的秘密，还可以参加一些独特的文化活动。

遗产日（Journées du Patrimoine）是我们期待已久的年度盛事，它让我们深入历史，发现法国的建筑和文化瑰宝！每年都有新的视角，2024 年也不例外，新一届遗产日将于 9 月 21 日和 22 日举行！这是一次欣赏非凡景点、了解精彩轶事的绝佳时机。

瑟吉位于瓦勒德瓦兹省（Val-d'Oise），是现代与传统的和谐统一。该镇始建于中世纪，如今已逐步转型，成为瑟吉-蓬图瓦兹（Cergy-Pontoise）新城的所在地。但请不要误会：在其现代面貌的背后，瑟吉隐藏着其过去的珍贵证据，如圣克里斯多夫教堂和古城堡遗迹。

除了探索历史古迹，瑟吉还为所有家庭提供了大量活动和研讨会。这是了解过去与现在成功结合的绝佳机会，同时还能享受节日的文化氛围。瑟吉等待着您，随时准备与您分享它的故事和财富！何不来参加遗产日活动呢？

圣克里斯多夫教堂

音乐之旅
9 月 21 日星期六下午 4 时

作为 2024 年联合教育项目（JEP 2024）的一部分，Cergy-Pontoise 的 CRR 将举办一场乐器展示会。位于 Cergy-Village 的 Saint-Christophe 教堂将向参观者敞开大门。

CRR 的管风琴师兼教师文森特-里戈特（Vincent Rigot）将介绍礼仪乐器的特点，并演奏几首乐曲。节目单：管风琴：起源；工作原理。

圣克里斯多夫管风琴让我们听听音乐吧！扬-皮特松-施韦林克（Jan Pieterszoon Sweelinck）的《大公芭蕾》约翰-塞巴斯蒂安-巴赫（Johann Sebastian Bach）的《牧歌》中的咏叹调路易-克洛德-达昆（Louis-Claude Daquin）的《布谷鸟》各位观众，请在文森特-里戈特（Vincent Rigot）的指导下演奏这架乐器！

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles. 安妮和热拉尔-菲利佩之家

瑟吉 - 圣克里斯多夫站Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

瑟吉清真寺Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

弗朗索瓦-密特朗公园Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Place des Colonnes Hubert RenaudAucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

共同点Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

塞尔吉九号公寓Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.