为了让女性重新获得她们在历史上应有的地位，法兰西岛高频协会今年将再次举办 " Matrimoines"活动，这也是与 "遗产日"（Journées du Patrimoine）相对应的女权主义活动。2024 年9 月 21 日和 22 日，巴黎和法兰西岛大区将举办一系列免费文化活动，让您了解伟大的女建筑师、女音乐家、女作曲家、女画家、女作家等。
遗产日"（Journées du Matrimoine）将在首都及周边地区举办 二十多场活动和大量免费活动，让人们在周末与那些造就了今天法国的伟大女性进行一次非同寻常的邂逅。法国作家、诗人、人民的女性和哲学家范妮-拉乌尔（1771-1833年）是 2024年"婚姻日"活动的领军人物。
在这里，您还可以见到Gisèle Halimi、Violette Leduc、 Françoise Pascal、Christiane Desroches-Noblecourt、 Monique Wittig 、Louise Labé、Barbara、 Juliette Tréant-Mathé、Andrée Chedid、 Charlotte Brontë 、Mel Bonis 以及其他来自各个时代和艺术领域的艺术家。
请不要忘记为您希望参加的每项活动预留位置。下面是婚姻日的日程安排。
市政厅
参加 REMPART 志愿者工作营，激发您的潜能！无论您的年龄和技能如何，您都可以采取具体行动，保护我们的遗产、传统技艺、环境和社会联系！在开始工作营之前，儿童、青少年、成人或家庭都可以来学习一项传统技艺。
您还可以亲手制作一个穹顶模型，探索哪种遗产专业适合您。 您可以与 REMPART 网络的成员交谈，探索我们当地协会的遗址（城堡、船只、教堂、沃班堡垒、村庄、....），并选择下一个有用的假期！有关 REMPART 联盟及其 200 个协会的更多信息，请访问：www.rempart.com。
巴黎市政厅每年都会为欧洲遗产日敞开大门。
在第 41 届欧洲遗产日活动中，参观者将可以参观巴黎市长办公室、市政厅图书馆、议事厅和礼仪室。
巴黎遗产将是此次参观的核心内容。将通过展览和视频介绍巴黎市政府对其遗产建筑实施的重大修复项目，公众还可以与巴黎市政府的馆长、修复师、历史学家和考古学家会面，讨论他们的杰出工作和使命。
巴黎的水利遗产也将成为焦点，届时将举办巴黎喷泉修复展。
石匠、装饰雕刻师、橱柜制作师、细木工和修复师将进行演示，让参观者更好地了解代代相传的技艺。在巴黎市长法院（Cour de la Maire de Paris）将设立一个名副其实的遗产村。
巴黎建筑、城市规划和环境委员会（CAUE）将再次利用城市步行应用程序 "Détour"，帮助您发现探索城市遗产的新方式。
名为 "从起源到重建的凡尔赛宫历史"（"Histoire de l'Hôtel de Ville, des origines à la reconstruction"）的展览将追溯这座非凡建筑的历史，凡尔赛宫的工匠们将在现场展示他们的手艺：花匠、锁匠、装潢匠、钟表匠、地板漆匠、抛光匠等等。这些图书馆将带您回到上世纪 20 年代的中心地带，重点介绍装饰艺术。
今年的参观活动还将增加一些新的特色，为参观者提供独特新颖的体验。
从去年开始，"婚姻"（Matrimoine）将成为焦点，并将举办一个专门的展览。今年，宗教和民间艺术保护组织（COARC）将举办一个展览，介绍巴黎教堂中的女艺术家、雕塑家和画家。
由于巴黎是赞助城市，戴高乐号航空母舰的模型也将一如既往地展出。
最后，Yann Arthus-Bertrand 将重点介绍奥运会和残奥会期间的社会和环境创新，以及这些创新背后的团队。事实上，在 Les Canaux 协会和巴黎市政府的支持下，有 500 家当地的团结和循环经济企业参与了这一梦幻般的项目，这在 2024 年尚属首次。
来自卢浮宫学院的调解员将在沙龙现场对装饰和绘画作品发表评论。 在 Passeraile 行动协会训练有素的志愿者的合作下，残障人士将获得个性化的帮助和/或轮椅借用服务。
仅限登记入场--2024 年 9 月 11 日星期三开始登记。
Riveneuve 出版社
克里斯蒂娜-弗雷罗（Christine Frérot）是艺术史博士和墨西哥现当代艺术专家，著有《爱丽丝-拉洪与墨西哥，艺术的复兴》（Riveneuve，2021 年）一书，她将介绍这位在法国被遗忘的艺术家的生平和作品。爱丽丝-拉翁曾与弗里达-卡洛（Frida Kahlo）、迭戈-里维埃拉（Diego Riviera）、奥克塔维奥-帕斯（Octavio Paz）、曼-雷（Man Ray）和毕加索会面。
安托瓦内特-福克女性空间
女性画廊（Galerie des Femmes）将举办 "女性博物馆"（Musée des Femmes）展览，以纪念安托瓦内特-福克（Antoinette Fouque），她是女性文学联合会（MLF）的创始人之一，也是《女性》（Des Femmes）出版社的创建者，该出版社、《女性》画廊（1980 年）和女性博物馆都在庆祝其成立 50 周年。
这个跨时代的国际展览弘扬了女性创作的多样性和丰富性：从妮基-德-圣法勒（Niki de Saint Phalle）的多彩大胆，到德鲁伊-鲍伊特（Druie Bowett）的永恒优雅，带我们踏上了一次穿越时空和形式的迷人之旅：索尼娅-德劳内（Sonia Delaunay）、热纳维耶夫-阿斯（Geneviève Asse）、弗朗索瓦丝-吉洛（Françoise Gilot）、娜塔莉亚-杜米特雷斯科（Natalia Dumitresco）、妮娜-科根（Nina Kogan）、玛丽-劳伦辛（Marie Laurencin
新教神学院
科莱特-马格尼（Colette Magny，1926-1997 年）：法国歌手、作曲家和活动家，以其对社会和政治的执着而闻名，是二十世纪六七十年代法国抗议音乐界的代表人物。 放映伊夫-玛丽-马赫（Yves-Marie Mahé）导演的纪录片《科莱特-马格尼的政治之歌》，导演是科莱特-马格尼的侄女佩琳-马格尼-勒科伊（Périne Magny-Lecoy）。
在这部纪录片之前，还将放映两部短片（每部 10 分钟），介绍 14 区的两位女性和人物：巴黎学院最著名的雕塑家之一 Chana Orloff 和多学科艺术家、法国战后现代艺术代表人物 Anna Waisman。 附：导演伊夫-马里-马埃（Yves-Marie Mahé）和科莱特-马格尼（Colette Magny）的侄女佩里娜-马格尼-勒科伊（Périne Magny-Lecoy）。
第 11 区市政厅
在 "罗马咖啡馆"--柏林著名的咖啡馆和艺术界的聚会场所--这个男人的世界里，有一位女性：Else Lasker-Schüler。
这位女诗人的个性可以说是千变万化的，她为人们打开了一扇通往她所拒绝的既定原则的边缘世界的大门。 这部由奥迪尔-米歇尔（Odile Michel）构思、导演和演出的诗歌音乐剧将带领观众踏上一段亲密的旅程，去探索这位女诗人的内心世界，与她产生永恒的共鸣。 主演：奥迪尔-米歇尔（Odile Michel），导演兼演员；菲利普-鲍曼（Philippe Baumann），视频导演；纪尧姆-方塔纳罗萨（Guillaume Fontanarosa），小提琴家；塞缪尔-祖卡（Samuel Zucca），手风琴演奏家。
大胆的城市
奥利姆佩-德-古热（Olympe de Gouges）在 1791 年宣称："妇女有权上断头台；她们也必须有权上法庭"。1914 年 7 月，记者塞弗琳（Séverine）组织了一次有 2400 人参加的示威游行，支持妇女获得选举权。
Amande Art》以讲故事的舞台剧和绘画展的形式，将过去鲜为人知的女作家和画家聚集在一起，讨论妇女的选举权。
奥利姆佩-德-古热（Olympe de Gouges）在 1791 年宣称："妇女有权上断头台；她们也必须有权上法庭"。1914 年 7 月，记者塞弗琳（Séverine）组织了一次有 2400 人参加的示威游行，支持妇女获得选举权。
Amande Art》以讲故事的舞台剧和绘画展的形式，将过去鲜为人知的女作家和画家聚集在一起，讨论妇女的选举权。
"范妮-拉乌尔（1771-1833 年）是一位作家、小说家、政治记者、诗人、哲学家、思想家和战士。 1801 年，她发表了《一个女人对女人的看法》。这篇杰出的革命宣言在当时的报纸上引起了不小的轰动，她很快被誉为 "阿莫里亚人的亚马逊"。
范妮-拉乌尔在书中巧妙、无礼、细致地揭穿了厌恶女性的偏见和谎言。 Typhaine D 将这一前卫的文字与令人不安的时事穿插在一起，让我们聆听范妮-拉乌尔极具现代感的诉求、她的幽默和鼓舞人心的不服输精神。
随后，热纳维耶夫-弗雷斯（Geneviève Fraisse）和泰芬-迪（Typhaine D）将向您介绍范妮-劳尔的思想和历史。 欢迎您来了解我们女权主义遗产中不可或缺的姊妹篇。
玛莎-简-坎纳里（Martha Jane Cannary，又名灾星简（1852 - 1903 年））可能是美国西部的传奇人物，但她首先是一位热爱自由的普通女英雄。
通过她写给女儿简妮的信，《灾星简》在这个跨越时代的音乐故事中展现了她自己。 配乐 ：演员：瓦莱丽-库埃-西比利尔（Valérie Coué-Sibiril），音乐家：乌戈-佩雷斯（Ugo Perez），导演兼舞台监督：布鲁诺-奥佐（Bruno Ouzeau
法国电影资料馆
当博物馆还在闭馆时，几支队伍在热情奔放的塞伦特的带领下，竞相探索巴本弗伊利斯的秘密。他们的任务是：找到阿苏琳公主在月球旅行中丢失的月光石戒指......观察、推理、线索......还有速度！
祝愿最敏锐的团队获胜！适合 7 至 12 岁儿童。
从《大都会》到《雨果-卡布里特》，从《月球旅行记》到《星球大战》，作为魔术师和特效发明家，乔治-梅里爱是了解电影和特效历史的理想指南。 梅里爱博物馆通过互动展示、前所未见的影片、道具、服装和珍贵海报，带领游客踏上奇妙的欢乐之旅。
在参观梅里爱博物馆的同时，孩子们还可以学习如何在胶片上作画，并探索如何利用神奇的投影技术，在不使用摄影机的情况下制作一部电影！适合 6 岁及以上的所有家庭。
巴黎化妆技术学院（ITM Paris）的学生以梅里爱的电影为灵感，为孩子们化妆。
通过精选的照片、海报、图画、纸质档案和旧杂志，您将发现用于创造电影角色的特效和技术背后的秘密：想象中的生物、历史人物、怪物、吸血鬼、衰老、返老还童、美化、易装癖或变形的明星，所有这些都源于化妆师、假肢师、服装设计师、动画师和动画技术员的想象力和才华。
梅里爱的电影世界充满了魔幻色彩，他的继承人充分挖掘了他电影中的奇幻元素。我们的故事讲述人将在博物馆里为您展现一个充满惊奇、恶作剧、幻想和幻觉的想象世界。
讲故事的人包括安妮-布廷-皮埃、菲利普-英伯特、安娜-劳拉-纳西门托、亚历克斯-帕蒂和玛蒂尔德-范登博姆。
莉莉安-德-凯尔马代克（1928-2020 年）与 "左岸集团 "关系密切，"左岸集团 "的主要人物包括阿兰-雷奈斯、阿涅斯-瓦尔达、克里斯-马克和雅克-德米。虽然 1975 年上映、由伊莎贝尔-于佩尔（Isabelle Huppert）和德尔菲娜-塞里格（Delphine Seyrig）主演的影片《阿洛伊塞》（Aloïse）无疑是引起人们最大兴趣的影片，但通过查阅莉莉安-德-凯尔马代克收藏的影片、档案和照片（由她的女儿安妮-德-凯尔马代克于 2021 年捐赠给法国电影资料馆），新一代人应能发现这位多面艺术家的方方面面。
勒谢斯内图书馆
在 "罗马咖啡馆"--柏林著名的咖啡馆和艺术界的聚会场所--这个男人的世界里，有一位女性：艾尔泽-拉斯克-舒勒（Else Lasker-Schüler）。
艾尔莎-拉斯克-舒勒是一位个性多变的女诗人，她为人们打开了一扇通往边缘世界的大门，在这个世界里，她拒绝既定的原则。 这部由奥迪尔-米歇尔（Odile Michel）构思、导演和演出的诗歌音乐剧将带领观众踏上一段亲密之旅
沙蒂永儿童之家
"与法兰西岛协会（HF Ile de France）合作，为 17 世纪至 19 世纪的法国女作曲家拍摄一系列肖像照，让这些女性在音乐史上占有一席之地。她们在各自的时代都得到了同行的认可，但却被从曲目中抹去，以至于在今天，完成整个艺术课程都有可能从未听说过她们的名字。
"女性街道史" 与城市档案馆合作 街道和公共空间的命名是向名人，尤其是女性致敬的机会。这些女性可以是各自领域的先驱、女权运动者，也可以是那个时代的代表人物。
来庆祝我们的遗产，了解这些妇女的故事，她们的身影就在沙蒂永的每个街角 9 月 7 日至 27 日，儿童之家开放时间。
"Castelet is not dead" - Cie Arnica (50 min) Puppet theatre / Created - Written by Gwendoline Soublin, Directed by Emilie Flacher The Arnica company open its castelet for the public space with its pack of glove puppets, for a playful, whimsical family show with different levels of interpretation, which questions our mutating world.我们正在成为什么样的人，更重要的是，我们想成为什么样的人？
十七世纪至十九世纪法国女作曲家的系列肖像，让这些女性在音乐史上获得应有的地位。她们在自己的时代都得到了同行的认可，但却被从曲目中抹去了，以至于今天，人们仍然有可能在完成整个艺术课程后却从未听说过她们的名字。
"与法兰西岛协会（HF Ile de France）合作，为 17 世纪至 19 世纪的法国女作曲家拍摄一系列肖像照，让这些女性在音乐史上占有一席之地。她们在各自的时代都得到了同行的认可，但却被从曲目中抹去，以至于在今天，完成整个艺术课程都有可能从未听说过她们的名字。
由音乐学院和儿童之家的学生演奏 这是一场以复数音乐女作曲家为主题的音乐会，将演奏代表不同时代的多种音乐风格：首先是浪漫主义音乐，其次是爵士乐、放克乐和现代音乐。
由儿童之家和 IMEP（巴黎国际音乐教育家协会）的学生演出 这场音乐会以复数音乐女作曲家为主题，将演奏不同时代的多种音乐风格：首先是浪漫主义音乐，其次是爵士乐、放克乐和现代音乐。
Noisy-le-Sec - 纳迪娅和莉莉-布朗热音乐学院
许多女作曲家往往被隐藏、遗忘，或者是杰出作曲家的妻子，她们常常处于音乐景观的阴影之下。 本节目以抒情壁画的形式，围绕女作曲家不为人知的命运展开构思，展示了从最早到最近的丰富曲目。几个场景将讲述一位女作曲家蜿蜒曲折的一生，她是音乐史上被遗忘者的象征。
博比尼 - 让-维纳音乐学院
爱丽丝-盖伊通常被认为是电影史上最早的女性导演和制片人之一。 作为导演、视觉艺术家和摄影师，阿涅斯-瓦尔达以其创新的风格和观察世界的独特方式超越了艺术的界限。 在放映阿涅斯-瓦尔达的音乐电影《L'une chante, l'autre pas》之前，将放映爱丽丝-盖伊的多部短片，这两位先驱将在放映中相互呼应。
Bobigny - Collège Pierre Semard
博比尼市的市政档案馆将提供一次徒步导游，围绕弗朗辛-霍利（Francine Holley）、杰奎琳-博松-奥佐勒（Jacqueline Bosson-Auzolle）、弗朗索瓦丝-萨尔蒙（Françoise Salmon）和伊尔姆加德-希克（Irmgard Sigg）等妇女的生活和工作纪念牌进行参观。这次城市之旅邀请您通过这些女性的成就、故事和奋斗历程来发现这座城市，从而塑造今天的城市。
拉库尔纳夫水塔
如何通过城市漫步来展示妇女在历史上的地位？我们如何利用过去的物质痕迹或缺乏痕迹的物质痕迹，在公共空间讲述特定地区妇女的故事？请来参与我们的尝试，在当代社会所面临问题的十字路口，讲述库尔涅维埃纳的历史故事。
蒙特勒伊 - 鱼塘草原
FÊTE DU MATRIMOINE AUX MURS À PÊCHES 20,21 & 22 septembre 2024 年 9 月，我们在佩奇草原（Prairie des Murs à Pêches）相会！在为期三天的活动中，我们将聚焦女性艺术家：在佩奇草原（Murs à Pêches）的乡村环境中举办音乐会、表演、工作坊和摊位。
这是一项免费的活动。
节目安排在 LA PRAIRIE - 61 rue Pierre de Montreuil 节目详情：https://www.federationmursapeches.
com/programme-matrimoine-249 月 20 日星期五 - 下午 6 时至上午 12 时 - Le Son Qui Manque - Correspondances / 塑料和声音装置 / 9 岁及以上 / 持续 - 晚上 8 时 02 分 - Cysalde / 电子说唱摇滚科技音乐 / 50' - 晚上 9 时 15 分 - Binôme / DJ set - Mondes de Murs Pêches / 活动免费入场
Binôme / DJ set - Arab worlds and electro melodic / 1h40 SATURDAY 21 SEPTEMBER - 12H - 00H - Le Son Qui Manque - Correspondances / Plastic and sound installation / 9 years and upwards / Continuous - Souhaite-toi tout - Souhaite-
toi tout / 参与式亲密表演 / 12 岁以上 / 10' / Continuous - 15h06 - Brodeuse libre / 自由集体刺绣 / 2h -16h02 - Woman Cave Collective / 创作女权主义日记 / 2h - 16h49 - Badass Fracasse - L'ouvrir / 戏剧（和音乐） / 2h - 16h49 - Badass Fracasse - L'ouvrir / 戏剧（和音乐） / 10' / Continuous
L'ouvrir / Theatre (and music) / ages 13 and up / 53' -18h12 - Ivanne et la gêne occasionnée - Freud vit au Far West / Electro pop and psychedelic cabaret / 1h15 - 20h05 -Emma Politi - L'orage et toute la mer / Alternative electro rap song / 45' - 21h21 - Haute Manie / Dj set - Dark wave、怪异
1h40 星期日 22 SEPTEMBER - 12H - 22H - Le Son Qui Manque - Correspondances / 塑料和声音装置 / 9 岁及以上 / Continuous - Souhaite-toi tout - Souhaite-toi tout / 参与性和亲密表演 / 12 岁及以上 / 10' / Continuous - 14h06 - Brodeuse libre / 自由集体刺绣 / 2h - 15h01 - Woman Cave Collective / Creation of the Dark Wave.
Woman Cave Collective / 创作一本从装订到装饰的女权主义日记 / 2h - 15h15 - Les Filles de Simone - Ada / 戏剧化朗读 / 13 岁以上 / 55' - 16h34 - FORUM SPECTACLE POLITIQUE - Dispersions / 50' 在政治和艺术的十字路口进行集体表演，讨论 Murs à Pêches - 17h46 - Badass Fracasse - L ouvir / 剧场
L'ouvrir / 戏剧（和音乐）/ 13 岁及以上 / 53' - 7.02pm - Yaramaz System / 巴尔干电子迷幻音乐 / 1h15 - 8.44pm - Choffo Blazter / 多语种电子三拉拉 / 1h 贯穿三天 TIGE - Travaux d'Intérêt Généreux en Extérieur SRHM - Société Régionale d'Horticulture de Montreuil Woman Cave Collective - 对概念感兴趣的多学科团体。
对居住空间中的性别概念感兴趣的多学科集体 Le Passager Clandestin - 坚决独立的出版社 Cases Rebelles - 反权威的黑人集体和出版社 MadameMacario - 自动生产和自动出版的商业展台（仅限周五） BAR & CANTINE DES MURS À PÊCHES 其他展区计划 ：
ASSO MAP - Impasse Gobetue 9 月 21 日星期六：上午 10:30 - 与帕斯卡尔-马吉（Pascal Mage）和蒙特勒伊（Montreuil）市的传统之旅（从 MAP 展览馆出发）预订：https://exploreparis.com/en/2052-les-sentiers-de-la-biodiversite-dans-les-murs-a-peches.
html#/9 月 22 日星期日：下午 2 时 30 分至 4 时 30 分--花园开放和遗产参观 RACINE EN VILLE - Impasse Gobetue 花园开放（星期六和星期日）下午 1 时至 7 时 LA GIRANDOLE - 65 rue Pierre de Montreuil 9 月 21 日星期六：Margot Madani、Théâtre des Turbulences、Quartet Buccal 和 DJ MAT！
9 月 22 日星期日：La Milongon、Cie Derrières les Miroirs 和 Alright Mela 整个周末：蒂埃里-拉图尔（Thierry Latour）的摄影展 "桃树下的艺术之旅"，还有许多摊位 除了这些精彩节目，您还可以吃喝玩乐，玩桌游、乒乓球、桌上足球，在躺椅上小憩！
LEZARTS DANS LES MURS - 69 rue Pierre de Montreuil 节目详情：https://fb.
me/e/2nHhpRWhz9 月 21 日星期六：四首原始音乐、展览、音乐会、DJ Pamela Tulpa、Hinsberger、Merci Beaucoup、Alxx 9 月 22 日星期日：花园参观、陶艺、音乐会、DJ Ljuba、DJ Afroriot 和朋友们 FRUITS DÉFENDUS - 22 rue Pierre Jean de Béranger 节目详情：https://www.
facebook.com/share/z2c9nkcaZ3KFFoUE/?mibextid=9l3rBW 9月 21 日星期六： - 18:00 开场 Fabio 巴西音乐 Dj set - 18:30 Louise Camion + 4tet "桑巴、博萨和爵士乐队音乐会" - 20h Trans Kabar le groupe "le rencontre de feu entre le maloya réunionnais et un rock tribal, électrique, insolent." + 酒吧和餐饮
+ 酒吧 茶点和餐饮 Fumaça verde Travelling BBQ 9 月 22 日星期日： -中午 12 点起：免费入场 共享餐协会 des fruits défendus，来吃午餐，与我们共享美好时光！
自带食物与大家分享 -14:00狂欢早晨 小朋友变装狂欢巡游 -DJ表演+装饰+娱乐、音乐游戏、儿童脸部彩绘、小吃：甜煎饼和咸煎饼、孩子们变装（大人也可以变装！） -下午 4:00 卡迪俱乐部（The Cady Club）开始狂欢巡游。
从
下午 4 点起，卡迪俱乐部的 dj 为我们的节日周末画上句号 Riders of the groove -4pm Nico -17pm Peyo -18pm Fabio -19pm Oliver -20pm 特邀嘉宾 TIGE - 22 rue Pierre Jean de Béranger - 77 rue Pierre de Montreuil 9 月 21 日星期六：
下午 2:30 - 陆上艺术路线导游从 Fruits Défendus (22 rue Pierre Jean de Béranger) 出发到 Gobétue 大街整个路线 - 时间在 2 小时/3 小时之间) 预订：https://exploreparis.com/en/2514-les-oeuvres-land-art-dans-les-murs-a-peches.
htmlSUNDAY22 SEPTEMBER: 2.30pm - Guided tour of the Land Art trailStart at Les Fruits Défendus (22 rue Pierre Jean de Béranger) to impasse Gobétue, end of the trail at the Jardin du partage Booking: https: //exploreparis.com/fr/2514-les-oeuvres-land-art-dans-les-murs-a-peches.
htmlAujardin du partage - 77 rue Pierre de Montreuil 下午 4:30 - Caroline 和 Laurent Fradet 根据 Tipi-Sons 作品创作的戏剧 下午 4:50 - Thénardier 工作坊根据 "Pièce en plastique "创作的戏剧 下午 5:00 - Joëlle Mayeur 和 Olivier Horvais 的孟加拉音乐会 下午 6:00 - Land Art 2024 艺术节闭幕 MURS À FLEURS - 25 rue jardin Dufour 9 月 21 日星期六：
上午 11 点和下午 3 点 - 参观 Murs à Fleurs / 45'Booking:https://www.
mursafleurs.fr/booking-calendar/visite-journée-du-matrimoine-1LE SENS DE L'HUMUS - 60 rue SaintAntoine9 月 21 日星期六和 22 日星期日：下午 2 点至 7 点：销售植物、多年生植物和盆栽土壤 实用信息： > 61 rue Pierre de Montreuil > 免费入场，让所有人都能进入。
您的支持对这项活动和整个全年协会联合会的继续存在至关重要。
> Murs à pêches 向所有人开放。不允许任何压迫行为、语言或身体暴力或歧视：种族主义、仇外心理、严重仇视、性别歧视、仇视 LGBTQI、仇视变性人等。
那么，从哪里开始呢？
