格鲁斯歌舞剧院，巴黎 50 年，非凡演出归来

亚历克西斯-格鲁斯（Alexis Gruss）公司将于 2023 年 10 月 21 日在巴黎举办 50 周年庆典，并将推出令人叹为观止的新作品。该公司将于 2024 年 10 月 5 日在巴黎第 16 区的卡斯卡特家乐福（Carrefour des Cascades）再次亮相。

格鲁斯歌舞剧院将于 2024 年 10 月 5 日重返舞台。在布洛涅森林（Bois de Boulogne）中心的大舞台上，您将享受到音乐、马术和高空表演相结合的独特体验，同时还能品尝到美味佳肴。

为了庆祝在巴黎成立50 周年，Les Folies Gruss将为我们带来非同寻常的体验。节目包括：由 Alexis Gruss 公司精心编排的音乐、马术和空中表演。有三个亮点：美食预演、主要表演和延续魔力的余兴表演。

亚历克西斯-格鲁斯公司（Alexis Gruss Company）为庆祝其半个世纪的卓越艺术成就，邀请我们回顾其在世界马术表演中留下的印记，同时为这个特殊的年份揭开其新作的神秘面纱。

从 1974 年在萨莱酒店院子里的一个大陀螺开始，到 1999 年暴风雨后的圣克卢草坪，格鲁斯歌舞剧院已经拥有 17 个不同的演出地点。但有一点始终不变，那就是他们与巴黎的不解之缘。在巴黎的这 50 年，不仅象征着丰富的过去，也象征着不断发展的历史。

在这五十年里，三代人致力于保护和发展我们的马术遗产和马圈艺术。凭借 50 匹骏马和 50 件原创作品，格鲁斯马术节始终走在创新的前沿。因此，2019 年的格鲁斯马术节将不仅仅是一场马术表演，更是一次与艺术家们的亲密接触。

为了纪念这一周年，我们精心设计了一场非同寻常的演出，对每一个场景和每一个转场都一丝不苟。Stephan Gruss 是这场精彩演出的艺术总监，Grégory Antoine 协助其进行布景设计。音乐是核心元素，由 Grégory Garell 创作，灯光由 Bruno Fatalot 和他的 MBV 工作室提供。该剧讲述了有抱负的年轻歌手路易丝在忠诚的技师皮奥特的帮助下，发现了这个非凡家庭的马术天赋的故事。在大舞台下，等待露易丝的将是怎样的挑战和秘密？

2019年，菲尔曼、斯蒂芬和莫德接手后，他们从 "欢乐年华"（Années Folles）中汲取灵感，为场馆注入了新的活力。现场音乐、家常菜和家庭式欢迎为观众营造了难忘的氛围，包括演出前、演出中和演出后。

新节目的功劳

艺术总监：斯蒂芬-格鲁斯
舞台指导：斯蒂芬-格鲁斯
原创歌曲：格里高利-加雷尔
原创音乐：Grégory Garell、Sylvain Rolland、Pascal Balzano、Cyril Moret、Massimo Murgia。
灯光和布景设计：格雷戈里-安托万
服装：Bruno Fatalot 和 Maud Florees

亚历克西斯-格鲁斯公司自 1974 年成立以来，一直是世界马术表演领域的灯塔，以质量闻名。1983 年至 1987 年间，该公司被授予 "国家马戏团"（Cirque National）称号，并不断围绕马术艺术进行创新。如今，以 Stephan、Firmin 和 Maud 为代表的第五代 Gruss 继续秉承其价值观和传统，同时为第六代的未来做好准备。

50 多年来，Folies Gruss 不仅保留了传统，而且不断自我革新。今天，他们坚定地展望未来，邀请所有人来发现和欣赏他们的艺术。如果您和家人或朋友一起去体验一下，让自己置身于格鲁斯歌舞剧院的神奇魅力之中，那将会是怎样的体验呢？