一部全新的经典音乐剧登陆巴黎!2025 年 12 月 5 日至 2026 年 1 月 10 日,百老汇经典剧目 《 La Cage aux Folles 》将在夏特莱剧院 上演,该剧由法国新锐导演洛朗-拉菲特(Laurent Lafitte)执导!这部音乐剧由奥利维尔-派(Olivier Py)执导,在歌舞剧 的背景下重新演绎了这部作品。
法国新剧《 La Cage aux Folles 》 讲述 的是圣特罗佩一家变装歌舞厅老板乔治和他的搭档阿尔宾(以 "扎扎 "为名的歌舞明星)的故事。他们的儿子让-米歇尔(Jean-Michel)宣布与一位极端保守的政客的女儿安妮(Anne)结婚。为了避免丑闻,让-米歇尔要求父母在与未来的亲家见面时假装成一个 "传统 "家庭。这是一部探讨接纳、家庭和身份等主题的音乐剧。
根据让-波瓦雷(Jean Poiret)的同名剧本改编,1973 年首演。1983 年,哈维-菲尔斯坦(Harvey Fierstein)(剧本)和杰里-赫尔曼(Jerry Herman)(作曲和作词)首次将《La Cage aux Folles 》改编成百老汇音乐剧。2004-2005 年,《La Cage aux Folles》在百老汇重新上演,大获成功,赢得了包括最佳音乐剧在内的多项戏剧 奖和托尼奖。这部经典音乐剧被许多国家改编,并多次在百老汇重演,成为音乐剧经典。如今,由才华横溢的 洛朗-拉菲特 主演的新版 法语音乐剧将在夏特莱剧院上演。