这已经不是什么秘密了。帕蒂-史密斯对诗歌，对纪尧姆-阿波利奈尔、 夏尔-波德莱尔 和保罗-魏尔伦等许多法国诗人有着如饥似渴的热情。但这位美国歌手兼音乐家尤其推崇一位诗人亚瑟-兰波。事实上，这位摇滚偶像在著名诗人的土地上买了一栋房子，位于离夏勒维尔-梅济耶尔（Charleville-Mézières）不远的楚菲-罗什（Chuffilly-Roche）镇的罗什（Roche）。
9 月底，这位艺术家在法国展示了阿瑟-兰波的作品"Une saison enfer"。该书由 Gallimard 出版社于 2023 年 9 月 28 日出版，是一部 以帕蒂-史密斯的绘画、文字和照片为插图的崇高作品。在这部完全由这位纽约艺术家构思的扩充文学作品中， "帕蒂-史密斯选择将《地狱一季》中的诗句与她自己的历史片段进行对比，并使用了素描、照片、文件和以前未发表的文字"。
在巴黎 Gallimard 书店举行签名会的前几天，帕蒂-史密斯借机为阿登地区的"兰波足迹"小径揭幕。这条小路在罗什站和冯克站之间重新修建，是诗人当年搭乘火车前往巴黎的必经之路。
为了配合新书在大东部地区的发布，帕蒂-史密斯还与 La Grande Librairie的主持人奥古斯丁-特拉皮纳尔（Augustin Trapenard）进行了会面，谈论亚瑟-兰波，当然还有这本新书。采访是在丘菲-罗什（Chuffilly-Roche）进行的，阿瑟-兰波就是在这所房子里写下了《黑暗中的一天》（"Une saison en enfer"）。
2023 年 10 月 18 日晚 9 点 05 分，法国电视 5台将播出 帕蒂-史密斯关于亚瑟-兰波《地狱一季》的 独家专访。已宣布参加这一文学节目的其他作家包括弗雷德里克-勒努瓦（Frédéric Lenoir）、卡米尔-里基耶（Camille Riquier）、伯努瓦-科基尔（Benoît Coquil）和莱奥诺尔-德-雷孔多（Léonor de Récondo）。
