مرة واحدة في السنة، في عطلة نهاية الأسبوع الثالثة من شهر سبتمبر، تخيّم على فرنسا تعويذة سحرية تفتح أبواب جميع المعالم الأثرية والمواقع التاريخية والمراكز الفنية في البلاد. حسناً، تقريباً. لا يوجد هنا سحر، بل مجرد حدث ثقافي كبير يتيح لنا الاستمتاع بتراث فرنسا الغني في عطلة نهاية الأسبوع.
هذه الفعالية هي بالطبع أيام التراث، التي تعود في نسختها الحادية والأربعين في 21 و22 سبتمبر 2024. واحتفالاً بهذه المناسبة، ستُفتح آلاف المواقع المهمة، سواء كانت غير معروفة أو مشهورة، للزوار من جميع الأعمار. تزخر فرنسا بتراث استثنائي، غنية بآلاف السنين من التاريخ، عبرتها واحتلتها أمم مختلفة، وأساليب وحركات فنية مختلفة، وأحداث مختلفة، ففرنسا لديها تراث استثنائي مخبأ في كل مدينة وقرية.
هذا صحيح: لست مضطرًا للذهاب بعيدًا لاكتشاف كنوز غير متوقعة! إذا كنت تعيش في مدينةإيسون، وتحديداً في مدينة كوربيل-إيسون، يمكنك حتى الاستفادة من العديد من الزيارات والأنشطة التي تم إعدادها خصيصاً لهذه الأيام التراثية.
دع نفسك تنجذب إلى المعالم الأثرية والأماكن المثيرة للاهتمام في هذه المدينة الواقعة في إيل دو فرانس، والتي قد تفاجئك... إليكم برنامج عطلة نهاية الأسبوع.
كاتدرائية سان سبير
إعادة اكتشاف الأسطورة الرائعة للكونت هايمون، مؤسس كنيسة سانت سباير الجماعية ومنقذ المدينة من وحش. يتم تقديم هذا العرض التاريخي الشاعري بالشراكة مع الجمعية الأثرية والتاريخية لإيسون وهوربوا وجمعية إنقاذ كنيسة سانت سباير.
اكتشف تاريخ المدينة أثناء تنقلك على طول نهري إيسون وسين.
كوماندير سان جان
إعادة تمثيل وعرض تاريخي للعبة أركويبوز النبيلة من قبل فرسان سرية أركويبوز الملكية في كوربيل في حدائق قائد سان جان.
اكتشف الأماكن الأكثر رمزية في قلب مدينة إيسون مع جمعية Mémoire et Patrimoine Vivant.
مركز الإطفاء والإنقاذ التابع للإدارة
تأسست فرقة إطفاء كوربيل-إيسون في عام 1813، وقد حافظت فرقة إطفاء كوربيل-إيسون على ذاكرتها ونظمتها: حيث يتم عرض المركبات والملابس والأواني المختلفة والمحفوظات الوفيرة في منطقة المتحف بالمركز. زيارات كل ساعة.
دار بلدية كوربيل إيسونيس
استكشف الأماكن الأكثر رمزية في قلب كوربيل القديمة مع جمعية Mémoire et Patrimoine Vivant. يرجى ملاحظة: التقِ في موقف سيارات كريتيه.
منزل غالينياني
تم بناء مستشفى-تكية غالينياني في عام 1866، على الرغم من عدد من التعديلات اللاحقة، وقد احتفظ بتصميمه الأصلي. تضم الكنيسة الصغيرة (التي لا يمكن الوصول إليها عادةً) غرفاً واسعة وأثاثاً مثيراً للاهتمام.
جولة استكشافية مع فريديريك غاتينو، رئيس الجمعية الأثرية والتاريخية لإيسون وهوربوا. الأماكن محدودة ب 40 شخصاً.
مكتبة شانتيميرل للوسائط المتعددة
تعالوا واكتشفوا كنوز مكتبة الوسائط المتعددة في عرض تقديمي بقيادة أمناء المكتبة. كتب أثرية وخرائط العالم وخرائط المدينة تأخذنا إلى قلب التاريخ!
مسجد السلام
قم بجولة في المسجد: من بنائه وهندسته المعمارية إلى تنظيمه، مدعومًا بمعرض للصور الفوتوغرافية أنت مدعو لكتابة اسمك الأول خلال ورشة عمل لاكتشاف الخط العربي.
يوم الأحد 22 سبتمبر، تعال إلى معرض "المسلمون في التاريخ الفرنسي من عام 720 إلى يومنا هذا" بمناسبة الذكرى العشرين لافتتاح مسجد كوربيل-إيسونس، ويرافق المعرض محاضرة عن الفيلسوفين ابن رشد وميمون بن ميمون اللذين جمعا بين الفكر اليوناني والتقاليد الإسلامية واليهودية.
مولان هوتو
مع حلول الظلام، تركيب فني مع عرض صور معروضة للهندسة المعمارية لهذا الموقع التاريخي، مصحوبة بعرض موسيقي. بالشراكة مع مجموعة كولكتيف باليساد.
حديقة إيميه سيزير
ضع نفسك في مكان سكان عصور ما قبل التاريخ وانطلق لمقابلة عشيرتين لتلتقي بعشيرتين لتلتقي بهما وتتعلم أشياء جديدة.
أسياد النار أم صيادو الآس: من ستكون أنت؟ التقِ في حديقة إيمي سيزير - شارع ليون بلوم
روبنسون بارك
بالشراكة مع النقابة المشتركة بين المجتمعات المحلية لإدارة الأنهار ودورة المياه (SIARCE)، يتم تنظيم فعاليات حول نهر إيسون في قلب حديقة روبنسون.
يتضمن البرنامج: أنشطة تثقيفية حول إدارة النهر، ودورة المياه الكبيرة والصغيرة، ومهام ووظائف السيارس، وجولات بصحبة مرشدين في الهياكل الهيدروليكية في الموقع جولتان بصحبة مرشدين في الأراضي الرطبة في سيرك دي إيسون، حيث يتم عرض تاريخ الموقع وتطوره والنباتات والحيوانات المحلية: في الساعة 11 صباحًا و2 ظهرًا.
على مدار العام الماضي، كانت فرق من المتخصصين تجوب المنطقة لتحديد وتسجيل الأنواع - الحشرات والأزهار والأشجار والطيور والبرمائيات - من أجل إنشاء أطلس للتنوع البيولوجي في المدينة.
إنها مبادرة تشاركية يمكن للجميع المساهمة فيها. تعال وشارك في استكشاف حضري للتراث الطبيعي على طول نهر إيسون وعلى طول المياه والنباتات، وقم بإحصاء التنوع البيولوجي للمدينة على تطبيق Inaturalist!
كنيسة سان جوزيف دي تارتيريتس
قم بجولة إرشادية في النوافذ الزجاجية الملونة المعاصرة التي صممها بيير مابيل وأتيليه دوشيمين، والتي سيتم افتتاحها في مايو 2023 لهذه الكنيسة الصغيرة الجميلة داخل المدينة. سيكون هناك مقطع فيديو يوضح كيفية تنفيذ المشروع وفيلم رسوم متحركة من إنتاج تلاميذ المدارس الثانوية المحلية، وجولة إرشادية من قبل فريق البنائين، ولعبة الهروب وغداء مشترك في نهاية الجولة لمن يرغب (أحضر معك طبق حلو أو مالح ومشروب).
مسجد كوربيل-إيسونيس
المسجد هو المكان الذي يعيش فيه الناس ويجتمعون فيه. ألقِ نظرة على الصور لاكتشاف جميع أنشطة أقسامنا المختلفة (الاجتماعية والإدارية والاتصالات والخدمات اللوجستية والمساعدات الغذائية وغيرها).
تعال وقم بزيارة مسجد كوربيل-إيسونيس من الداخل، واكتشف هندسته المعمارية وداخله وكيفية عمله. سيكون مرشدك أحد الأئمة أو أحد المتطوعين أو أحد المدرسين من المعهد، والذي سيشاركك معرفته معك.
خلال هذا النشاط، ستتاح لك الفرصة لكتابة اسمك الأول بالخط العربي.
بمناسبة مرور 20 عامًا على افتتاح مسجد كوربيل-إيسونس، تعالوا لمشاهدة معرض "المسلمون في تاريخ فرنسا من عام 720 إلى يومنا هذا".
تزخر إيسون وبلدياتها بالكنوز التراثية، لذا اكتشفها كلها خلال عطلة نهاية الأسبوع هذه التي تنظمها مبادرة الشراكة من أجل البيئة المشتركة!
التواريخ والجداول الزمنية
ال 21 من سبتمبر، 2024 في 22 من سبتمبر، 2024
مكان
دار بلدية كوربيل-إسونيس
2 Place Galignani
91100 Corbeil Essonnes
موقع رسمي
www.corbeil-essonnes.fr
