كما هو الحال في كل خريف، فإن إحدى الفعاليات التي نتطلع إليها جميعاً، خاصة في باريس ومنطقة إيل دو فرانس، هي بلا شك أيام التراث. لذا، في باريس أو في أي من المقاطعات الأخرى في المنطقة، اكتشفوا المعالم التاريخية للمنطقة، وأجمل الكنائس والكاتدرائيات في المنطقة، وأماكن القوة، ولكن أيضًا التراث الأقل شهرة، والأكثر صناعية وحرفية، ولكن بنفس القدر من الأهمية التي يمكنكم اكتشافها خلال الجولات المصحوبة بمرشدين وورش العمل والأنشطة الأخرى التي يتم تنظيمها لهذه الأيام المميزة جدًا.
تشتهر مدينة جيف-سور-إيفيت في مقاطعةإيسون بحرم ساكلاي. ومع ذلك، تُعد جيف سور إيفيت مكاناً رائعاً للزيارة خلال أيام التراث 2024، حيث توجد بها ثروة من الآثار التي يمكن اكتشافها. تقع جيف في قلب المنتزه الطبيعي الإقليمي هوت فالي دو شيفروز (Haute Vallée de Chevreuse)، وهي مدينة خضراء للغاية مع بعض النزهات الرائعة التي تبدأ من محطتها (RER B). لا تفوّت زيارة العديد من القصور، بما في ذلك قصر بيلفيل، وهو جوهرة تاريخية تحكي قصة المنطقة، وقصر إرميتاج، وقصر فال فلوري، وغيرها. سوف يسعد عشاق العلوم بالحرم الجامعي لجامعة باريس ساكلاي، وهو مركز امتياز يجمع بين أفضل المدارس والجامعات. مع مزيجها من العلوم والطبيعة والتراث، لا تفوّت فرصة اكتشاف جيف سور إيفيت خلال أيام التراث الأوروبي 2024!
تم ترشيح تمثالي ديسيت وأبوندانس الصغيرين اللذين صُنعا في نهاية القرن التاسع عشر لمسابقة "متحف فرنسا الكبير" في عام 2022، وقد تم ترميمهما الآن بشكل جميل، مما يسمح لنا بتقدير جميع التفاصيل: إن الأيقونات وأسلوب تنفيذ المنحوتات بعيد كل البعد عن المعايير الصناعية والكلاسيكية في ذلك الوقت، مما يجعلها تركيبة أصلية للغاية. وعلاوة على ذلك، فإن النقوش اللاتينية المكتوبة بالحروف اللاتينية أسفل المنحوتات هي من عمل جول لوبنيتز، وهو صانع خزف وخزف مشهور من النصف الثاني من القرن التاسع عشر. وعلى الرغم من أنه لم يتم تحديد هوية النحات، إلا أنه من المؤكد الآن أن هذه المنحوتة قد تم تشكيلها بتكليف من جولييت آدم، وهي امرأة معروفة من القرن التاسع عشر ومالكة المبنى في ذلك الوقت.
وكامتداد للافتتاح، اكتشف تاريخ دير نوتردام دو فال دو جيف السابق من خلال معرض "كان يا ما كان، كان هناك دير"، بالإضافة إلى معرض استثنائي لشعارات النبالة التي ابتكرها تلاميذ مدرسة الدير: استناداً إلى شعار النبالة للدير السابق، الذي ألهم شعار النبالة الحالي للمدينة، ابتكر التلاميذ شعار النبالة الخاص بهم وفقاً لقواعد شعارات النبالة.
يقع مركز تدريب CGT، الذي أُطلق عليه اسم مركز بينوا فراشون في عام 1975، في موقع طاحونة كورسيل القديمة، والتي لم يتبق منها اليوم سوى "المنوار"، الذي خضع لعدد من التحولات على مر السنين. في عام 1948، استحوذت نقابة العمال على الموقع وحوّلته إلى مركز مخصص للتعليم النقابي، حيث تم تنظيم دورات دراسية ودروس مسائية أو دروس نهاية الأسبوع، في بيئة خضراء معززة بالعديد من الأعمال الفنية، حيث تم تشييد العديد من المباني ذات الهندسة المعمارية الأصلية لإيواء المتدربين.
مركز تيلهارد دي شاردان
سيفتح المركز أبوابه للزوار يوم الأحد 22 سبتمبر من الساعة 2:30 بعد الظهر في أمسية ثقافية ودية.
البرنامج: 3 عصراً: مقدمة من دومينيك ديغول، مدير مركز تيلهارد دي شاردان 3:15 عصراً - 4:30 عصراً: حفلة موسيقية لجوقة آشور بقيادة جان بول بوسيلوت - "سوناتات الحب، ريمز أون باتايل" 5 عصراً: عرض موسيقي مع فنسان دي لافينير جولات بصحبة مرشدين في المركز ومعرض "بناء الأرض معاً" خلال فترة ما بعد الظهر.
للذين يرغبون في ذلك، سيُقام قداس في الساعة 7 مساءً، يليه تناول مشروب.
انضموا إلينا في يوم من الاكتشاف والمشاركة!
زيارة معرض "نبني الأرض معاً".
يقع مركز تيلهارد دي شاردان في قلب منطقة مولون، وهو مكان للحوار بين العلوم والتكنولوجيا والعلوم الإنسانية والفلسفة والروحانيات، وهو مفتوح للجميع، في مبنى بهندسة معمارية مبتكرة صممته وكالة دوثيليول.
حفلة موسيقية لجوقة ACHOR، "سوناتات الحب، تمتمات في القتال"، بقيادة جان بول بوسيلوت
عرض ألعاب الخفة الموسيقية مع فنسنت دي لافينير
قصر الإرميتاج
بُني القصر في عام 1831 من قبل البارون دي مينيفال، أول سكرتير لنابليون الأول، ويقع القصر في قلب حديقة كبيرة تضم ثروة من الأنواع النباتية الرائعة. وقد أصبح القصر ملكاً للبلدية في عام 1938، ويُستخدم الآن لحفلات الزفاف.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
[th]
يقدم لنا جان نويل ميسترال، شاعر الدروب والدروب والزيز، في سياق دفاتره، قراءة لأفضل قصائده.
على أي حال، أفضلها على الإطلاق، فهو المتجول حافي القدمين، المسافر على حبل مشدود، راعي الذباب، راعي حمام السلحفاة، المعزول في طوفه المنعزل في الغابة منذ مراهقته المضطربة، جان نويل سيخبرنا بأشياء بصوته الذي ينعق كعنزة عجوز عرجاء على قمة جبل، ويجري على غير هدى.
هذا الصوت الهشّ بلكنته غير المحسوسة، بلكنته ذات الحافة السكينية، كقطرات الماء الصافي، يرشّ القرى والقرويين بندىً رقيق. شاعر ساذج مستقيم كالياء أو النون أو التاء، منسلخ من كل حداثة، سيمسك برقة بأصابعه الطفولية الطويلة المسنّة أولئك الذين يملكون الوقت وسيضعهم في مكان ما، في أحضان نهر، أو في ضباب خيالي.
أَوْ مَنْ يَعْلَمُ أَيْنَ... إذن، تعالوا. "
لا تطعموا الشاعر" تم ابتكار شخصية جان نويل ميسترال لبرنامج إدوار باير الصباحي "Plus près de toi" (2016-2018) على راديو نوفا في إطار مهرجان "إنكور ليه بيور" الذي تنظمه بلدية باريس-ساكلاي وتنسقه جمعية أنماكت.
كنيسة القديس ريمي سان ريمي سان جان بابتيست
تم ترميم هذه الكنيسة الساحرة التي تعود للقرن الحادي عشر والتي تم تجديدها في القرن التاسع عشر لتعود إلى شكلها الأصلي في الثمانينات، وهي مزيج من الطرازين الروماني والقوطي. وهي مدرجة في قائمة الجرد التكميلية للآثار التاريخية، وتحتوي أيضاً على ثروة من التماثيل واللوحات الرائعة.
ENS باريس ساكلاي
كجزء من أيام التراث الأوروبي ومهرجان Encore les beaux jours، يدعوكم Scène de recherche لاكتشاف ENS Paris-Saclay من منظور الرقص والسيرك.
شخصان يتدافعان ويتصادمان، يدفعهما قدر يفرض نفسه عليهما: المنفى. لعبتهم هي الحركة، من النوع الذي يجعلنا نستمر في العمل مهما كان الثمن. المسرحية مكتوبة من البداية إلى النهاية، مثل خيط لا مفر منه، قدر لا يمكن تحويله عن مساره. إن مسرحية "الغابة" هي محاولة، بيان شعري، وحاجة ملحة لاستخدام الرقص لدعم هذه الخطوة الأولى نحو الآخر.
عرض في الهواء الطلق في الفناء الأمامي لـ ENS باريس-ساكلاي.
كجزء من أيام التراث الأوروبي، يدعوك برنامج Scène de recherche لاكتشاف مدرسة باريس-ساكلاي من منظور السيرك: فنسنت دي لافينير، رائد ألعاب الخفة الموسيقية، لا يتوقف عن إبهارنا وهو يكشف لنا عن عرضه الفردي الشامل للصغار والكبار على حد سواء. مصحوباً بالعديد من كرات الصوت، ينقلنا إلى عالم من الشعر والخيال. يتلاعب ببراعة على أنغام العصافير والأجراس والألحان الجبلية.
ستعقب هذه الجولة الموسيقية والشاعرية في حدائق المعهد الوطني الفرنسي للفنون الجميلة بباريس-ساكلاي وجبة خفيفة كبيرة. عرض في الهواء الطلق في حدائق المعهد الوطني الفرنسي للفنون الجميلة بباريس-ساكلاي.
[danse]
شخصان بدورهما يتدافعان ويتدافعان ويُسحقان ويُسحقان ويدفعهما قدر يفرض نفسه عليهما: المنفى. إن لعبتهما في الفعل، الفعل الذي يجعلنا نستمر في الحركة مهما كان الثمن. Une Jungle هو الانفعال الخام الذي يولده تيه الأجساد البدوية المتروكة لمصيرها.
Une Jungle هي محاولة وبيان شعري وحاجة ملحة للإمساك بالرقص حتى يتمكن من دعم هذه الخطوة الأولى نحو الآخر كجزء من مهرجان Encore les Beaux Jours، الذي تنظمه بلدية باريس-ساكلاي وتنسقه جمعية Animakt.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles. لافوار دي غيبيكو
لقد شرعتُ في رحلة هائلة نحو الزخرفة، وهو فن قديم ومقدس وصبور ودقيق تضرب جذوره في قلب العصور الوسطى. وخلال هذه الرحلة، اكتشفتُ خلال هذه الرحلة خرائط بحرية أو بورتولان تستحضر المغامرة والبحر المفتوح بمخاطره واكتشافاته الرائعة أيضاً. سننطلق لاكتشاف عوالم معروفة أو مجهولة أو خيالية، استناداً إلى الخرائط البحرية الرائعة في العصور الوسطى. سنبتكر مناطق جديدة من خلال الجمع بين عناصر من الخرائط القديمة.
MJC سيرانو
يدعوك هذا المعرض للدخول إلى الأماكن التي سقطت في حالة سيئة ولا يمكن الوصول إليها، حيث استعادت الطبيعة حقوقها. هذه المباني، والمنازل القديمة، والمصانع، والقصور والقلاع القديمة لها قصصها الخاصة، وهذه القصص هي أيضاً تراثنا. خلال عطلة نهاية الأسبوع، سيستقبلكم المتحمسون المتخصصون في هذا التراث المهجور في مركز ماجستير في سيرانو لتجربة فريدة من نوعها. وإلى جانب المعرض، ستفتح لك عروض الأفلام الوثائقية والمؤتمر أبواب مئات الأماكن التي ستتمكن من زيارتها بطريقة جديدة تماماً.
يدعوك هذا المعرض للدخول إلى الأماكن التي سقطت في حالة سيئة ولا يمكن الوصول إليها، حيث استعادت الطبيعة حقوقها. هذه المباني، والمنازل القديمة، والمصانع، والقصور والقلاع القديمة لها قصصها الخاصة، وهذه القصص هي أيضاً تراثنا. خلال عطلة نهاية الأسبوع، سيستقبلكم المتحمسون المتخصصون في هذا التراث المهجور في مركز ماجستير في سيرانو لتجربة فريدة من نوعها. وإلى جانب المعرض، ستفتح لك عروض الأفلام الوثائقية والمؤتمر أبواب مئات الأماكن التي ستتمكن من زيارتها بطريقة جديدة تماماً.
يدعوك هذا المعرض للدخول إلى الأماكن التي سقطت في حالة سيئة ولا يمكن الوصول إليها، حيث استعادت الطبيعة حقوقها. هذه المباني، والمنازل القديمة، والمصانع، والقصور والقلاع القديمة لها قصصها الخاصة، وهذه القصص هي أيضاً تراثنا. خلال عطلة نهاية الأسبوع، سيستقبلكم المتحمسون المتخصصون في هذا التراث المهجور في مركز ماجستير في سيرانو لتجربة فريدة من نوعها. وإلى جانب المعرض، ستفتح لك عروض الأفلام الوثائقية والمؤتمر أبواب مئات الأماكن التي ستتمكن من زيارتها بطريقة جديدة تماماً.
يدعوك هذا المعرض للدخول إلى الأماكن التي سقطت في حالة سيئة ولا يمكن الوصول إليها، حيث استعادت الطبيعة حقوقها. هذه المباني، والمنازل القديمة، والمصانع، والقصور والقلاع القديمة لها قصصها الخاصة، وهذه القصص هي أيضاً تراثنا. خلال عطلة نهاية الأسبوع، سيستقبلكم المتحمسون المتخصصون في هذا التراث المهجور في مركز ماجستير في سيرانو لتجربة فريدة من نوعها. وإلى جانب المعرض، ستفتح لك عروض الأفلام الوثائقية والمؤتمر أبواب مئات الأماكن التي ستتمكن من زيارتها بطريقة جديدة تماماً.
يدعوك هذا المعرض للدخول إلى الأماكن التي سقطت في حالة سيئة ولا يمكن الوصول إليها، حيث استعادت الطبيعة حقوقها. هذه المباني، والمنازل القديمة، والمصانع، والقصور والقلاع القديمة لها قصصها الخاصة، وهذه القصص هي أيضاً تراثنا. خلال عطلة نهاية الأسبوع، سيستقبلكم المتحمسون المتخصصون في هذا التراث المهجور في مركز ماجستير في سيرانو لتجربة فريدة من نوعها. وإلى جانب المعرض، ستفتح لك عروض الأفلام الوثائقية والمؤتمر أبواب مئات الأماكن التي ستتمكن من زيارتها بطريقة جديدة تماماً.
فال فلوري بارك
رحلة عبر تاريخ الرقص "هابي مانيف" (الأقدام المتوازية) هي رحلة رقص ساحرة، وهي لعبة رقص بالحجم الطبيعي مخصصة لمصممي الرقصات الذين استخدموا الطبيعة كمصدر للإلهام منذ نهاية القرن التاسع عشر. من خلال التنقل عبر الأجواء الجميلة لحديقة فال فلوري في منتزه فال فلوري، مسترشدين بالموسيقى التصويرية التي يتم تشغيلها عبر سماعات الرأس وبواسطة راقصين، سيسافر المشاركون عبر تاريخ الرقص: من الباليه الرومانسي إلى ارتجالات الرقص المعاصر والعروض الغريبة لرواد رقص ما بعد الحداثة، وكل ذلك بأقدام متوازية!
عرض أصلي وتفاعلي لا ينبغي تفويته!
افتُتح هذا المبنى الذي يتميز بهندسته المعمارية الأصلية الحازمة في عام 1976، ويضم "مكتبة ومكتبة ألعاب للجميع". تم تشييده كجزء من برنامج "ألف نادي للشباب" الذي أطلقه فرانسوا ميسوف وزير الشباب والرياضة في عام 1967. تم إنشاء مرافق جاهزة خفيفة الوزن تم تسليمها في شكل مجموعة أدوات، مخصصة لاستقبال الشباب في 2600 بلدية في ذلك الوقت.
ولا يزال نصفها موجودًا حتى اليوم، وقد حصل بعضها على علامة "العمارة المعاصرة الرائعة". تعال واكتشف تاريخ هذه المكتبة المجتمعية الصغيرة خلال جولات بصحبة مرشدين.
ساحة دو شابيتر
اكتشف التاريخ الرائع لمنطقة الدير التي سُميت على اسم الدير البينديكتيني السابق الذي بُنيت على أرضه. على مدى ستة قرون، ترك دير نوتردام دو فال دو جيف بصماته على تاريخ البلدية. وقد ذُكر وجودها منذ القرن الثاني عشر في رسالة براءة اختراع من الملك لويس السابع الأصغر. في القرن السابع عشر، أدى ارتباطه بالجانسينية إلى خزيه واختفائه أثناء الثورة. تم بيعها كملكية وطنية، وتم تفكيكها تدريجياً.
وفي عام 1882، أصبحت الكاتبة الشهيرة جولييت آدم مالكة له. ومنحته حياة جديدة من خلال حفلاتها العديدة التي جذبت النخبة الباريسية.
تُوفيت جولييت آدم في عام 1936، وعُرضت أراضي الدير السابق للبيع، وفي الستينيات، قرر مجلس المدينة بناء مجمع من الشقق والمنازل المنفصلة على الموقع الشاسع الذي كان في السابق حديقة خضار الدير.
جولة إرشادية لا ينبغي تفويتها!
التواريخ والجداول الزمنية
ال 21 من سبتمبر، 2024 في 22 من سبتمبر، 2024
مكان
حديقة جيف-سور-إيفيت تاون هول بارك
Square de la Mairie
91190 Gif sur Yvette