إن ديكور فيلم "لو ريفيزور " يسيل له اللعاب على الفور: يتكون من أثاث خشبي بني متهالك يغوص في الأرض كما لو كان مصنوعًا من الرمال المتحركة، وتضيئه نافذة ملتوية تفتح على منظر طبيعي شتوي، الديكور بليغ وممتع للغاية. قد تظن أنه يذوب، مثل إحدى ساعات سلفادور دالي الناعمة.
ثم يحل الظلام أخيرًا، ويبدأ العرض. يقوم الممثلون على الفور بتهيئة المشهد في بلدة روسية صغيرة، حيث ينتظر وصول مفتش حكومي بفارغ الصبر. شاب من بطرسبرج يقيم في الفندق منذ بضعة أيام: يوحي أسلوبه الغامض بأنه ريفيزور الشهير. يبدأ الجميع في معاملته بكل احترام في العالم، على الرغم من أنه ليس أكثر من محتال متربص.
وتكمن عبقرية غوغول في إعطاء كل ممثل من الممثلين مونولوجاً مضحكاً، حيث أن لكل ساكن من السكان عيوبه. فأحدهم يركض وراء النميمة، والآخر مخبر بغيض، والرئيس كاذب، وهكذا. أما الريفيزور المزيف، من ناحية أخرى، فهو رجل منحل في المدينة، متعطش للملذات - وهو بعيد كل البعد عن التقشف الذي يفترض أن يكون متوقعًا من رجل الدولة.
يُعد إنتاجرونان ريفيير وإيميلين أليكس في مسرح رانيلا مزيجًا مثاليًا من المسرح الكلاسيكي والتكيف الحديث: مسرحية " الريفيزور" ناجحة بشكل يبعث على الضحك، ويرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى الممثلين الذين يبدو أن وجوههم وتجسيدهم قد صُنعت من أجل الريفيزور. ها هم طاقم الممثلين: رونان ريفيير (خلستاكوف)، وميشائيل جيورنو-كوهين (الحاكم)، ولورا شيتريت (ماريا)، وجيروم رودريغيز (دوبتشينسكي)، وحسن تيس (بوبتشينسكي)، ولوك رودييه (أوسيب)، ويرافقأوليفييه مازال النص على البيانو، مضيفًا لمسة من الوقاحة الموسيقية.
الإعلان الترويجي للعرض :
التواريخ والجداول الزمنية
ال 26 من أغسطس، 2015 في 11 من أكتوبر، 2015
مكان
مسرح لو رانيلاغ
5 rue des Vignes
75116 Paris 16
الأسعار
€12 - €35
