Germaine Tillion, grande ethnologue, entre dans la Résistance dès juin 1940. Elle est arrêtée en 1942 et déportée à Ravensbrück. Là-bas, elle prend le risque de refuser le travail du camp, en se cachant dans une caisse ; c’est là qu’elle écrit son opérette sous-titrée : « Verfügbar aux Enfers » qui signifie « Le disponible aux Enfers ». C’est un spectacle dont les dialogues cocasses sont entrecoupés de danses et de chansonnettes, calquées sur des mélodies que tout le monde à cette époque fredonne...
