TEMPS D’IMAGES a sept ans. Sept ans de réflexion en images et en paroles, sur écran et sur plateau, pour ce festival rêvé et réalisé par ARTE et La Ferme du Buisson, avant d’essaimer dans une Europe aux frontières sans cesse élargies. C’est d’ailleurs le fil rouge de l’édition 2008, qui pose en termes artistiques la question de la transgression des frontières.
Un retour aux sources, en somme, pour TEMPS D'IMAGES, qui convie des artistes de la scène et de l'image, filmique ou vidéo, à œuvrer de concert à l'élaboration d'un spectacle. Théâtre et cinéma confrontent in vivo ce qui façonne et distingue leurs fictions pour imaginer de nouvelles écritures. Articulation, déconstruction, mise en abîme ou jeux de miroirs sont au cœur des spectacles, installations, films et performances présentés pendant dix jours à La Ferme du Buisson.
À TEMPS D'IMAGES, le processus de découverte mutuelle et de création en commun compte autant que l'objet fini et s'offre au regard du public à travers les Chantiers, la Nuit Curieuse, les Petites Fabriques ou
Temps d'Ecoles d'Images. Une libre circulation du spectacle à sa mise à œuvre qui transforme ce festival en plate-forme internationale révélatrice de talents. De Hotel Modern et Rabih Mroué à Enrique Diaz, en passant par Guy Cassiers, découverts lors des précédentes éditions, ce festival peut dire à son public : « Vous les connaissiez avant qu'ils ne soient reconnus. » Et il aura raison. Mais l'actualité nous rattrape toujours... Un festival initié par ARTE et La Ferme du Buisson
ARTE
Quand une télévision européenne s'intéresse vraiment aux arts vivants, elle imagine TEMPS D'IMAGES. ARTE, chaîne culturelle, ouvre son antenne aux auteurs d'images, mais elle leur concocte aussi des rencontres inédites sur le terrain. Depuis des années, la Délégation aux Actions Culturelles de la chaîne agite et agit, propose aux artistes des rencontres différentes avec le public, les incite à fabriquer des objets hybrides avec des créateurs venus d'autres horizons et les entraîne dans toute l'Europe. Pour la septième année et à présent dans onze pays, TEMPS D'IMAGES constitue l'un de ses succès les plus remarqués... Il y a bien longtemps qu'ARTE ne reste plus scotchée dans son écran.
LA FERME DU BUISSON Scène nationale de Marne-la-Vallée, Noisiel, France
Ancien site industriel du XIXe siècle, La Ferme du Buisson est une friche transformée en un lieu international de fabrication et de diffusion artistiques. La multiplicité et la variété des espaces, ainsi que leur réversibilité, autorisent l'accueil de toutes les formes contemporaines, des arts de l'image aux arts de la scène. Les rendez-vous qui caractérisent ses saisons - Week-ends à la Ferme, Nuits Curieuses, TEMPS D'IMAGES... sont autant d'invitations faites au public à découvrir le travail d'artistes en résidence de création ou associés.
Un festival européen
À l'origine du festival TEMPS D'IMAGES, l'association d'ARTE et de La Ferme du Buisson est par essence européenne. Non content de susciter le croisement entre artistes de la scène et de l'image filmée, et l'hybridation des formes que génèrent leurs rencontres, TEMPS D'IMAGES est, depuis sa première édition en 2002, résolument international. Programmateurs et producteurs étrangers, séduits par ce concept inédit, ont vite souhaité s'y associer. Onze pays participent à la saison 2008/2009, dont deux nouveaux venus, la Roumanie et la Turquie, qui disent haut et fort la volonté de TEMPS D'IMAGES de repousser les frontières de l'Europe jusqu'aux rives du Bosphore. En complicité avec les initiateurs, chacun s'empare du thème du festival pour construire sa propre programmation.
Au-delà d'un festival nomade et autonome, TEMPS D'IMAGES en Europe constitue désormais un réseau de solidarité où seul compte l'accompagnement des artistes et de leurs projets, sans obstacle d'exclusivité qui vienne entraver la circulation des œuvres et des artistes. Si TEMPS D'IMAGES était une plante, ce serait un rhizome.
> EN EUROPE, DU 22 SEPTEMBRE 2008 AU 21 FÉVRIER 2009
LES HALLES Bruxelles, Belgique
Du 7 octobre au 2 novembre 2008
Espaces hors normes, Les Halles développent un projet pluridisciplinaire qui leur confère une place particulière dans la géographie de la création à Bruxelles : cirque contemporain, danse, théâtre en ses formes les plus novatrices, musiques, rencontres littéraires et politiques s'y croisent en des moments intenses au fil d'une saison.
ROMAEUROPA FESTIVAL Rome, Italie
Du 27 septembre au 10 décembre 2008
Manifestation internationale dédiée à la création artistique contemporaine, Romaeuropa Festival propose chaque année des événements dans des lieux phares de Rome.
DUPLACENA Lisbonne, Portugal
Du 30 octobre au 16 novembre 2008
Duplacena est une société de production versée dans l'inter- et la transdisciplinarité : audiovisuel, arts du spectacle, festivals, expositions... Engagée dans le développement culturel national, elle s'investit également dans la production et l'édition, en complicité avec différents lieux culturels à Lisbonne.
tanzhaus nrw Düsseldorf, Allemagne
Du 8 au 25 janvier 2009
Dans un ancien dépôt de tramway à Düsseldorf, ce lieu de résidence dédié à la danse contemporaine offre une large palette de spectacles, propose des cours aux professionnels et aux amateurs, et s'impose comme un coproducteur d'envergure internationale.
TRAFÓ Budapest, Hongrie
Du 6 au 21 février 2009
Haut lieu des arts de la performance de Hongrie, le Trafó abolit les frontières entre les disciplines et les pays, et offre aux artistes de multiples possibilités d'expérimentation et d'innovation, poussant le spectateur à entretenir une relation active avec les créations.
CSW ZAMEK UJAZDOWSKI Varsovie, Pologne
Du 16 janvier au 1er février 2009
Le château Ujazdowski accueille l'art contemporain sous toutes ses formes. Sa ligne artistique est pensée en lien étroit avec son architecture.
VON KRAHLI TEATER Tallinn, Estonie
Janvier 2009
Développant depuis 1998 une démarche théâtrale résolument contemporaine, ouverte à de nombreuses disciplines artistiques, Von Krahli Teater s'engage aujourd'hui dans TEMPS D'IMAGES.
ARTLINK Bucarest, Roumanie
Du 22 au 28 septembre 2008
Association culturelle indépendante et jeune plate-forme de production et de diffusion artistique multidisciplinaire, ArtLink soutient logistiquement et financièrement des artistes. Elle stimule les moyens alternatifs d'expression artistique en Roumanie et propose des événements culturels internationaux.
GARAJISTANBUL Istanbul, Turquie
Ouvert en janvier 2007 dans un ancien garage souterrain au cœur d'Istanbul, ce tout nouveau lieu de création et de diffusion pluridisciplinaire offre un espace d'expression unique en Turquie aux artistes locaux et internationaux.
ET À MONTRÉAL, DU 16 AU 28 FÉVRIER 2009
USINE C Montréal, Canada
Ancienne friche industrielle à l'architecture modulable. L'Usine C est un haut lieu de création et de diffusion pluridisciplinaire et international.