Japonismes 2018 : Manga ↔ Tokyo, l'exposition à la Grande Halle de La Villette

La Grande Halle de La Villette organise une exposition autour de l’interaction entre fiction et environnement urbain au Japon, Manga ↔ Tokyo, du 29 novembre au 30 décembre 2018. Une plongée dans la capitale nippone entre fiction et réalité dans le cadre de la saison Japonismes 2018.

Quand la réalité et la fiction se rencontrent… C’est ce que tente de montrer l’exposition Manga ↔ Tokyo qui se tient à la Grande Halle de La Villette du 29 novembre au 30 décembre 2018. Une rétrospective organisée dans le cadre de la saison Japonismes 2018, qui célèbre le 160^e anniversaire des relations diplomatiques entre la France et le Japon, ainsi que le 150^e anniversaire de la Restauration Meiji.

De la même manière que le comics américain – et tout particulièrement de Marvel – qui ne serait jamais devenu le genre majeur qu’il est aujourd’hui sans New-York et Manhattan en toile de fond, le manga japonais n’aurait probablement pas eu autant de succès auprès du public sans l’influence de la ville de Tokyo dans ses pages. Une influence réciproque puisqu’aujourd’hui, c’est au tour du manga (mais également du jeu vidéo et de l’anime) d’enrichir tout autant la capitale nippone.

C’est donc cette interaction entre fiction et réalité qu’explore l’exposition. Comment Tokyo a-t-elle inspiré la production de la pop culture nippone au fil du temps ? Comment la capitale du Japon a-t-elle inspiré les personnages des mangas et leur trame scénaristique ? Comment ces perceptions fictionnelles ont-elles affecté et enrichi la ville réelle ? Des questions auxquelles tente de répondre l’exposition à travers la présentation de scènes et extraits de films d’animation, mais également via des dessins originaux, lithogravures, photographies, produits dérivés, accessoires et autres affiches.

Une rétrospective qui propose « des mises en scène basées sur d’authentiques quartiers et paysages, que l’on voit dans les films depuis Godzilla (1954) jusqu’au dernier film à succès Your Name (2016) ». Chaque scène est replacée dans un contexte géographique, formant un panorama en plusieurs dimensions, pour une immersion totale pour le visiteur entre réalité et fiction.