Във всички парижки дворци вече е празничният сезон и най-добрите сладкари се надпреварват да представят най-красивия и вкусен юлски сладкиш за годината. В George V събитието придоби особен характер, тъй като съвсем младият шеф Максим Фредерик представи първия си дънер заедно с целия си екип.