Ve všech pařížských palácích už nastalo sváteční období a nejlepší cukráři se předhánějí v tom, kdo představí nejkrásnější a nejchutnější Yule log roku. V hotelu George V. získala tato událost zvláštní ráz, protože velmi mladý šéfkuchař Maxime Frédéric představil s celým svým týmem své první poleno.