Ve dnech 19. až 25. srpna 1944 byla Paříž, která byla čtyři roky okupována německými vojsky, osvobozena společnou akcí odboje, francouzských vnitřních sil, 2. obrněné divize generála Leclerca a spojeneckých jednotek vyslaných generálem Eisenhowerem.
V sobotu 25. srpna 1944 úderem čtvrté hodiny odpolední Charles de Gaulle vítězně dorazil do hlavního města, osvobozeného od německých okupantů, ale zničeného mnoha střety, které se odehrály v předchozích dnech. Byl to generálův velkolepý návrat do města, které před čtyřmi lety opustil a které považoval za symbol národního znovudobytí.
Když Charles de Gaulle přijel autem ze Chartres na nádraží Gare Montparnasse, generál Leclerc mu předal rozkaz o příměří potvrzující kapitulaci Němců, který o hodinu dříve podepsali německý generál Dietrich von Choltitz, velitel 84. armádního sboru, a plukovník Henri Rol-Tanguy, regionální vůdce Francouzů a partyzánů Francouzských vnitřních sil.
Po zastávce na ministerstvu války, odkud odešel v noci 10. června 1940, a na policejní prefektuře se Charles de Gaulle vydal doHôtel de Ville, kde se setkal s pařížským Výborem pro osvobození, Výborem národního odporu a oddíly vojáků. Georges Bidault, prezident CNR, požádal generála, aby vyhlásil obnovení Francouzské republiky.
Velký Karel, který tvrdil, že nikdy nepřestal být, improvizoval kolem 19. hodiny na náměstí před Hôtel de Ville před jásajícím davem Pařížanů jeden ze svých nejsilnějších a nejslavnějších projevů.
* * *
"Proč po nás chcete, abychom skrývali emoce, které se zmocňují nás všech, mužů a žen, kteří jsme tady, doma, v Paříži, a kteří jsme se postavili za osvobození a věděli, jak to udělat vlastníma rukama. Ne, nebudeme skrývat tento hluboký a posvátný cit. Jsou tam minuty, které předčí život každého z nás chudáků.
Paříž! Paříž pobouřena! Zlomená Paříž! Paříž umučena! Ale Paříž osvobozena! Osvobozená sama sebou, osvobozená svým lidem s pomocí francouzských armád, s podporou a pomocí celé Francie, Francie, která bojuje, jediné Francie, pravé Francie, věčné Francie.
Tak tedy! Protože nepřítel, který držel Paříž, se vzdal do našich rukou, Francie se vrací domů do Paříže. Vrací se zkrvavená, ale odhodlaná. Vrací se poučena obrovskou lekcí, ale jistější než kdy jindy svými povinnostmi a právy. Nejprve řeknu její povinnosti a shrnu je všechny tím, že v tuto chvíli jsou to povinnosti války. Nepřítel slábne, ale ještě není poražen. Zůstává na našem území. Nestačí ani to, že jsme ho s pomocí našich drahých a obdivuhodných spojenců vyhnali z naší země, abychom byli po tom, co se stalo, spokojeni. Chceme na jeho území vstoupit tak, jak se sluší a patří, jako vítězové.
Proto francouzský předvoj vstoupil do Paříže s palbou z děl. Proto se velká francouzská armáda z Itálie vylodila v Midi a rychle postupuje údolím Rhôny. Proto se naše statečné a milované vnitřní síly chystají vyzbrojit moderními zbraněmi. Právě za tuto pomstu, za tuto odplatu a za tuto spravedlnost budeme bojovat až do posledního dne, do dne úplného a konečného vítězství.
Všichni muži zde a všichni, kdo nás ve Francii slyší, vědí, že tato válečná povinnost vyžaduje národní jednotu. My, kteří budeme prožívat největší hodiny našich dějin, nepotřebujeme nic víc, než abychom se ukázali hodni Francie až do konce. Ať žije Francie!
* * *
Těmito slovy, která vešla do dějin, oslavil Charles de Gaulle osvobození Paříže, konečný akt hnutí odporu, které vzniklo na základě jeho výzvy z Londýna 18. června 1940 v reakci na rozhodnutí Pétaina a jeho nové vichistické vlády o příměří. Generál de Gaulle s oslnivou vervou vyzýval knárodní politické jednotě a zároveň se snažil potvrdit svou legitimitu jako vůdce této nové, osvobozené a vítězné Francie.
Jeho improvizovaný projev byl ještě téhož večera odvysílán v rozhlase, zatímco generál odešel na ministerstvo války, kde se ujal funkce předsedy prozatímní vlády Francouzské republiky.
V rámci stylových oslav osvobození Paříže se 25. srpna 2021 v 17.30 hodin uskuteční na nádvoří Hôtel de Ville slavnostní čtení. Případně proč nevyužít Dnů kulturního dědictví 2021 k návštěvě Hôtel de Ville ? Pařížská instituce otevře své brány 18. a 19. září.
Místo
Radnice pařížského obvodu 4ᵉ
2 Place Baudoyer
75004 Paris 4
Více informací
Fotografie : Musée Carnavalet
