Med sit californiske køkken tilsat mexicansk indflydelse lyser den amerikanske kok Mailea Weger op i det 11. arrondissement på sin restaurant Lou.