Månefestivalen, en traditionel kinesisk festival, bliver også fejret i Paris, i byens foretrukne Chinatown, det 13. arrondissement. Fra 9. til 21. september 2024 kan man opleve den asiatiske kultur gennem en lang række arrangementer, herunder koncerter, kunst, filmforevisninger og et marked for gademad.
Alle kender til det kinesiske nytår, som fejres i Paris, men kender du til Månefestivalen? Det er den næstvigtigste festival for kineserne. Hvert år sætter det 13. arrondissement fokus på Månefestivalen og gør den til Paris' førende asiatiske musikfestival. I år, fra 9. til 21. september, ser vi frem til et program fyldt med nye opdagelser.
I løbet af flere dage vil du kunne nyde en lang række arrangementer, der viser Asiens forskellige kulturer. Fra Peking-operaen og efterårskoncerten til de kulinariske lækkerier med ris og Treiz'Asiatique-markedet er der masser at lave på programmet.
Som du ved, er det 13. arrondissement hjemsted for et stort asiatisk samfund. Fremme af asiatisk kultur er en del af det multikulturelle miks, der gør bydelen så rig og levende.
Det er en gylden mulighed for at udveksle ideer og møde nye mennesker. Månefestivalen, også kendt som efterårsfestivalen, er en tusind år gammel kinesisk tradition, der fejres på det tidspunkt, hvor månen er den rundeste og klareste på året. Den er et symbol på familiesammenhold i Kina, men det er også en børnefestival i Vietnam og en høstfestival i Korea.
Programmet for Fête de la Lune 2024 i det 13. distrikt:
- Udstillingen Festival des Arts et Métiers chinois løber fra 9. til 21. september i Mairie du 13e i gallerierne Athéna, Bièvre og Antichambre. Denne begivenhed giver dig mulighed for at opdage omkring fyrre værker af moderne kinesisk kunst, hvoraf nogle er certificeret som immateriel kulturarv, med malerier, broderier og papirfoldning, der udstilles for første gang i Paris.
- Tirsdag den 17. september afholdes der en række workshops og seminarer i Mairie du 13e. Fra kl. 10 til 11 vil Zhu Xinling tale om forskellene mellem fransk og kinesisk broderi. Fra kl. 11 til 12 vil Huang Xiaoxian fortælle om den kinesiske papirfoldnings historie og æstetik. Om eftermiddagen, fra 14.30 til 17.00, afholdes der en workshop i kinesisk papirfoldning i Galerie Bièvre.
- Den 17. september afholdes der også en hyldestaften for Akira Toriyama fra kl. 19.00 til 21.30 på rådhuset i det 13. arrondissement, Salle des Fêtes. Den nyligt afdøde skaber af Dragon Ball vil blive fejret med en aften fyldt med overraskelser for mangafans.
- Onsdag den 18. september fra 14.30 til 17.30 opføresPeking-opera i Salle des Fêtes på Mairie du 13e. Efter en introduktion til denne traditionelle kinesiske kunstform vil der være interaktive demonstrationer og en sminkeworkshop for børn, efterfulgt af en opførelse af de mest berømte uddrag fra Peking-operaen. Eftermiddagen afsluttes med en smagsprøve på månekager.
- Torsdag den 19. september fra 19.30 til 21.00 må du ikke gå glip af visningen af dokumentarfilmen "Opération Dragon avec Kevin Rolland". Denne film, der fokuserer på dragebådsløb i Kina, vil blive efterfulgt af et møde med mesterholdene i disse traditionelle konkurrencer.
- Fredag den 20. september fra kl. 20.00 til 22.00 afholdes en unik koncert med titlen "De Lorient à l'Orient" i Salle des Fêtes. Dette musikalske show, som fusionerer bretonske og kinesiske traditioner, vil fremvise sjældne instrumenter og tilbyde en unik lydoplevelse.
- Lørdag den 21. september danner boulevard Auguste Blanqui rammen om RICE - Le Marché Treiz'Asiatique fra kl. 12.00 til 22.00. Mere end 40 boder med asiatisk gademad og kunsthåndværk vil være til stede, så du kan opdage alle Asiens smagsoplevelser i en festlig og venlig atmosfære.
- På Médiathèque Jean-Pierre Melville vil en række arrangementer markere fejringen af Månefestivalen. Fra den 3. til den 15. september er en udstilling om vietnamesisk tekunst åben for offentligheden. Lørdag den 14. september afholdes en musikalsk morgenmad med vietnamesisk musik kl. 11, efterfulgt af en workshop om vietnamesisk te fra kl. 16 til 17.30(reservation påkrævet).
- Fra den 17. september vil en udstilling med illustrationer fra kinesiske børnebøger være åben for hele familien. Lørdag den 21. september er der også to litterære og kunstneriske workshops for børn på programmet: fra 14 til 15.30 er der oplæsning af en historie efterfulgt af en kreativ maleworkshop for de 4-6-årige, og fra 16 til 17.30 er der en workshop om at lave kinesiske lanterner for de 6-8-årige(reservation påkrævet).
Dette rige og varierede program giver en unik mulighed for at fordybe sig i asiatiske kulturer gennem kunst, gastronomi og traditioner.
Find ud af alt om programmet.
