Ephemeris for 25. august i Paris: General de Gaulles tale på Hôtel de Ville

Fra 19. til 25. august 1944 blev Paris , som havde været besat af tyske tropper i 4 år , befriet af en fælles indsats fra modstandsbevægelsen , de franske indenrigsstyrker, general Leclercs 2. panserdivision og de allierede tropper , der var sendt af general Eisenhower.

Lørdag den 25. august 1944 på slaget 16.00 ankom Charles de Gaulle triumferende til hovedstaden, der var befriet fra de tyske besættere, men som var hårdt ramt af de mange sammenstød, der havde fundet sted i de foregående dage. Det var generalens store tilbagevenden til den by, han havde forladt fire år tidligere, og som han så som et symbol på den nationale tilbageerobring.

Da Charles de Gaulle ankom i bil fra Chartres til Gare Montparnasse, blev han af general Leclerc præsenteret for våbenhvileordren, der bekræftede tyskernes overgivelse, underskrevet en time tidligere af den tyske general Dietrich von Choltitz, øverstbefalende for det 84. armékorps, og oberst Henri Rol-Tanguy, regional leder af Francs-tireurs et partisans fra Forces Françaises de l'Intérieur.

Efter at have stoppet ved krigsministeriet, som han havde forladt natten til den 10. juni 1940, og ved Préfecture de Police gik Charles de Gaulle tilHôtel de Ville , hvor han mødtes med Paris' Befrielseskomité, Den Nationale Modstandskomité og afdelinger af soldater. Georges Bidault, præsident for CNR, bad generalen om at proklamere genindførelsen af den franske republik.

Den store Charles argumenterede for, at den aldrig var ophørt med at være, og han improviserede en af sine stærkeste og mest berømte taler omkring kl. 19 på pladsen foran Hôtel de Ville foran en jublende skare af parisere.

* * *

"Hvorfor vil du have os til at skjule den følelse, der griber os alle, mænd og kvinder, som er her, hjemme, i Paris, der står op for at befri sig selv, og som vidste, hvordan de skulle gøre det med deres egne hænder. Nej! Vi vil ikke skjule denne dybe og hellige følelse. Der er minutter, som overgår hvert eneste af vores fattige liv.

Paris! Paris er oprørt! Paris knust! Paris martyriseret! Men Paris befriet! Befriet af sig selv, befriet af sit folk med hjælp fra Frankrigs hære, med støtte og hjælp fra hele Frankrig, det Frankrig, der kæmper, det eneste Frankrig, det sande Frankrig, det evige Frankrig.

Nå, men så! Da fjenden, der holdt Paris, har overgivet sig til os, vender Frankrig hjem til Paris. Hun vender tilbage, blodig, men beslutsom. Det vender tilbage, oplyst af den enorme lektie, men mere sikker end nogensinde på sine pligter og sine rettigheder. Jeg siger først dens pligter, og jeg vil opsummere dem alle ved at sige, at de i øjeblikket er krigens pligter. Fjenden vakler, men er endnu ikke besejret. Han er stadig på vores jord. Det vil ikke engang være nok, at vi med hjælp fra vores kære og beundringsværdige allierede har fordrevet ham fra vores land, for at vi kan være tilfredse efter det, der er sket. Vi ønsker at træde ind på dets territorium, som vi bør, som sejrherrer.

Det er derfor, den franske fortrop indtog Paris med kanonild. Det er derfor, den store franske hær fra Italien er gået i land i Midi og bevæger sig hurtigt op gennem Rhône-dalen. Det er derfor, vores modige og elskede styrker i det indre af landet vil bevæbne sig med moderne våben. Det er for denne hævn, denne hævn og denne retfærdighed, at vi vil fortsætte med at kæmpe indtil den sidste dag, indtil den dag, hvor vi har vundet en total og fuldstændig sejr.

Alle mænd her og alle dem, der hører os i Frankrig, ved, at denne krigspligt kræver nationalt sammenhold. Vi, som vil have gennemlevet de største timer i vores historie, behøver ikke at ønske andet end at vise os værdige over for Frankrig lige til det sidste. Længe leve Frankrig!

* * *

• Læs også
• Befrielsen af Paris: en hyldestoplæsning på forpladsen til Hôtel de Ville, Alt begynder igen i Paris
• Kulturarvsdage 2024: Besøg på rådhuset - Mairie de Paris
• Ephemeride for 19. august i Paris: Befrielsen af Paris

Med disse ord, der er gået over i historien, fejrede Charles de Gaulle befrielsen af Paris, den ultimative handling for den modstandsbevægelse , der var blevet dannet efter hans appel fra London den 18. juni 1940 som svar på den beslutning om våbenstilstand, som Pétain og hans nye Vichy-regering havde truffet. General de Gaulle opfordrede tilnational politisk enhed med sin blændende verve og forsøgte også at etablere sin legitimitet som leder af dette nye, befriede og sejrrige Frankrig.

Hans spontane tale blev sendt i radioen samme aften, mens generalen tog til krigsministeriet, hvor han indtog sin post som leder af den midlertidige regering i den franske republik.

For at fejre befrielsen af Paris med stil afholdes der en hyldestoplæsning på Hôtel de Villes forplads den 25. august 2021 kl. 17.30. Eller hvorfor ikke benytte Kulturarvsdagene 2021 til at besøge Hôtel de Ville ? Den parisiske institution åbner sine døre den 18. og 19. september.