Una nueva mirada a las lenguas orientales... Esto es lo que elInstitut national des langues et civilisations orientales le tiene preparado para las 41ª Jornadas del Patrimonio, los días 21 y 22 de septiembre de 2024.
El Instituto Nacional de Lenguas y Civilizaciones Orientales (Inalco) se fundó en 1795. Su misión principal es preservar las lenguas y civilizaciones orientales sin dejar de enseñarlas. Encargado por el Marqués de Bacqueville en 1716, el edificio ha sido renovado y ampliado en varias ocasiones, y en la actualidad sigue albergando el Centro de Investigación Inalco.
Antiguamente conocida como École spéciale des langues orientales, su misión es enseñar lenguas orientales vivas. A principios del siglo XIX se enseñaban aquí una decena de lenguas, frente al centenar actual. Con motivo de las Journées du Patrimoine (Jornadas del Patrimonio), le invitamos a descubrir los locales a través de un programa especial. Es la ocasión de descubrir todo lo que hay que saber sobre las lenguas orientales, desde el ruso hasta las lenguas oceánicas, pasando por el vietnamita, el birmano, el japonés y el mongol, así como sus civilizaciones. ¿Nos vamos, amigos?
Desde hace más de dos siglos, Francia cuenta con una institución única, abierta a todos, dedicada al aprendizaje de las lenguas y civilizaciones de los cinco continentes. La École spéciale des langues orientales, hoy conocida como Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco), se fundó en 1795. Se trataba entonces de un nuevo tipo de escuela, pública y gratuita, dedicada a la enseñanza de lenguas modernas de utilidad pública y comercial. A principios del siglo XIX se enseñaban una decena de lenguas, frente al centenar actual.
El Hôtel de Bernage fue construido en 1716 y, tras haber sido ocupado por varios inquilinos sucesivos, fue transferido a la École en 1873, que lo adaptó a sus nuevas funciones. El arquitecto Louis Faure-Dujarric cuidó mucho la decoración interior, haciendo numerosas referencias orientales.
Hoy en día, Inalco, también conocida como "Langues O'", ofrece una experiencia única en lenguas y sociedades basada en siglos de experiencia. Ninguna otra institución o país ofrece una gama tan amplia de cursos, tal apertura y tal riqueza de conocimientos. La institución es un actor clave en la promoción y preservación de las lenguas y civilizaciones del mundo.
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Maison de la Recherche de Inalco abrirá sus puertas al público, que podrá descubrir una gran cantidad de tesoros patrimoniales y disfrutar de un recorrido informativo y gratuito por la singular historia de esta institución, que será renovada en 2019. Varios elementos arquitectónicos, como los mosaicos del suelo, la escalera monumental y las molduras y medallones de los salones históricos, han recibido el sello de "Patrimonio de Interés Regional" de la Región de Île-de-France en 2020.
El público también tendrá la oportunidad de consultar los volúmenes de la Description de l'Égypte conservados por Inalco, obra monumental resultante de la campaña militar de Napoleón en Egipto. Este valioso patrimonio, así como la génesis de la institución y su papel en las relaciones diplomáticas y académicas de Francia con el extranjero, resuenan especialmente bien con los temas de esta edición. Paralelamente a las visitas, Inalco ofrecerá a las 15.30 horas una breve conferencia sobre la vida y el destino de los primeros profesores de la École des langues orientales.
La Maison de la Recherche de Inalco estará abierta al público el sábado 21 de septiembre de 13:00 a 18:00 horas (último acceso a las 17:30 horas). La entrada es gratuita.
Fundada en 1795, la incipiente École spéciale des langues orientales comenzó a impartir cursos en junio de 1796, bajo el Directorio, en un contexto aún convulso.
Entre los primeros profesores figuraban prestigiosas personalidades de la vida política y diplomática del país. Ya fuera Silvestre de Sacy, Jean-Michel de Venture de Paradis o Pierre-Amédée Jaubert, sus reflexiones y viajes contribuyeron a extender la influencia del orientalismo francés por toda Europa.
Emmanuel Lozerand, profesor universitario y director del departamento de Historia de Inalco, tiene el placer de invitarle a esta conferencia para descubrir la vida y el destino de estas figuras clave en la historia de la École des langues orientales.
El acto se inscribe en el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio de Inalco y tendrá lugar el sábado 21 de septiembre, de 15.30 a 16.15 horas, en el auditorio Dumézil. Entrada gratuita, según disponibilidad.
Fechas y horario de apertura
El 21 de septiembre de 2024
De 13:00 a 18:00
Ubicación
Instituto Nacional de Lenguas y Civilizaciones Orientales
2 Rue de Lille
75007 Paris 7
Acceda a
Metro línea 1 estación "Palais Royal - Musée du Louvre", línea 12 estación "Solférino".
Tarifas
Gratuito
Sitio web oficial
www.inalco.fr
