Las Jornadas del Patrimonio vuelven el sábado 21 y el domingo 22 de septiembre de 2024. Se preguntará: "¿Qué puedo visitar en Versalles durante las Jornadas del Patrimonio? Este año, salga de París y diríjase a los Yvelines, y a Versalles en particular, para visitar un castillo excepcional y descubrir todo lo que la ciudad puede ofrecerle.
Obviamente, cuando uno piensa en las Jornadas del Patrimonio en Versalles, piensa inmediatamente en el Castillo de Versalles. Es cierto que es una ocasión de oro para visitarlo, pero Versalles también está lleno de otros tesoros por descubrir. Con la Grande Écurie, el Potager du Roi, la Osmothèque y el Château de la Maye, hay mucho que ver y hacer.
Las Journées du Patrimoine (Jornadas del Patrimonio ) brindan la oportunidad de adentrarse en el corazón del patrimonio de la región parisina y visitar lugares aún demasiado poco conocidos, entre ellos Versalles. Aquí tiene el programa detallado de esta ciudad clave de la región parisina, ¡con la promesa de un fin de semana lleno de maravillosos descubrimientos!
Jornadas del Patrimonio 2024 en la Grande Ecurie de Versalles (78), ¡visitas gratuitas!
La Académie Equestre de Versailles y los Campus de Versalles abren las puertas de la Grande Écurie del Castillo de Versalles para las Jornadas del Patrimonio, el fin de semana del 21 y 22 de septiembre de 2024. Haga clic aquí para descubrir el programa. [Seguir leyendo]
Jornadas del Patrimonio 2024: visitas guiadas al Teatro Montansier de Versalles (78)
Con motivo de la 41ª edición de las Jornadas del Patrimonio, el Théâtre Montansier, un tesoro del siglo XVIII situado en Versalles, le da la bienvenida para realizar visitas guiadas el sábado 21 de septiembre de 2024. [Seguir leyendo]
Jornadas del Patrimonio 2024: visitas gratuitas al Huerto del Rey en el Castillo de Versalles (78)
Con motivo de las Journées du Patrimoine 2024, nos dirigimos al Potager du Roi del castillo de Versalles para disfrutar de dos jornadas gratuitas en un entorno encantador los días 21 y 22 de septiembre. El programa incluye visitas gratuitas y numerosas actividades para grandes y pequeños. [Seguir leyendo]
Jornadas del Patrimonio 2024 en la Prefectura de Yvelines en Versalles (78)
Las Jornadas del Patrimonio 2024, los días 21 y 22 de septiembre, le ofrecen una oportunidad excepcional para visitar la Prefectura de Yvelines en Versalles. Sumérjase en la fascinante historia de este emblemático edificio, habitualmente cerrado al público, y explore sus tesoros ocultos durante este fin de semana único. [Seguir leyendo]
Venga a descubrir el mundo de la realidad virtual sobre el tema del patrimonio.
Los Archivos municipales de Versalles abren excepcionalmente sus puertas. Podrá descubrir el trabajo de los Archivos y sus entresijos durante una visita que le llevará de la sala de lectura a los almacenes. Se expondrán archivos emblemáticos, una selección de documentos relativos a la Liberación de Versalles y vistas aéreas de la ciudad de los años cincuenta.
La Galería de Honor del Hôtel des Affaires Étrangères, que hoy alberga más de 55.000 libros antiguos, la mayoría confiscados durante la Revolución Francesa, fue un importante centro de la diplomacia francesa bajo Luis XV y Luis XVI, frecuentado por los grandes dignatarios de la época.
Construida en 1763, las cinco salas de la Galería de Honor han sido admirablemente conservadas, con obras de Charles-André Van Loo, Jean-Jacques Bachelier y Louis-Nicolas Van Blarenberghe. La Galería de Honor fue el escenario de la preparación de los Tratados de París y Versalles (1783), por los que se firmaron la paz y la independencia de las colonias. El personal de la biblioteca estará a su disposición para responder a sus preguntas.
-- Las bibliotecas personales de una reina y un favorito, el escritorio de un lector de ultratumba, escondites y un laberinto de libros... Acompañado por un bibliotecario, descubra los secretos y anécdotas que se esconden en el corazón del antiguo Hôtel des Affaires étrangères et de la Marine de Luis XV y admire algunas de las colecciones patrimoniales de la Biblioteca Municipal de Versalles.
Manuscritos, mapas antiguos, libros raros... El equipo dedicado a las colecciones patrimoniales de la Biblioteca Central de Versalles le invita a descubrir una muestra de los fondos que albergan sus muros.
Descubra el baúl Happy Hour: partió de Estados Unidos en 1946 rumbo a Versalles y llegó sano y salvo en 1948. Cargado de literatura infantil en inglés para los niños de Versalles, el baúl formaba parte de un movimiento de solidaridad iniciado tras la Segunda Guerra Mundial.
Taller de grabado para niños a partir de 6 años, dirigido por el artista Matthieu Perramant. Durante este taller de grabado, cada niño grabará con punta seca el dibujo de una casa y sus habitantes en una plancha de renal. A continuación, cada plancha se imprimirá en papel con una pequeña prensa, y los niños se irán con su plancha grabada y la impresión.
Descubra los instrumentos, decorados y trajes del CMBV Pasee por las salas del Hôtel des Menus-Plaisirs, convertidas en locales de ensayo del CMBV, y disfrute de la excepcional proximidad de los instrumentos de época, decorados y trajes de ópera expuestos para la ocasión.
NUEVO: caza del tesoro digital "La saga del Papillon en Versalles" Investigue los secretos bien guardados del número 22 de la avenida de París en Versalles: estos edificios, construidos bajo Luis XV, están impregnados de más de tres siglos de historia... ¡Siga la caza del tesoro y descubra un sinfín de anécdotas!
Visitas guiadas al Hôtel des Menus-Plaisirs Realizadas por el equipo del CMBV, estas visitas permiten descubrir este lugar emblemático de la historia de Francia y comprender su función y su lugar en los ámbitos político, social y artístico desde el siglo XVIII hasta nuestros días.
El cementerio de Gonards lleva abierto desde 1879. Con una superficie de 12,5 hectáreas, alberga cerca de 16.000 tumbas, entre ellas algunas de las más famosas.
Blériot, Cartier, Lépine... ¡son nombres llenos de historia! Por ello, la ciudad de Versalles propone visitas a estas tumbas emblemáticas en compañía de la conservadora. Se centrará en la parte baja del cementerio, donde se encuentra la mayoría de las tumbas, y tendrá la oportunidad de ver o volver a ver el misterioso Ángel del Silencio, recientemente renovado.
Una forma original de descubrir la historia en la ciudad del patrimonio que es Versalles. Las visitas están completas.
Los 4 cementerios de la ciudad, entre ellos el cementerio de Gonards, se gestionan de forma ecológica y sin productos químicos desde 2009. Esta gestión tiene múltiples beneficios tanto para los jardineros como para los visitantes, así como para las especies de flora y fauna que habitan estos espacios. Primer cementerio francés en obtener la etiqueta EcoJardin en 2012, la Ciudad de Versalles le invita a descubrir las especies de flora y fauna del cementerio de Gonards, los entornos en los que prosperan y las medidas puestas en marcha para favorecer su llegada y su asentamiento a largo plazo.
El recorrido incluirá una visita al estanque, creado en 2021 y no abierto al público, y finalizará en el prado del cementerio con una introducción a los inventarios participativos de mariposas e insectos polinizadores, ¡que pueden reproducirse en el jardín o en el balcón!
Visitas guiadas al Tribunal de Apelación de Versalles y visión de la organización judicial y de los oficios de jueces, secretarios judiciales y abogados. La justicia abre sus puertas
Lugar cargado de historia, el Tribunal de Apelación de Versalles propone 8 visitas guiadas del edificio, de 30 minutos de duración cada una (3 visitas por la mañana y 5 por la tarde), dirigidas por un guía de la Oficina de Turismo de Versalles.
Al final de cada visita, se invita a los visitantes a dirigirse a la Sala de las Asambleas para asistir a una presentación sobre "Justicia penal" y, a continuación, a la Sala Simone Veil para asistir a un taller sobre "Profesiones y organización judiciales".
En ambos talleres, jueces, funcionarios y abogados estarán encantados de responder a las preguntas del público.
Por último, también se abrirá al público, por primera vez en Versalles, una exposición dedicada a "Las mujeres en la justicia".
Información adicional: El acto es totalmente gratuito. Se advierte al público que es indispensable inscribirse para participar en esta jornada en el Tribunal de Apelación de Versalles.
Visita guiada o autoguiada de la Capilla
Querida por Luis XIV y construida entre 1684 y 1686 por Jules Hardouin-Mansart, la iglesia de Notre-Dame de Versalles, clasificada Monumento Histórico desde 2005, contiene en sus registros todos los bautizos, matrimonios y defunciones de los miembros de la familia real.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Evocación de la vida de Juana de Arco intercalada con extractos musicales en el órgano, seguida de una visita a la iglesia, que pronto cumplirá un siglo. Miniconcierto seguido de una visita detallada del gran órgano.
La iglesia se encuentra en una plaza al final del Boulevard de Lesseps, en la intersección de las calles Saint-Charles, Montreuil y Artois.
El atrio de la iglesia se abre a una plaza que lleva el mismo nombre que la iglesia, la plaza Saint-Symphorien. Historia El arquitecto Louis-François Trouard diseñó los planos, y la construcción tuvo lugar entre 1764 y 1770. La iglesia fue declarada monumento histórico en su totalidad por decreto de 8 de diciembre de 19531.
Durante todo el día, descubra el Potager du Roi paseando o participando en una de las numerosas visitas guiadas a las 11:00, 11:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00 y 16:30.
Entrada
Entrada gratuita al Potager du Roi de 10.00 a 18.00 h.
Visitas guiadas y animaciones gratuitas de una hora
Descubra todas las actividades para jóvenes visitantes e información práctica en nuestra página web
Actividades para los más pequeños Durante el fin de semana, de 14:00 a 18:00 horas, toda la familia podrá participar en las numerosas actividades propuestas, con actividades lúdicas y artísticas para los más pequeños:
Taller pop-up, con el diseño de un pequeño librito pop-up sobre el tema de los animales El Rey del Huerto, para diseñar su corona ideal Los colores del Huerto del Rey, para inspirarse en los colores de las estaciones y diseñar un mapa del jardín Descubrir los colores de la naturaleza,
Dibujar in situ, con una sesión de dibujo en el paisaje del Huerto del Rey Siluetas de animales, creando formas con cartón pluma La hora del cuento, para una hora de lectura en un mundo encantado
Entrada
Entrada gratuita al Huerto de la Cocina del Rey de 10:00 a 18:00 horas Visitas guiadas gratuitas de una hora y eventos
Descubra todo sobre el programa de las Jornadas Europeas del Patrimonio en el Huerto del Rey en nuestra página web
Para las escuelas: una visita guiada adaptada a los niños
Excepcionalmente abierto al público: patio de recepción, sala de los obispos, cámara del consejo, comedor y jardín.
El Hôtel du Barry es la sede de la Cámara de Comercio e Industria de Versalles-Yvelinas. Fue declarado monumento histórico en 1942.
El nº 21 fue adquirido por la Cámara de Comercio de Versalles en 1937 y actualmente alberga la Cámara de Comercio e Industria de Versalles-Yvelinas.
Visite los huertos de Versalles, guiado por un miembro de la asociación. Descubra animados juegos de huerto para grandes y pequeños.
Apertura excepcional de un Templo Masónico en Versalles. Visita en 2 etapas: Primero: presentación de un documento visual y sonoro de presentación de la masonería (15 min.) Después visita del Templo con una breve introducción seguida de una sesión de preguntas y respuestas (20 min.) Posibilidad de entrevistas individuales con los masones.
Sábado 21 de septiembre a las 16:00 h: Visita guiada "Viajes mitológicos y bíblicos en las colecciones del museo" La cultura clásica se construyó a partir de influencias cristianas y antiguas, que se nutrieron de los viajes al Mediterráneo.
Los visitantes viajarán de Oriente a Occidente para revivir estas historias fundacionales a través de las colecciones del museo. 1h Apto para todas las edades, recomendado para niños a partir de 8 años. Entrada gratuita. No es necesario inscribirse.
Domingo 22 de septiembre a las 16:00 h: Visita guiada "Curiosidad por tierras lejanas en Versalles" La artesanía de la Edad Moderna utilizó materiales procedentes de los cuatro puntos cardinales, gracias al desarrollo de las expediciones marítimas.
En las bodegas de los barcos, la nueva flora y fauna también fue recibida con curiosidad por las cortes europeas, influyendo en su modo de vida. 1h Apta para mayores de 8 años. Entrada gratuita. No es necesario inscribirse.
La fecha del 20 de junio de 1789 marca la entrada de la Salle du Jeu de Paume de Versalles en la historia de Francia. De ser una sala de ejercicios bajo Luis XIV, se ha convertido en la cuna de la democracia francesa, vinculada a un episodio clave de la Revolución Francesa.
Descubra el interior del templo y su historia, y conozca su disposición y los servicios que en él se celebran.
Jornadas del Patrimonio 2024 en el Espace Richaud, antiguo hospital real
Versalles, ciudad en la que han brillado el genio creativo y las habilidades de miles de diseñadores y restauradores, desde Luis XIV hasta nuestros días: ¡los Maîtres d'art se exhiben en el Espace Richaud! Esta exposición, coproducida conla asociación des Ateliers des Maîtres d'art et de leurs Élèves, y comisariada por Yves Sabourin, presenta 100 creaciones de 33 Maîtres d'art o Élèves de Maîtres d'art en el Espace Richaud, antiguo hospital real. Demuestra la excepcional riqueza y diversidad de estos oficios.
Plumas multicolores sobre astas de ciervo, un cetro que combina flores de tela y bordados, un pianoforte ambulante, un abrigo de fieltro inspirado en el gran modisto Paul Poiret, discos paisajísticos de porcelana esmaltada, una vidriera del Palacio Ideal del Facteur Cheval diseñada por Jean-Michel Othoniel o la espada del académico Jean-Pierre Babelon son sólo algunas de las creaciones únicas e insólitas que se exponen.
En nuestra página web encontrará un programa especial.
Sumérjase en la historia del hospital y de la capilla Richaud, antiguo oratorio de las Hermanas de San Vicente de Paúl, y descubra nuestra exposición temporal. Acompañado por nuestro responsable de visitas y comunicación, disfrute de una visita guiada 3 en 1:
Viaje a través de la historia del hospital y de la capilla Richaud, con su arquitectura única (edificio protegido) Sumérjase en el antiguo oratorio de las Hermanas de Saint-Vincent-de-Paul, totalmente restaurado y renovado, ahora Academia de Ciencias Morales, Letras y Artes de Versalles y de Île-de-France Descubra nuestra exposición temporal "Sous le soleil des savoir-faire. Maestros del arte en Versalles".
Con motivo de la exposición "Sous le soleil des savoir-faire. Les Maîtres d'art à Versailles", el Espacio Richaud organiza un coloquio de una hora y media con Marion Lainé, restauradora de pianos antiguos y modernos.
Se interpretarán obras del repertorio francés de principios del siglo XX. Más información sobre la exposición.
Sumérjase en la historia del hospital y de la capilla Richaud, antiguo oratorio de las Hermanas de San Vicente de Paúl, y descubra nuestra exposición temporal. Acompañado por nuestro responsable de visitas y comunicación, disfrute de una visita guiada 3 en 1:
Viaje a través de la historia del hospital y de la capilla Richaud, con su arquitectura única (edificio protegido) Sumérjase en el antiguo oratorio de las Hermanas de Saint-Vincent-de-Paul, totalmente restaurado y renovado, ahora Academia de Ciencias Morales, Letras y Artes de Versalles y de Île-de-France Descubra nuestra exposición temporal "Sous le soleil des savoir-faire. Maestros del arte en Versalles".
Encuentro y conversación con Philippe Mérille, grabador y fundidor, antiguo alumno de Joël Bertin, trabaja en la Imprimerie Nationale. Acompañado por Christophe Koopmans, grabador y fundidor.
Sumérjase en la historia del hospital y de la capilla Richaud, antiguo oratorio de las Hermanas de San Vicente de Paúl, y descubra nuestra exposición temporal. Acompañado por nuestro responsable de visitas y comunicación, disfrute de una visita guiada 3 en 1:
Viaje a través de la historia del hospital y de la capilla Richaud, con su arquitectura única (edificio protegido) Sumérjase en el antiguo oratorio de las Hermanas de Saint-Vincent-de-Paul, totalmente restaurado y renovado, ahora Academia de Ciencias Morales, Letras y Artes de Versalles y de Île-de-France Descubra nuestra exposición temporal "Sous le soleil des savoir-faire. Maestros del arte en Versalles".
Con motivo de la exposición "Sous le soleil des savoir-faire. Les Maîtres d'art à Versailles", el Espacio Richaud organiza un coloquio de una hora y media con Philippe Nicolas, especialista en glíptica.
Hablará de la transmisión de sus conocimientos en el taller que dirigió en la Maison Cartier durante más de trece años. Más información sobre la exposición.
Sumérjase en la historia del hospital y de la capilla Richaud, antiguo oratorio de las Hermanas de San Vicente de Paúl, y descubra nuestra exposición temporal. Acompañado por nuestro responsable de visitas y comunicación, disfrute de una visita guiada 3 en 1:
Viaje a través de la historia del hospital y de la capilla Richaud, con su arquitectura única (edificio protegido) Sumérjase en el antiguo oratorio de las Hermanas de Saint-Vincent-de-Paul, totalmente restaurado y renovado, ahora Academia de Ciencias Morales, Letras y Artes de Versalles y de Île-de-France Descubra nuestra exposición temporal "Sous le soleil des savoir-faire. Maestros del arte en Versalles".
Con motivo de la exposición "Sous le soleil des savoir-faire. Les Maîtres d'art à Versailles", el Espace Richaud organiza un coloquio de una hora y media con Joël Laplane, luthier.
Piezas para guitarra tocadas por Luis XIV, como las de Francesco Corbetta, serán interpretadas por Jean Bruno Dautaner. Más información sobre la exposición.
Jornadas del Patrimonio 2024 en el Palacio de Justicia de Versalles
Con motivo de las Jornadas del Patrimonio, los responsables de los tribunales le abrirán las puertas del Palacio de Justicia de Versalles y le ofrecerán visitas guiadas por miembros del tribunal y profesionales del derecho que le explicarán el funcionamiento y las actividades cotidianas del tribunal. Al final de la jornada, podrá revivir el proceso Landru asistiendo a la representación de la obra "Je n'ai rien à vous dire" (No tengo nada que decirle), que tendrá lugar en la sala principal del tribunal (se requiere reserva previa).
Henri Désiré Landru, de estafador a Barba Azul de Gambais ? "¡Enséñame los cadáveres!
Considerado el primer asesino en serie de Francia y acusado de once asesinatos, Henri Désiré Landru nunca confesó. El 7 de noviembre de 1921 comenzó su juicio: ¡un momento de gran espectáculo! A falta de pruebas materiales o de una confesión, Landru dejó a todo el mundo estupefacto. Proclamó alto y claro su inocencia: al fin y al cabo, no se había encontrado ningún cadáver, ¡así que no había pruebas!
Pero eso sin contar con la persistencia del comisario Jules Belin, el hombre que detuvo a Landru y que construyó un conjunto de "pruebas" que llevaron a este hombre "inocente hasta que se demuestre lo contrario" ante el tribunal de primera instancia de Sainte-et-Oise.
Y es precisamente este juicio, señoras y señores, el que les ofrecemos revivir.
Asistirán a las réplicas asesinas de Landru, ¡y entrarán en la misma sala en la que Landru fue juzgado y ejecutado! Asistirán a la representación de este juicio histórico, y quizás tengan la suerte de formar parte del jurado y dar su veredicto, según su leal saber y entender... Este espectáculo está de gira por las Audiencias y Tribunales franceses desde enero de 2024.
¿Qué le parecen las Jornadas del Patrimonio en Versalles? ¡Felices Jornadas del Patrimonio en los Yvelines!
Fechas y horario de apertura
De 21 de septiembre de 2024 a 22 de septiembre de 2024
Ubicación
Versalles
78000 Versailles
78000 Versailles
Información sobre accesibilidad
Edad recomendada
Para todos
Sitio web oficial
www.versailles.fr
