Las Jornadas del Patrimonio se celebran cada año el tercer fin de semana de septiembre. Esta bonanza cultural atrae a entusiastas y curiosos en busca de nuevas experiencias. Y con razón: durante este acontecimiento cultural, muchos de nuestros tesoros patrimoniales desvelan sus secretos a través de un programa especial.
En París y en toda la región de Île-de-France, museos, monumentos, castillos e incluso lugares habitualmente cerrados al público se suman a la iniciativa. A su vez, ofrecen sus programas, a menudo gratuitos, de visitas autoguiadas o guiadas, eventos sorprendentes y talleres para grandes y pequeños.
Aunque París es a menudo el centro de atención, las Jornadas del Patrimonio son también una oportunidad para descubrir los tesoros que se encuentran en el resto de la región deÎle-de-France. Y es que la región de Île-de-France rebosa de obras maestras y monumentos sorprendentes.
Laregión de Val-de-Marne incluye la ciudad de Saint-Maur-des-Fossés. Saint-Maur-des-Fossés, a la que se puede llegar en RER (tren expreso regional), es una encantadora ciudad de casas pintorescas y exuberante vegetación. Además, su patrimonio le permite ofrecer un amplio programa de visitas durante las Jornadas del Patrimonio. Descubra todo lo que le espera el fin de semana del 21 y 22 de septiembre de 2024.
Jornadas del Patrimonio 2024 en el jardín pedagógico de Saint-Maur-des-Fossés
Venga a descubrir el patrimonio natural de Saint-Maur-des-Fossés a través de los corredores verde, azul, marrón, blanco y negro.
Estas cuadrículas forman ités ecológicos, constituidos por reservorios de biodiversidad y corredores ecológicos. En el Jardin pédagogique, un lugar ideado por el Conseil municipal des Enfants (Consejo municipal de los niños), se propondrán numerosas actividades. Se han acondicionado 600 m2 para acoger plantas aromáticas, hortícolas, ornamentales y frutales... ¡La naturaleza en la ciudad!
Las prácticas son virtuosas, agroecológicas y experimentales. Venga a descubrir este lugar y disfrute de una visita guiada por este entorno verde. Se propondrán actividades y una búsqueda del tesoro para descubrir el lugar de forma lúdica y marcharse con un pequeño obsequio.
Jornadas del Patrimonio 2024 en el Ayuntamiento de Saint-Maur-des-Fossés
Hasta 1876, el ayuntamiento de Saint-Maur estaba instalado en varias casas cercanas a la iglesia de Saint-Nicolas, en el barrio de Vieux-Saint-Maur. Esta ubicación descentralizada alimentó el deseo de independencia de La Varenne. El desarrollo urbano del bucle del Marne hizo indispensable el traslado del ayuntamiento a un lugar más céntrico.
La construcción del ayuntamiento de Saint-Maur comenzó el 18 de agosto de 1876 en un terreno donado por Louis-Désiré Mahieu, antiguo alcalde de la ciudad. Al crecer la población, el edificio se quedó pequeño y fue ampliado entre 1937 y 1941 bajo la dirección de Lucien Graf, arquitecto de la ciudad. Lo que queda del Ayuntamiento original es la parte central de la fachada y el salón de bodas, decorado por Paul-Albert Beaudoin, que descubrirá durante su visita, que finalizará en el último piso para contemplar la hermosa vista desde los tejados y la nueva cubierta acristalada, porque el Ayuntamiento es un edificio muy vivo, en constante evolución y transformación.
Jornadas del Patrimonio 2024 en el jardín público de la Abadía de Saint-Maur-des-Fossés
Desde hace más de un siglo, la sociedad histórica y arqueológica "Le Vieux Saint-Maur" se dedica al estudio y la conservación del patrimonio local. Venga a compartir sus recuerdos, conozca los proyectos y publicaciones de la asociación. No se pierda su último libro, que recorre la historia de los barrios y calles de Saint-Maur a través de vistas comparativas de ayer y hoy.
Esta iglesia, el edificio intacto más antiguo de Saint-Maur-des-Fossés, está dedicada a San Nicolás, patrón no sólo de los escolares, sino también de los barqueros, muchos de los cuales desembarcaban en el puerto de la abadía en el Marne. El edificio ha sido modificado varias veces, lo que explica los diferentes estilos de construcción. Mientras que el campanario es románico, típico del siglo XII, el coro (siglo XIII) es gótico, con un imponente techo de cristal de casi 8 metros de altura. La iglesia está declarada monumento histórico desde 1947.
Las importantes obras de renovación emprendidas por el municipio, en colaboración con la Fundación del Patrimonio y la Región de Île-de-France, finalizaron a finales de 2022: sustitución del tejado del coro y del campanario, reparación de la armadura del tejado, restauración, sustitución de algunas piedras muy deterioradas (columnas y capiteles incluidos), limpieza de algunas vidrieras, etc. También se reconstruyó la bóveda románica de madera tras la destrucción de la bóveda de yeso del periodo de entreguerras. Admire el soberbio gallo que ahora vigila el edificio.
Déjese guiar por la historia del barrio más antiguo de Saint-Maur-des-Fossés. Descubrirá la iglesia de los siglos XII y XIII dedicada a San Nicolás, magníficamente restaurada, así como un puñado de residencias del siglo XVII, vestigios del castillo y la corte de los príncipes de Condé. También hay testimonios de las actividades pasadas de la ciudad, desde su pintoresca granja hasta sus modestas tiendas, el ayuntamiento, la fábrica y el internado. También podrá seguir el recorrido de la gran procesión anual de Saint Maur.
Fundada en la época merovingia, la abadía de Saint-Maur-des-Fossés ha dejado su huella en la historia de la región de Île-de-France. Célebre por sus peregrinaciones, alcanzó su apogeo en la Edad Media, pero decayó tras su secularización en el siglo XVII. Tras una serie de vicisitudes y cambios de propiedad, el lugar se convirtió en el mayor parque municipal, desarrollado en los años 1930 y 1980. Las Jornadas del Patrimonio son una oportunidad para descubrir la historia de estos vestigios, explorar el interior de la Torre Rabelais y acceder a zonas habitualmente cerradas al público. También podrá sumergirse en el corazón de la abadía medieval gracias a una experiencia de realidad aumentada.
Jornadas del Patrimonio 2024 en la estación Parc de Saint-Maur
En 1831, Jacques-François Adam adquirió vastas extensiones de terreno en el centro del bucle del Marne. Aunque urbanizó el terreno, creó una auténtica pequeña ciudad dentro de la ciudad, a la que dio su nombre: Adamville.
A finales del siglo XIX, este barrio céntrico albergaba el ayuntamiento de Saint-Maur-des-Fossés. El paseo propuesto por el CAUE du Val-de-Marne le permitirá (re)descubrir los antiguos edificios típicos de un centro urbano, con la avenida Charles de Gaulle, pero también las elegantes casas de ladrillo de la plaza del Maréchal Juin, el edificio Art Nouveau de la avenida Carnot y la originalísima casa Art Déco de la calle Rouget de l'Isle, por ejemplo.
La visita será guiada por Gabrielle MATET, arquitecta del Consejo de Arquitectura, Urbanismo y Medio Ambiente de Val-de-Marne.
Jornadas del Patrimonio 2024 en la estación de RER de Varenne
Durante este recorrido, se hará hincapié en las casas de vacaciones a orillas del Marne, que son legión en el distrito.
También se abordarán las urbanizaciones del periodo de entreguerras y los bloques de apartamentos de principios del siglo XX. Arquitectos de talento como Bandin y Locqueville serán los protagonistas. La visita estará guiada por Anne-Marie Monier, arquitecta del Consejo de Arquitectura, Urbanismo y Medio Ambiente de Val-de-Marne.
En compañía de un arquitecto del CAUE, venga a descubrir o redescubrir las casas de vacaciones del barrio de Varenne que le han dado tanta fama. Pero no son sólo estas grandes villas de finales del siglo XIX las que conforman el rico patrimonio arquitectónico de esta parte de Saint-Maur, como demuestra la variedad de urbanizaciones con pabellones del periodo de entreguerras y bloques de apartamentos de principios del siglo XX. La primera mitad del siglo pasado fue un periodo importante de construcción en el municipio, que dio lugar a una gran variedad de estilos arquitectónicos producidos por arquitectos de talento como Bandin y Locqueville.
Jornadas del Patrimonio 2024 en la iglesia Saint-François-de-Sales de Saint-Maur-des-Fossés
Descubrir las vidrieras de la iglesia de Saint-François-de-Sales Al entrar en la iglesia de Saint-François-de-Sales, en Saint-Maur-des-Fossés, no puede dejar de sorprenderle la luminosidad que inunda el edificio. Pronto se dará cuenta de que son las vidrieras las que dejan entrar la abundante luz del día.
Además de dejar pasar los rayos del sol y magnificarlos, son ventanas a vidas excepcionales, en particular las de los santos que se han sucedido a lo largo de los tiempos. Le invitamos a realizar una visita guiada por el patrimonio de este edificio y, en particular, a descubrir la historia de sus vidrieras.
Jornadas del Patrimonio 2024 en los estudios de arte de Saint-Maur-des-Fossés
Construidos en 1932 en el 5 ter de la avenida del Bac, los Bains-douches han tenido varias vidas desde entonces. Desde 1985, albergan los Ateliers d'Art de Saint-Maur, convirtiéndose en un lugar cultural, acogedor e intergeneracional para descubrir y perfeccionar la práctica de la música y las artes plásticas.
Con el apoyo de la ciudad de Saint-Maur-des-Fossés, la asociación acoge a 1.000 alumnos en varios talleres artísticos y dispone también de una sala de exposiciones de 250 m2. El sábado 16 de septiembre, no sólo podrá descubrir los antiguos Bains-douches, sino también participar en un taller de artes plásticas dirigido por los profesores de la asociación: dibujo, pintura, escultura, modelado, talla en piedra, litografía, grabado, fotografía, etc. El programa detallado está disponible en línea en la dirección
Jornadas del Patrimonio 2024 en la Casa de la Naturaleza de Saint-Maur-des-Fossés
La ciudad de Saint-Maur fue transformada por Auguste Marin en una ciudad jardín, un legado que desde entonces han cultivado con esmero la mayoría de sus sucesores.
El año pasado, la ciudad recibió la etiqueta 2 pattes en reconocimiento a sus iniciativas respetuosas con los animales, que incluyen una caja nido, un parque para perros, un hotel para insectos, una casa para gatos y la liberación de lombrices de tierra... ¡Saint-Maur es una ciudad que ama a los seres vivos! Pero no se ha olvidado de las plantas. Además de preservar las 18.000 avenidas arboladas de la ciudad y el cinturón verde consagrado en el PLU de la ciudad, Saint-Maur participa desde hace varios años en importantes campañas de replantación, con la participación de escolares, como en las orillas del Marne el año pasado. También se han plantado árboles frutales en las plazas.
Venga a descubrir los huertos compartidos inaugurados este año y aproveche la biblioteca de semillas para intercambiarlas. Se ofrecerán actividades, así como una búsqueda del tesoro para descubrir la zona de forma lúdica y salir con un pequeño regalo.
Jornadas del Patrimonio 2024 en la Villa Médicis, centro de arte y cultura de Saint-Maur-des-Fossés
En el marco de la Olimpiada Cultural de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de París 2024, la ciudad de Saint-Maur-des-Fossés presenta una exposición compuesta que evoca las diferentes facetas del olimpismo, a imagen de los cinco anillos entrelazados que simbolizan los Juegos Olímpicos. Saint-Maur, terrain de Jeux recorre la historia del deporte en Saint-Maur a partir de documentos de archivo inéditos.
Desde sus instalaciones deportivas hasta sus clubes más antiguos, la exposición muestra el rico patrimonio deportivo de nuestra ciudad. Como preámbulo, Saint-Maur, tierra de deportes presenta retratos de los portadores de la antorcha y atletas de alto nivel de Saint-Maur que contribuyen a la reputación del deporte francés.
En la primera planta, 130 años de carteles oficiales de los Juegos Olímpicos de Verano y de Invierno, una Olimpiada Cultural, dan testimonio de la evolución del acontecimiento a lo largo de los siglos.
Las variaciones estilísticas invitan a dar la vuelta al mundo, a las hospitalarias tierras de los cinco continentes. Saint-Maur siempre ha vivido a diario los valores olímpicos y paralímpicos: amistad, igualdad, inspiración, respeto, valentía y, por supuesto, ¡excelencia!
Jornadas del Patrimonio 2024 en la biblioteca multimedia Germaine Tillion de Saint-Maur-des-Fossés
Visita guiada a las reservas: ¡venga a descubrir las más bellas encuadernaciones!
Los mediatecas proponen un taller creativo para descubrir las técnicas de trabajo con papel.
Catástrofe: se ha extraviado el catálogo de las antiguas reservas. Ven en familia a explorar las reservas y ayuda a los mediatecas a resolver el misterio.
Humanista renacentista que vivió en Saint-Maur, Guillaume Budé fue el inspirador de algunas de las instituciones culturales más ilustres de Francia. Venga a conocer a Luigi Sanchi y Romain Menini, autores de L'antiquité selon Guillaume Budé (de próxima aparición, publicado por Les Belles Lettres).
Jornadas del Patrimonio 2024 en la Plaza de Armas de Saint-Maur-des-Fossés
Déjese guiar por la historia del barrio más antiguo de Saint-Maur-des-Fossés. Descubrirá la iglesia de los siglos XII y XIII dedicada a San Nicolás, magníficamente restaurada, así como un puñado de residencias del siglo XVII, vestigios del castillo y la corte de los príncipes de Condé. También hay testimonios de las actividades pasadas de la ciudad, desde su pintoresca granja hasta sus modestas tiendas, el ayuntamiento, la fábrica y el internado. También podrá seguir el recorrido de la gran procesión anual de Saint Maur.
Jornadas del Patrimonio 2024 en Saint-Maur-des-Fossés: rutas turísticas
El barrio de Schaken o "Bagaudes" debe su primer desarrollo al transbordador de Créteil y al paso del camino de sirga. Las barcas que remontaban el río eran tiradas por bueyes o caballos. Cruzaban el Marne en este punto para llegar a la orilla derecha, más corta y sin islas. Siete casas, habitadas por pescadores y agricultores, forman la aldea de Port-Créteil, ya mencionada en una moneda merovingia. Se agrupan en torno a una plaza del pueblo que sigue existiendo hoy en día.
Durante siglos, el distrito estuvo formado por numerosas islas, todas ellas unidas a tierra firme entre el siglo XVIII y 1940. El distrito lleva el nombre del que fuera uno de los terratenientes más importantes de Saint-Maurien: Pierre Schaken. Tras su muerte, la finca fue subdividida en 130 lotes por su hija en 1882. Se abrieron siete calles: Rue des îles, Rue de Joinville, Rue Jules Joffrin y Rue Pinet (actual Politzer). Esto marcó el fin del carácter rural de la zona. El recorrido propuesto permite conocer la historia del barrio, recordar los antiguos brazos del Marne que encerraban sus islas y observar la arquitectura de sus casas, desde el "edificio notable" protegido por el PLU hasta la modesta "casa del obrero" o edificio de vecindad. El folleto incluye también una búsqueda del tesoro para los niños.
La morera se plantó en Saint-Maur-des-Fossés a mediados del siglo XIX para la cría de gusanos de seda, con el fin de reducir las importaciones de este preciado tejido. El cultivo fracasó rápidamente. Se hizo un segundo intento a principios de la década de 1860, con el mismo fracaso. La urbanización de la zona, iniciada por Caffin en 1859, fue lenta, sin embargo, y sólo había una veintena de "casas de campo" antes de la guerra de 1870. La subdivisión continuó lentamente y, en 1921, aún había muchos bosques y campos cultivados. No fue hasta las décadas de 1950 y 1960 cuando los campos y bosques se urbanizaron gradualmente y las parcelas se dividieron.
Demos un paseo por un rectángulo formado por el Marne al sur, la vía férrea al este, la avenida de Bonneuil al oeste y la avenida Denfert-Rochereau al norte. El recorrido propuesto permite conocer la historia del barrio a través de la arquitectura de sus casas, desde el "edificio notable" protegido por el PLU hasta la modesta "casa económica". El folleto también incluye una búsqueda del tesoro para niños.
Descargue el folleto en o recójalo en el vestíbulo del Hôtel de Ville o en el stand del Departamento de Cultura de Saint-Maur (jardines del Hôtel de Ville, avenida de la République) los sábados y domingos de 14:00 a 17:00 h. El paseo dura unas 2 horas. Abierto al público en general.
El barrio de Champignol limita al sur con la avenida del Bac, al oeste con el bulevar de Champigny, al este con la avenida Didier y al norte con el Marne. Mientras que la parte norte del distrito se subdividió rápidamente (ya en 1881 para el espacio entre la estación y la avenida de Verdun), la parte sur se subdividió más tarde. En 1864, esta zona se destinó a la construcción de fábricas, pero no se encontraron interesados. Por tanto, se urbanizó después de 1870, primero en el triángulo entre la avenue du Centenaire, la avenue de Verdun y la línea RER, y después en los demás sectores entre 1885 y 1925. Esta es la parte que le invitamos a descubrir.
Un barrio todavía muy rural en 1921, pero que acogió a un gran número de habitantes en el periodo de entreguerras. El recorrido propuesto permite comprender la historia del barrio observando la arquitectura de sus casas, desde el "edificio notable" protegido por el PLU, hasta la modesta "casa económica" o bloque de apartamentos. El folleto también incluye una búsqueda del tesoro para niños.
Jornadas del Patrimonio 2024 en la central hidroeléctrica de Saint-Maur-des-Fossés
Construida en 1864 por la Compagnie des chemins de fer de l'Est, la planta fue traspasada a la ciudad en 1890, pero no fue hasta 1926 cuando el Service Municipal des Eaux se hizo cargo por sí solo de toda la explotación de la planta de agua. La planta fue completamente reconstruida en 1966. Capaz de producir hasta 48.000 m3 de agua potable, esta planta de agua siempre ha estado a la vanguardia de la innovación: control de la calidad del agua mediante bacterias luminiscentes, truitómetro, electrocloración.
Estos procesos innovadores se introdujeron durante una serie de modernizaciones. En 2016, la transferencia de la responsabilidad del tratamiento del agua a la región de Paris Est Marne & Bois puso fin a sus actividades. A partir de ahora, la ciudad de Saint-Maur se compromete a convertir la planta en un espacio abierto al público, demostrando la ciudad sostenible.
Fechas y horario de apertura
De 21 de septiembre de 2024 a 22 de septiembre de 2024
Ubicación
Saint-Maur-des-Fossés
94100 Saint-Maur-des-Fossés
94100 Saint Maur des Fosses
Información sobre accesibilidad
Sitio web oficial
www.saint-maur.com