Jornadas del Patrimonio 2024: espectáculo especial y visita guiada en el Estudio Le Regard du Cygne

Por Philippine de Sortiraparis · Publicado el 8 de agosto de 2024 a las 12:20
Vuelven las Jornadas del Patrimonio. Este año tendrán lugar del 21 al 22 de septiembre de 2024 y el estudio Regard du Cygne, situado en el distrito 20 de París, abre sus puertas para la ocasión.

Las Journées du Patrimoine 2024 se celebran los días 21 y 22 de septiembre, tras un verano repleto de acontecimientos con losJuegos Olímpicos de París 2024. Como cada año, este evento ofrece una oportunidad única para descubrir gratuitamente numerosos lugares históricos, culturales y artísticos habitualmente cerrados al público o poco accesibles, como el Estudio Le Regard des Cygne .

En toda Francia, miles de monumentos, museos, iglesias y otros lugares del patrimonio abrirán sus puertas a visitas guiadas, talleres y eventos. En París, en el distrito 20, el Studio Le Regard du Cygne abrirá sus puertas al público para un espectáculo inédito la noche del sábado 21 de septiembre, seguido de una visita guiada al Studio el domingo por la mañana y un homenaje a la coreógrafa Jacqueline Challet-Haas por la tarde.

Le Musée des Arts Forains - Pavillon de Bercy : un musée insolite et enchanteur à ParisLe Musée des Arts Forains - Pavillon de Bercy : un musée insolite et enchanteur à ParisLe Musée des Arts Forains - Pavillon de Bercy : un musée insolite et enchanteur à ParisLe Musée des Arts Forains - Pavillon de Bercy : un musée insolite et enchanteur à Paris Jornadas del Patrimonio 2024: actividades insólitas y originales en París e Île-de-France
¿Cree que lo sabe todo sobre París? Pues aún podemos sorprenderle. El sábado 21 y el domingo 22 de septiembre de 2024, las Journées du Patrimoine (Jornadas del Patrimonio) le esperan con los brazos abiertos. Le presentamos nuestras propuestas para la 41ª edición de las Jornadas del Patrimonio de París y de la región de Île-de-France. [Seguir leyendo]

Studio Le Regard du Cygne es un espacio cultural dedicado principalmente a la danza contemporánea, situado en el distrito 20 de París. Creado en 1983, el estudio es un lugar de creación, residencia artística y difusión, que acoge a coreógrafos y bailarines. El estudio se compromete a promover la creación contemporánea y a favorecer los intercambios entre artistas y espectadores, ¡como ocurrirá durante las Jornadas del Patrimonio 2024 con la visita guiada y el espectáculo original previsto!

  • Noche de baile compartido en colaboración con el festival Jerk Off
    Sábado 21 de septiembre, 20.00 h

    Velada compartida : Mathieu Nieto y Thalia Pigier


    En colaboración con el festival Jerk Okk En el escenario de Regard du Cygne, dos obras se cruzan y se responden, cruzando la autobiografía y la ficción, la cuestión de la herencia y la de la proyección.


    NEVERLAND - Mathieu Nieto NEVERLAND es una evasión de cuento de hadas, queer y camp, un no-lugar fantástico de todas las posibilidades. Matthieu Nieto explora la idea de transformación para revelar las múltiples figuras que la recorren, plásticas o ficticias, simbólicas o abstractas, heroicas o monstruosas, sensibles o espectaculares.
    Esta creación ofrece un viaje poético al corazón del ser y del parecer, trascendiendo mundos imaginarios y experiencias en torno al género, la sexualidad y la identidad. Matthieu Nieto es coreógrafo, intérprete y profesor. Es máster en Artes Escénicas y licenciado en Danza por la Universidad París 8 de Saint-Denis. Se formó en danza en varias escuelas de renombre internacional: Donko Seko en Bamako, R.I.D.C. en París, Coline en Istres, l'Ecole des Sables en Senegal y Dance New Amsterdam en Nueva York. Ha seguido explorando diferentes culturas y prácticas como el yoga, el voguing y el krump, que influyen en su práctica y en su enfoque de la danza y la interpretación. Neverland es su sexto trabajo coreográfico.


    Celle qui part n'est pas disparue - Thalia Pigier Celle qui part n'est pas disparue trata del maracatu, las medusas y las plantas verdes. Colonización y homofobia. También de ballenas. Y Charles de Gaulle, pero a duras penas. Thalia Pigier viaja por el espacio y el tiempo, por la historia y los relatos. De Jerusalén a Río de Janeiro, pasando por El Dorado. En el escenario, aviones de papel dibujan un mapa de lo íntimo, donde se mezclan historias familiares y anécdotas científicas. La obra funciona según el principio del hipervínculo, como en una página de Wikipedia: no sabes muy bien qué palabra en azul te ha llevado a la siguiente pestaña, así que tienes que volver sobre tus pasos. Hay que buscar las huellas dejadas por los lugares que hemos visitado y las personas que hemos conocido. ¿Cómo se asientan en nosotros las diferentes sedimentaciones de nuestras experiencias? ¿Qué queda del punto de partida a medida que avanzamos? ¿Cómo bailamos las huellas de lo que ha pasado por nosotros?
    ¿Qué es esta danza que estoy bailando? Thalia Pigier es coreógrafa e intérprete, licenciada en dramaturgia por la Escuela Normal Superior de Lyon, se formó en interpretación en el Conservatorio y en dirección en la Universidad de Río de Janeiro antes de dedicarse a la interpretación y la danza contemporánea en EXERCE. En el marco de este viaje interdisciplinar, creó el Proyecto Total (BATTEMENTS, Le Soleil de minuit...). Artista asociada del programa interdisciplinar europeo Circus Without Circus (2021 2023) y Live Works (IT) en 2023, fue finalista del Festival Internacional Solo Tanz Theater de Stuttgart en 2024.



  • Visita guiada al estudio Le Regard du Cygne
    Domingo 22 de septiembre, 10.30 h


    Tras las puertas del estudio: 40 años de danza Este año, Le Regard du Cygne celebra su 40 aniversario. Es la ocasión de descubrir o redescubrir sus espacios con su directora, Zoë Salmon. También es la ocasión de sentarse bajo la parra del patio y hablar de la historia única de este lugar.
    Creado como una utopía por Alain Salmon y Amy Swanson, la pareja fundadora, Regard du Cygne siempre ha defendido una danza audaz y libre, que fomente el riesgo y la sensibilidad. Vaya entre bastidores y descubra la vida del estudio en esta visita guiada.



  • Homenaje a la coreógrafa Jacqueline Challet-Haas
    Domingo 22 de septiembre, 14.00 horas

    Homenaje a Jacqueline Challet-Haas



    Coordinado por Florence Paul A lo largo de esta tarde de homenaje, descubra o redescubra la obra de la coreógrafa Jacqueline Challet-Haas, gran especialista de la notación Laban, sistema de transcripción del movimiento. A descubrir a lo largo de la tarde:



    14:00 > 15:00: un taller para descubrir la kinetografía Laban a cargo de Aurélie Berland, diplomada del CNSMDP 15:30 > 16:30: una conferencia sobre danza con Raphaël Cottin, Cyrille Bochew, Angela Loureira y Noëlle Simonnet proyección de entrevistas filmadas con Jacqueline Challet-Haas

    Es necesario reservar para cada actividad, o puede reservar toda la tarde. Más información sobre las actividades en la página web leregarducygne.com.



Información práctica

Fechas y horario de apertura
De 21 de septiembre de 2024 a 22 de septiembre de 2024

× Horario aproximado: para confirmar el horario, póngase en contacto con el establecimiento.

    Ubicación

    210 rue de Belleville
    75020 Paris 20

    Planificador de rutas

    Información sobre accesibilidad

    Tarifas
    Gratuito

    Sitio web oficial
    leregarducygne.com

    Comments