Kahe Korea taasühinemine, Joel Pommerati näidend, meie arvustus

Joël Pommerat ' " Kahe Korea taasühinemine " jõuab pärast 2013. aasta esietendust Odéon Théâtre de l'Europe'is taas Théâtre de la Porte Saint-Martin'i lavale. Näidend naaseb "taaslavastuseks", eelkõige muutes kahefrontaalsest lavastusest (2 korrust teineteise vastu) vaatajatega frontaalseks suhtlemiseks. See ruumiline uuendamine on näidendi keskmes ja tähendab uut elu teosele, selle kirjutamisele, lavastusele, näitlejatööle ja helitööle. See on võimalus (taas)avastada selle "vaatemängukirjaniku" väga eriline töö. "Kahe Korea taasühinemine" on looming armastusest, täpsemalt armastuse sideme keerukusest, poeetiline etendus, mis on ühtaegu naljakas ja valus, õiglane ja väärtuslik.

Joël Pommerat seab 20 õnneliku või õnnetu armastuse, armastuse, perekonna või sõpruse hetke mosaiigi kaudu kahtluse alla selle tunde, selle seisundi. "Armastust ei ole olemas, see on mõiste, see on jama", hüüab üks tegelane. Kahe Korea taasühinemise puhul ammutas Joël Pommerat inspiratsiooni Bergmani filmist " Stseenid abielust", aga kaArthur Schnitzlerist.

Joël Pommerat, kes on üldsusele eriti tuntud oma lapsepõlvemuinasjuttude suurepärase taasloomise ( Punamütsike (2004), Pinocchio (2008) ja Tuhkatriinu (2011)) poolest, on erakordsete etenduste looja, kes viib meid mugavustsoonist välja. Vaid 1 tunni 50 minutiga viib ta meid nii kaugele. Kaugele mõtetes, aga ka toores emotsioonis.

• Loe ka
• Vihje 18.-24. novembri 2024. aasta nädalaks Pariisis: tasuta või odavad väljasõidud
• Mida teha Pariisis ja Ile-de-France'i piirkonnas novembris 2024? Meie parimad näpunäited ja ideed väljasõiduks
• Etendused ja näidendid, mida vaadata Pariisis novembris 2024

Joël Pommerat' seisukoht, mis on alati radikaalne ja poeetiline, jääb provokatiivseks selles mõttes, et see kutsub meid esile muutusi. Me tuleme Pommerat' etendusest välja teistsugusena, kui me olime, kui me kohale jõudsime. Just seda otsibki lavastaja, selgitades ühes intervjuus, et ta tahab "avada erinevaid valdkondi igapäevaelu tajumiseks" ja "panna meid nägema harjumuspäraseid asju teistmoodi".

Kas olete valmis oma nägemust armastusest kahtluse alla seadma ja kogema peatumise hetke, kui te selle töö uuesti avastate? Liitu meiega Théâtre de la Porte Saint-Martinis 24. aprillist kuni 14. juulini 2024.

Meie ülevaade:

Suurepärane tekst, mida sublimeerivad andekate näitlejate poolt! Joël Pommerat räägib "Kahe Korea taasühendamises " armastusest kõigis selle vormides. Valmistuge selleks, et olla kohati liigutatud, dialoogist häiritud, ehmunud ja ärritunud, sest autor seab meid silmitsi tunnetega, mida kogeme iga päev. Lisaks näitlejate andekusele lisab dialoogile kaalu ka lavastus, mis on ühtaegu kaine ja tehniline.

Kahe Korea taasühinemine toimub stseenidena, mille vahel ei ole mingeid seoseid, ja vaataja on iga stseeni vahel täiesti pimedas. Huvitav on ka perspektiivi mängimine, kusjuures publikule jääb mõnikord mulje, et näitlejad on laval kaugel. Joël Pommerat ' pimedat lavastust saadab teatud stseenide ajal suits, mis lisab dramaatilisust, ja mõnikord ka valju muusika. Näidend ei pruugi olla soovitatav noorematele vaatajatele, kellele ei pruugi meeldida või kes ei mõista näidendis edastatavaid erinevaid sõnumeid.

Seda näidendit võiks kirjeldada kui tumedat ja lootusetut, kuid see ei jäta siiski kurvastada. Joël Pommerat astub õigesti vastu elu karmile reaalsusele, kartmata seda publikule edastada. Näitlejad mängivad haruldase jõuga ja võtavad meid kaasa nende rõõmude, ärevuste, hirmude ja hullumeelsuse kaudu! Lavastuses "Kahe Korea taasühinemine " väljendab dramaturg alati kahetisust, andes põhjust kummalegi poolele, me oleme tunnistajaks tülidele ja me ei tea enam, kelle poole poole pöörduda. On muljetavaldav, kui palju me erinevate stseenide jooksul oma arvamust muudame ja et me ei tea enam, keda uskuda.

Joel Pommerat kujutab liigutavalt inimest ja tema keerulist, kuid väga reaalset nägemust armastusest.