Võtke uus pilk idamaiste keelte... See on see, midaInstitut national des langues et civilisations orientales pakub teile 21. ja 22. septembril 2024 toimuvatel 41. pärandipäevadel.
Institut national des langues et civilisations orientales ehk Inalco asutati 1795. aastal. Selle peamine ülesanne on säilitada idamaiseid keeli ja tsivilisatsioone, jätkates samal ajal nende õpetamist. Markii de Bacqueville 'i poolt 1716. aastal tellitud hoonet on mitu korda renoveeritud ja laiendatud ning selles asub tänapäevalgi Inalco uurimiskeskus.
Varem tuntud kui École spéciale des langues orientales, on kooli ülesanne õpetada elavaid idamaiseid keeli. sajandi alguses õpetati siin umbes kümmet keelt, praegu on neid umbes sada. Journées du Patrimoine'i (pärandipäevad) raames kutsutakse teid tutvuma ruumidega eriprogrammi kaudu. See on võimalus teada saada kõike vajalikku idamaiste keelte kohta, alates vene keelest kuni ookeanikeelteni, sealhulgas vietnami, birma, jaapani ja mongoli keeleni, ning nende tsivilisatsioonide kohta. Lähme, sõbrad?
Prantsusmaal on juba rohkem kui kaks sajandit tegutsenud ainulaadne, kõigile avatud institutsioon, mis on pühendatud viie kontinendi keelte ja tsivilisatsioonide õppimisele. École spéciale des langues orientales, mida praegu tuntakse Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco) nime all, asutati 1795. aastal. Tollal oli tegemist uut tüüpi kooliga, mis oli avalik ja tasuta ning mille eesmärk oli õpetada avalikku ja kaubanduslikku kasu toovaid kaasaegseid keeli. sajandi alguses õpetati umbes kümmet keelt, tänapäeval on neid umbes sada.
Hôtel de Bernage ehitati 1716. aastal ja pärast seda, kui hoones oli olnud mitu järjestikust üürnikku, anti see 1873. aastal üle École'ile, mis kohandas selle oma uutele funktsioonidele. Arhitekt Louis Faure-Dujarric hoolitses väga hoolikalt sisekujunduse eest, tehes arvukalt idamaiseid viiteid.
Tänapäeval pakub Inalco, mida tuntakse ka nime all "Langues O'", sajandite pikkusele kogemusele tuginevat ainulaadset keele- ja ühiskonnateadmist. Ükski teine institutsioon või riik ei paku nii laia kursuste valikut, sellist avatust ja nii rikkalikke teadmisi. Institutsioon on võtmetähtsusega tegija maailma keelte ja tsivilisatsioonide edendamisel ja säilitamisel.
Euroopa kultuuripärandi päevade tähistamiseks avab Inalco Maison de la Recherche oma uksed avalikkusele, kes saab avastada rikkalikult kultuuripärandi aardeid ja nautida tasuta informatiivset ekskursiooni, mis jälgib selle 2019. aastal renoveeritava institutsiooni ainulaadset ajalugu. Mitmed arhitektuurielemendid, sealhulgas põrandamosaiigid, monumentaalne trepikoda ning ajalooliste salongide liistud ja medaljonid, on 2020. aastal saanud Île-de-France'i piirkonna poolt märgise "Piirkondliku tähtsusega kultuuripärand" (Heritage of Regional Interest).
Samuti on avalikkusel võimalus tutvuda Inalco valduses oleva "Description de l'Égypte'i" köitega, mis on Napoleoni Egiptuse sõjakäigu tulemusel valminud monumentaalne teos. See väärtuslik pärand, samuti institutsiooni teke ja selle roll Prantsusmaa diplomaatilistes ja akadeemilistes suhetes välisriikidega, haakub eriti hästi selle väljaande teemadega. Lisaks ekskursioonidele pakub Inalco kell 15.30 lühiloengut École des langues orientales'i esimeste õpetajate elust ja saatusest.
Inalco Maison de la Recherche on laupäeval, 21. septembril kell 13.00-18.00 (viimane sissepääs kell 17.30) üldsusele avatud. Sissepääs on tasuta.
1795. aastal asutatud noor École spéciale des langues orientales alustas kursuste pakkumist 1796. aasta juunis Directoire'i all, mis oli endiselt tormiline.
Esimeste õppejõudude hulgas olid mainekad isikud, kes mängisid rolli riigi poliitilises ja diplomaatilises elus. Olgu selleks Silvestre de Sacy, Jean-Michel de Venture de Paradis või Pierre-Amédée Jaubert, nende mõtisklused ja reisid aitasid levitada prantsuse orientalismi mõju kogu Euroopas.
Emmanuel Lozerandil, Inalco ülikooli professoril ja ajalooosakonna juhatajal on hea meel kutsuda teid sellele loengule, et avastada nende École des langues orientales'i ajaloo võtmeisikute elu ja saatust.
Üritus on osa Inalco Euroopa kultuuripärandi päevadest ja toimub laupäeval, 21. septembril kell 15.30-16.15 Dumézili auditooriumis. Sissepääs tasuta, vabade kohtade olemasolu korral.
Kuupäevad ja ajakava
Selle 21. september 2024
-St 13. omab 18.
Koht
Riiklik Idamaiste keelte ja tsivilisatsioonide instituut
2 Rue de Lille
75007 Paris 7
Juurdepääs
Metro 1. liini jaam "Palais Royal - Musée du Louvre", 12. liini jaam "Solférino".
Hinnad
Vaba
Ametlik sait
www.inalco.fr
