Muinsuskaitsepäevad 2024 Pariisis: külastage Poola raamatukogu ja selle varjatud muuseume

Kõrval Cécile de Sortiraparis, Rizhlaine de Sortiraparis · Avaldatud 19. juuli 2024 kell 18.56
Poola raamatukogu Pariisis osaleb 21. ja 22. septembri 2024. aasta nädalavahetusel toimuvatel kultuuripärandi päevadel. See on võimalus avastada seda pealinna vähetuntud linnaosa ja selle kolme konfidentsiaalset muuseumi: Adam Mickiewiczi muuseum, Biegase muuseum ja Frédéric Chopini salong.

Journées du Patrimoine (kultuuripärandi päevad) on koht, kuhu tuleb tulla entusiastidele ja uudishimulikele, kes janunevad heade kultuuriliste ideede järele. Selle erakordse nädalavahetuse jooksul on igas vanuses pariislased kutsutud kultuuripaikadesse ja uutesse aadressidesse, et nautida suurepärast, sageli tasuta külastuste ja töötubade programmi, mis on mõeldud igale vanusele.

Igal aastal osalevad muuseumid, mälestusmärgid, lossid, linnamajad ja kirikud, samuti ministeeriumid, saatkonnad ja suuremad institutsioonid eriliste üritustega. Järgmist ja 41. korda toimuvat üritust, mis toimub nädalavahetusel 21. ja 22. septembril 2024, ei saa mingil juhul vahele jätta.

See on võimalus avastada pealinna vähetuntud mälestusmärke. Pariisi Poola raamatukogu, mis asubÎle-de-Saint Louis'i saarel, Seine'i kaldal, on üks neist kohtadest, mida tasub külastada. See asutati 1838. aastal Poola pagulaste poolt Prantsusmaal ja seal asub ka kolm konfidentsiaalset muuseumi: Adam Mickiewiczi muuseum, mis on pühendatud kuulsale poola romantilisele luuletajale, Biegase muuseum skulptori Boleslas Biegase auks ja Frédéric Chopini salong, mis on nime saanud kuulsa helilooja järgi.

2024. aasta kultuuripärandi päevade programm Poola raamatukogus Pariisis

  • Tasuta sissepääs aastanäitusele "Alustame Kopernikuga...".
    Laupäeval, 21. septembril kell 14.00


    Aastal 2023 möödub 550 aastat 19. veebruaril 1473 Torunis sündinud Nikolaus Koperniku sünnist ja 480 aastat tema surmast. Poola teadlane avastas vastuolusid Ptolemaiose kontseptsioonis ja jõudis järeldusele, et süsteemi keskmes on Päike, mitte Maa.
    See teooria pani ta vastuollu kiriku traditsioonilise õpetusega, mis asetas inimese ja seega ka Maa universumi keskmesse. Kartes õigustatult Rooma ja Wittembergi, tolleaegse luterluse keskuse, viha, ootas Kopernik oma tööde tulemuste avaldamisega renessansiaja rahvusvahelises keeles, ladina keeles kirjutatud traktaadis kuni oma surmani. Ta ei unustanud lisada kaunist pühendust paavst Paulus III-le, et nõuda õigust sõnavabadusele.



  • Bogna Rzadi näitus "Simulacrum".
    Laupäeval, 21. septembril kell 14.00

    Näilisus, teesklus, imitatsioon ja kimeera on kõik ladina keeles simulacrumi sünonüümid. Bogna Rząd on kasutanud selle mõiste mitmetähenduslikkust juhtpõhimõttena, et esitleda kollaažidest, installatsioonikleitidest ja nende fotoreproduktsioonidest koosnevat teoseid, mis tõstavad esile Pariisi Bibliothèque Polonaise'i kollektsiooni.

    Raamatukogu näituse jaoks äratab kunstnik ellu kaks Czartoryski perekonna liiget, vanaema ja lapselapse, printsess Isabelle neiuna Fleming (1746-1835) ja krahvinna Isabelle Działyńska (1830-1899) neiuna Czartoryska. Need kaks naist jagasid mitte ainult oma perekonnalugu, vaid eelkõige suutsid nad iseseisvate naistena luua oma kunstikogude ümber kultuuriringi; vanaema Puławys, mida mõned nimetasid "Poola Ateenaks", samas kui tütarlaps Gołuchówi lossis koondas skulptuuride, maalide, keraamika ja eelkõige tohutu graafikakogu, mis moodustas maailma ajalooraamatu. Nende legendaarsete ja põnevate Poola kultuuritegelaste valimine tingib vajaduse tutvustada kahte äärmiselt väärtuslikku (kuigi üldsusele tundmatut) joonistusalbumit, mis olid nende kahe naise valduses ja mida praegu hoitakse Pariisis asuvas Bibliothèque Polonaise'is.


    Bogna Rząd võtab ette teadlikult kaasaegse kompositsiooni, mis paneb dialoogi nende kahe Isabelli ajaloo, nende eksponeeritud valdused ja kunstniku isikliku ajaloo, sest tema vanaema tutvustas talle õmbluskunsti. Esiteks esitatakse näitusel "drapitud portree" Isabelle Działyńskast. See (kaasaegne) fotopilt, millel on krahvinnaga silmatorkavalt sarnane mannekeen, on tehtud Gołuchówi lossis. Kõik on tehtud selleks, et varjata Isabella "tõelist" portreed: koht, kuhu krahvinna kogus oma kollektsiooni (enamasti Prantsusmaalt toodud), ja Bogna Rząd poolt loodud kleit, mis on inspireeritud paljudest Isabella Działyńska kujutistest sel ajal.
    Ümbermõtestamine, mis mängib välimusega või koopia? Teine installatsioon lihtsalt kahekordistab simulakrumi olemasolu. Selle teemaks on Leonardo da Vinci kuulus "Da Vinci da Vinci", mis on Adam Jerzy Czartoryski kingitus oma emale Isabelle (sünd. Fleming). Protsess on sarnane Isabelle Działyńska omaga: Cecilia Gallerani näojooni kandev mudel hellitab käte vahel albiino tuhkru õrna keha, nagu Leonardo poolt maalitud hübriid.
    Seekord on kujutis jäädvustatud disaineri ateljees - tema töökoht, mis loob silla Itaalia renessansi vanade meistrite oskustega. Lisaks kahele "drapitud portreele" on ajutistes näitusepindades eksponeeritud rida kaasaegsesse linnamaastikku kontekstualiseeritud loomingut ja kunstniku kleite. Need on kombineeritud kahe albumiga raamatukogu kogust. Selle esitluse kaudu on külastajatel võimalus osaleda "Poola Mona Lisa" ja naabruses asuvas Louvre'is asuva Mona Lisa vastasseisus või pigem kohtumises. Külastajaid kutsutakse üles looma oma perekonnaloo projektsiooni, mis põhineb kahe Isabelli ja nende eraelu vahelistel tundlikel seostel, või põgenema Bogna Rząd'i loomingu lummavasse maailma.


    *** Bogna Rząd - kunstnik ja kostüümikunstnik. Ta töötab paljude kunsti- ja käsitöövaldkondade piiril, kasutades kangaid, samette, pitsi ja vanu nippe, et luua põlvkondadevahelisi mäluobjekte.



  • Ensemble Guitare Paris (kontsert)
    Laupäeval, 21. septembril kell 14.00





    Kaks kontserti "Guitare Ensemble Paris": - 16h - 16h30 - 17h30 - 18h *"Guitare Ensemble Paris" on 2010. aastal Lidia Tobola poolt asutatud amatöörkitarristide rühm. Ansambel huvitub hispaania muusikast ja eelkõige flamenco tehnikast ja värvidest.
    Ansambli repertuaar ei hõlma mitte ainult kogu selle muusika ajalugu, vaid sisaldab ka valikut filmimuusikat ja laule, kus aeg-ajalt osalevad ka solistid (laul, flööt, harf ja akordion). 2019. aastal laieneb ansambel algajate rühmaga (ettevalmistaval tasemel).
    On muljetavaldav näha, kuidas "Guitare Ensemble Paris" on aastate jooksul kasvanud ja nüüdseks võlub kõigi põlvkondade publikut tänu oma juhi sihikindlusele, keda ajendab tema tingimusteta kirg pilli, õpetamise ja ansamblitöö vastu.









    https://guitare-ensemble-paris.fr/ * Kava: Prelüüdi 7 - F. Chopin Valse poétique n1 - E. Granados Kontsert D, 1. mvt - G. P. Telemann Tüdruk tuli - Szla Dzieweczka... Muinasjutupalee - L. Guégamian Séjour andalou - L. Meneret Vesi on lai - trad.



    Irish Danza - L. Méneret Laura i Filon Escapade Celtique - trans. Final - A.
    Kruisbrink Leyenda del beso - Soutullo y Vert



  • Külastage Pariisi Poola raamatukogu kolme muuseumi
    Laupäeval, 21. septembril kell 14.00

    Adam Mickiewiczi muuseum tutvustab Poola suurima romantilise luuletaja Adam Mickiewiczi (1798-1855) elu ja loomingut. Selle asutas 1903. aastal tema poeg Władysław. Mickiewicz on poolakatele see, mis Goethe on sakslastele: rahvusliku identiteedi ja kultuurilise ühtsuse sümbol. Poliitiline emigrant ja vabaduse palverändur veetis suure osa oma elust Pariisis, kus ta leidis kuulsaid sõpru ja pidas hiilgavaid loenguid Collège de France'is. Tänapäeva eurooplaste jaoks on Mickiewicz üks esimesi ühtse Euroopa visionääre.

    Chopini salong on ainus Poola suurimale heliloojale Frédéric Chopinile (1810-1849) pühendatud saal Prantsusmaal. Chopin elas 1831. aastal Pariisi pagendatuna seal kuni oma surmani. Temast sai Salon Pleyeli legendaarne pianist, kuulsate poloneeside, mazurkade, ballaadide ja valsside helilooja ning ühtlasi Euroopa romantismi pealinna Pariisi kõige imetletum õpetaja.

    Boleslas Biegase muuseum, mille SHLP avas Guido Biazzi ja Claude Kechichiani toetusel, tutvustab valikut kollektsioonidest, mis pärinevad Boleslas Biegase (1877-1954), Viini sektsessiooni liikumisega seotud poola päritolu skulptori, maalikunstniku ja näitekirjaniku pärandist, kes elas Pariisis alates 1901. aastast koos sõpradega sümbolistlikust "La Plume" ringkonnast. Muuseumis on välja pandud Biegase tööd, kelle skulptuurid olid kõrgema väärtusega kui Rodini omad, ning teiste 19. ja 20. sajandi poola kunstnike teosed.

    Bibliothèque Polonaise de Paris



Kasulik informatsioon

Kuupäevad ja ajakava
-St 21. september 2024 Juures 22. september 2024

× Ligikaudsed lahtiolekuajad: lahtiolekuaegade kinnitamiseks võtke palun ühendust asutusega.

    Koht

    6 Quai d'Orléans
    75004 Paris 4

    Marsruudi planeerija

    Juurdepääs
    Pont Marie metroojaam (liin 7)

    Hinnad
    Vaba

    Ametlik sait
    www.bibliotheque-polonaise-paris-shlp.fr

    Kommentaarid