Trikofiilinen taiteilija Charlie Le Mindu valtaa La Samaritainen hiuslohkoilla. Keskiportaikko saa yllättävän pusikkomaisen naamionsa, kun taas muut hiuspiikit tunkeutuvat tavaratalon pienimpien tiloihin.