Tunnetun "les 9 billards" -ravintolan tiimi, jota johtaa Momo, ottaa haltuunsa uuden paikan yökyöpelien suosiman ja myös musiikkilabeleistaan tunnetun kaupunginosan sydämessä: La Bastille. Les Disquaires avaa ovensa ja tarjoaa meille mahdollisuuden löytää musiikki uudelleen ystävällisessä paikassa, joka on jälleen kerran uusimpien musiikkivirtausten kärjessä.