Théodore Vaquer löysi paikalla muurausmuurauksia, kun Rue Mongea kaivettiin vuosina 1860-1869, ja laajensi tutkimuksiaan 5 000 m²:n tontille, jonka Compagnie Générale des Omnibus oli hiljattain ostanut varikon rakentamista varten. Arkeologisen kohteen löytyminen ei estänyt töitä ja kadun kaivamista vuosina 1877-1892. Victor Hugo, Victor Duruy ja Société des Amis des Arènes onnistuivat pelastamaan viimeisen eteläisen kolmanneksen puolikierroksesta, joka oli raivattu Jeesuksen Kristuksen tyttärien luostarin purkamisen jälkeen vuonna 1883. Kaupunginvaltuusto äänesti tarvittavat varat aukion rakentamiseen, joka avattiin yleisölle vuonna 1896. Vanhan varikon paikka raivattiin vuonna 1916, kun raitiovaunulinjat lakkautettiin ja metrolinja 10 rakennettiin. Tohtori Capitan auttoi tohtori Formugén avustuksella alueen kunnostamisessa ensimmäisen maailmansodan lopussa. Hänelle omistettu aukio on nyt osa muinaisen näyttämön ympärillä olevaa runsasta kasvillisuutta.
