L'Adresse -ravintolassa Stéphane Macquairen ketterien sormien ohjauksessa aika tuntuu pysähtyneen. Luova visagisti ja hänen kampaajista, värjääjistä ja visagisteista koostuva tiiminsä kuuntelevat asiakkaiden jokaista toivetta ja neuvovat heitä ystävällisesti, kärsivällisesti ja tarkkaavaisesti. Lähdet kotiin rentoutuneena ja tyytyväisenä.