Kunnioittakaamme käsityöläisiämme! Journées Européennes des Métiers d'Art 2024-tapahtumassa esitellään Ranskan käsityöläisten kykyjä ja taitoja, jotka ovat Ranskan kulttuurin ja perinnön todellinen kultakaivos. Huhtikuun 2.-7. päivänä 2024 järjestettävä 18. JEMA avaa työpajojen, museoiden ja muiden tehtaiden ovet ja paljastaa kävijöille kaikki niiden salaisuudet.
Journées des Métiers d'Art 2024: Pariisissa ja Île-de-Francen alueella järjestettävän tämänvuotisen tapahtuman päivämäärät ja ohjelma
Journées Européennes des Métiers d'Art -tapahtuma on poikkeuksellinen viikko, jonka aikana Ranskan käsityöläiset kohtaavat 2.-7. huhtikuuta 2024. Luovat työpajat avaavat ovensa, jotta voimme tutustua heidän ainutlaatuisiin taitoihinsa. Île-de-Francen alueella meitä odottaa yli 500 maksutonta tapahtumaa. [Lue lisää]
Eri puolilla Pariisia ja Île-de-Francen aluetta järjestetään lähes 500 ilmaista tapahtumaa uteliaille, niin nuorille kuin vanhoillekin. Kullakin alueella esitellään sarja historiallisia ja luovia osoitteita, jotka ovat edelleen muokanneet Ranskan historiaa. Journées Européennes des Métiers d'Art -tapahtuma nostaa ranskalaisen käsityötaiteen esiripun pääkaupungin mahtavimmista tapahtumapaikoista kaikkein luottamuksellisimpiin kojuihin ja pyrkii inspiroimaan uusia kutsumuksia tämän rajattoman kulttuurisen rikkauden säilyttämiseksi. Vuonna 2024 monet muoti-, koru- ja asustetuotteiden esittelykohteet liittyvät tähän vuosittaiseen tapahtumaan, jota ei kannata jättää väliin, ja ihastuttavat couture-harrastajia, joita kankaiden kauneus ja materiaalien luovuus vetävät puoleensa.
L'Atelier de Tressage
Muoti ja asusteet, Tresseur, 3, rue St Gilles, Paris 3e
Keskiviikko 3. huhtikuuta, klo 11-13 ja 14-18
Lauantai 6.-4. huhtikuuta, klo 10-13 ja 14-18.
Punontatyöpaja avaa ovensa yleisölle ja tarjoaa 1/2-tuntisia esittelytilaisuuksia sekä koko perheelle tarkoitettuja työpajoja, joissa voi tutustua hitaaseen punontaan 1800-luvun mekaanisilla puukangaspuilla ja Kumihimo-punontaan Marudais-käsikangaspuilla (japanilainen punonta). Sen jälkeen kävijät voivat käsitellä työkaluja ja tehdä rannekoruja, naruja tai pitsejä. Varaukset ovat välttämättömiä.
Näyttely "La broderie dans tous ses états"
Broderie, 10 rue de Fourcy, Paris 4e
Tiistai 2.4. klo 15-19
Keskiviikko 3.-perjantai 5.4. klo 11-19
Lauantai 6.-sunnuntai 7.4. klo 10-18.
Tutustu tämän erittäin luovan viikon aikana "la broderie dans tous ses états" -näyttelyyn 10sign artisanat -putiikissa Marais'n alueella. Viisi poikkeuksellista kirjonta-alan ammattilaista toivottaa teidät tervetulleeksi esittelemään luksus- ja muotialalla käytettyjä kirjonta-alan tekniikoita (virkkaus, käsintehty, neulanpisto, Lunéville) eri materiaaleilla: kankailla, höyhenillä, kuvilla, helmillä, paljeteilla, pitseillä.... Hän esittelee myös ainutlaatuisia käsintehtyjä luomuksia (kirjailtuja koruja, asusteita, vaatteita ja maalauksia), joissa mielikuvitus ja omaperäisyys ovat laadun synonyymejä.
Boutique-Atelier Gabrielle Froidevaux
Sellier-Maroquinier, 14 rue Henner, Paris 9e
Torstai 4.-perjantai 5.4. klo 14.30-17.30
Lauantai 6.-Sunnuntai 7.4. klo 10.00-12.00 ja 13.00-18.00.
Gabriellen boutique-ateljee on yksi Pariisin viimeisistä liikkeistä, joka tarjoaa asiakkailleen yksittäiskappaleita tai pieniä sarjoja, jotka on suunniteltu ja valmistettu paikan päällä ranskalaisen käsityöläisperinteen mukaisesti. Gabrielle on innostunut käsityöstään ja kutsuu sinut osallistumaan tietokilpailuun, jossa voit tutustua kaikkiin eri nahkoihin, joita hän käyttää laukkujen, vöiden, rannekorujen ja pienten nahkatuotteiden valmistuksessa. Näytteiden avulla: vasikannahka, karitsannahka, shagreen, lisko, strutsinjalka, hai jne., jokaisen on löydettävä eläimen nimi!
Valmistuksen puolella Gabrielle kertoo myös, miten hän käyttää raaka-aineitaan, jotka ovat aina ainutlaatuisia kunkin asusteen ja sen käyttötarkoituksen mukaan.
AMA
Bottier main, 8 bis rue des Gardes, Paris 18e
Tiistai 2. huhtikuuta klo 9-12 ja 13-17
Torstai 4. huhtikuuta klo 14-17
Perjantai 5. huhtikuuta klo 9-12 ja 13-18
Lauantai 6. ja sunnuntai 7. huhtikuuta klo 14-18.
L'Atelier Maurice Arnoult, alias AMA, on saappaan- ja kengänvalmistusalan koulutusorganisaatio , joka on vuodesta 2005 lähtien edistänyt naisten saappaanvalmistustekniikoiden ja -osaamisen siirtämistä Pariisissa. Mestarikenkien ja mittatilauskenkien valmistajien tuella AMA toivottaa niin nuoret kuin vanhatkin tervetulleiksi nahkakäsityön johdantokursseille.
Journées Européennes des Métiers d'Art 2024 -tapahtumaa silmällä pitäen työpajalla on hienoa ohjelmaa luvassa:
Atelier Lanzetta
Feutrier, 64 rue de la Mare, Paris 20e
Keskiviikko 3. - torstai 4. huhtikuuta, klo 11-18.30
Perjantai 5. huhtikuuta, klo 11-19
Lauantai 6. huhtikuuta, klo 10-19
Sunnuntai 7. huhtikuuta, klo 10-18 Sunnuntai 7. huhtikuuta, klo 10-18
JEMA 2024 -messuilla voit tutustua käsintehtyyn villahuopaan Atelier Lanzettassa, jossa esitellään tätä kuitua, jolla on hämmästyttäviä ominaisuuksia. Täällä suunnittelija muuntaa villakuitua käsin vaatteiksi ja arkipäiväisiksi esineiksi. Luonnonmateriaalien yksinomainen käyttö on olennainen osa tätä työtä, jossa kosketusaistia korostetaan.
Lauantaina 6. huhtikuuta kello 14.00-15.00 uteliaammat voivat osallistua esittelyyn, jossa huovutetaan esine käsin(ilmoittautuminen suositeltavaa).
Atelier Bonheur
Maroquinier, 9 avenue Gambetta, Paris 20e
Lauantai 6. huhtikuuta klo 12-18
Sunnuntai 7. huhtikuuta klo 10-12 ja 13-18.
Tule tutustumaan nahkatöiden käsityötaitoon ja tekemään persoonallinen nahkainen avaimenperä!
Père Lachaise -hautausmaan vieressä Valérie on valmistanut perinteisiä nahkatuotteita modernilla twistillä 12 vuoden ajan putiikissaan, jonka hän jakaa korusuunnittelijoiden Ni une ni deux kanssa. Hän valitsee kasviparkittuja nahkoja ja muita uudelleenkäyttökanavista peräisin olevia nahkoja rajoittaakseen ympäristövaikutuksiaan. Vuodesta 2018 lähtien suunnittelija on jopa pitänyt kursseja jakaakseen ja siirtääkseen osaamistaan niin aloittelijoille kuin kokeneemmillekin!
Journées Européennes des Métiers d'Art 2024 -tapahtuman aikana työpaja avaa ovensa antaakseen yleiskatsauksen nahkateollisuuteen, esittelemällä nahkatyöhön liittyviä taitoja sekä luovaa toimintaa, jossa voit tehdä oman avaimenperän ja personoida sen käyttämällä nahkaan lyödyillä kirjaimilla (voit lähettää viestin ilmoittaaksesi tulostasi).
Laines de Retal
Tisserand à bras, 4 rue Paul Jonchéry, Presles-en-Brie (77)
Lauantai 6.4. - sunnuntai 7.4. klo 10-13 ja 14-18
Retalin maatilalla Seine-et-Marne -alueella vierailijat voivat tutustua kutomiseen. Tämän poikkeuksellisen viikonlopun aikana heillä on tilaisuus koskettaa fleeceä, nähdä kaikki vaiheet fleecestä langaksi ja kudonnaksi sekä seurata kutomisen ja kehräämisen esittelyjä.
Au Fil de la Soie
Brodeur, Maroquinier, Grande Ecurie du Roi, 3 Avenue de Rockefeller, Versailles (78)
Keskiviikko 3. huhtikuuta klo 10-18
Tämä on erikoinen tarina kulttuurista, joka on peräisin yli 6000 vuotta sitten Kiinasta: silkkiäistoukan tarina, joka on jalostettu tuottamaan herkkiä ja arvokkaita kankaita. Maison Brochier, joka on jatkanut tätä perinnettä vuodesta 1890 lähtien Lyonin silkkivalmistajien perinteen mukaisesti, kertoo tämän ainutlaatuisen kankaan salaisuuksista. Nuoret ja vanhemmat voivat seurata, koskettaa ja ymmärtää kaikkia tuotantovaiheita kotelosta langan ja kangaspuiden kautta tekstiilituotteeseen.
Näyttelyn ohella taidekäsityöläiset esittelevät nykyaikaisia luomuksiaan, ja tekstiilien viimeistelylle omistetuissa työpajoissa perheet (vähintään 8-vuotiaat lapset) pääsevät kokeilemaan perinteisiä ja digitaalisia kirjailutekniikoita sekä kasvivärjäystä. Ilmoittautumista ei tarvita, saatavuuden mukaan.
Atelier Bijoux Karen Gay
Joaillier-Orfèvre, 5 Rue Saint-Pierre, Saint-Germain-en-Laye (78)
Lauantai 6.4. - sunnuntai 7.4., klo 10-18
Käsityöläiskorunvalmistaja saa inspiraationsa luonnosta ja maailmankaikkeudesta luodakseen ainutlaatuisia veistoksellisia koruja kullasta ja jalokivistä. Joskus kevyitä ja herkkiä, joissa yhdistyvät spiraalit ja voluutit, joskus karheita ja kuvioituja.
JEMA 2024 -tapahtumassa hän haluaa yhdistää esillä olevien kappaleiden koskettamisen tuntoaistimuksen ja kuulokokemuksen äänistä, jotka liittyvät kaikkiin valmistusliikkeisiin: polttolampun kuumasta äänestä, sahan iskusta tai vasaran metallisesta rytmistä. Yhteistyössä Carole Mayansin kanssa, joka on nuppi- ja neulapitsien tekijä, hän haluaa esitellä ja rohkaista yleisöä tutustumaan materiaalien tekstuureihin sekä niiden valmistus- ja rakennusprosesseihin.
Chapeautez-vous
Modiste, 132 Rue Des Rosiers, Marché Dauphine Stand 202 Au Premier Etage, Saint-Ouen (93)
Lauantaista 6. huhtikuuta sunnuntaihin 7. huhtikuuta klo 10-18
Saint-Ouenin kirpputorilla Dauphine-markkinoiden sydämessä sijaitseva putiikki/työpaja kutsuu kävijöitä kahtena päivänä näytöksiin, joissa esitellään, miten hattuja valmistetaan eri materiaaleista. Tutustu koko JEMA 2024 -tapahtuman ajan työkaluihin, materiaaleihin ja luomuksiin, joissa esitellään valmistuksen eri vaiheita.
Mademoiselle Ninon Bijoux
Bijoutier, 49, rue des Messiers, Montreuil (93)
Lauantai 6. ja sunnuntai 7. huhtikuuta klo 10-13 ja 14-18.
Journées Européenne des Métiers d'Art -tapahtuman yhteydessä Montreuilissa asuva suunnittelija avaa korujen valmistustyöpajansa koko viikonlopun ajan(edellyttää ilmoittautumista). Juhlan kunniaksi hän kutsuu nuoria osallistumaan työpajaan ja valmistamaan korun, joka kuvastaa heidän tunteitaan, pyrkimyksiään ja jopa lempiväriään. Olipa se sitten voiman, rakkauden tai unelmien symboli, jokainen yksityiskohta valmistetaan huolellisesti. Lopuksi kävijöillä on mahdollisuus ottaa mukaan oma henkilökohtainen koru.
Enää on vain laadittava oma tiekartta!
Päivämäärät ja aikataulut
- 2. huhtikuu 2024 At 7. huhtikuu 2024
Virallinen sivusto
www.journeesdesmetiersdart.fr
Journées des Métiers d'Art 2024: Pariisissa ja Île-de-Francen alueella järjestettävän tämänvuotisen tapahtuman päivämäärät ja ohjelma
