Printemps Haussmann: haastattelumme jouluikkunoiden nukketeatterin ja suunnittelijan kanssa

Ohella Audrey de Sortiraparis · Kuvattua Audrey de Sortiraparis · Julkaistu 8. marraskuu 2024 klo 08:48
Printemps Haussmannin vuoden 2024 jouluikkunanäytösten julkistamisen kunniaksi nukketeatteritaiteilija Sylvain Ducloux ja tavaratalon lavastaja Julie Ducat puhuivat Sortir à Paris -lehden yksinoikeushaastattelussa!

Joulu on aivan nurkan takana, ja Printemps Haussmannin "Printemps Express"-joulumatkalla pääset ensimmäisen luokan matkalle unelmien maailmaan! Joulukuun 31. päivään asti tavaratalon näyteikkunoissa pääset mukaan tähän joulujunaan, jonka jokainen vaunu kuvaa lumottua maailmaa. Laiturilla hotellipojat lastaavat matkalaukkuja ja pinoavat lahjapaketteja ennen lähtöä, ja vaunussa matkustajat istuutuvat nauttimaan kauneimpien tarinoiden arvoisista juhlista kultaisten pyramidien ympäröimän XXL-joulukuusen alla. Ylellinen pysähdys Haussmann-sviitissä, jossa matkustajia hemmotellaan kuin tähtiä. Olemme matkalla kohti joulua, joka on täydessä vauhdissa ja ennen kaikkea... joka lupaa saada sinut unelmoimaan joka asemalla!

Les vitrines de Noël 2024 du Printemps Haussmann avec Juliette Binoche - image00005Les vitrines de Noël 2024 du Printemps Haussmann avec Juliette Binoche - image00005Les vitrines de Noël 2024 du Printemps Haussmann avec Juliette Binoche - image00005Les vitrines de Noël 2024 du Printemps Haussmann avec Juliette Binoche - image00005 Printemps Haussmannin joulunäyttelyn 2024 avajaiset Juliette Binochen kanssa - kuviemme mukaan
Juhlakauden kunniaksi Printemps Haussmann kutsuu sinut taianomaiselle seikkailulle Printemps Express -junaan, joka on matkalla jouluun! 7. marraskuuta - 31. joulukuuta 2024 voit lähteä taianomaiselle matkalle ikkunavaunuissa, jotka matkustajat herättävät henkiin kierrätyskankailla. Avajaiset pidetään torstaina 7. marraskuuta klo 17.00 Juliette Binochen läsnäollessa. [Lue lisää]

Printemps Haussmann : notre interview du marionnettiste et de la scénographe des vitrines de NoëlPrintemps Haussmann : notre interview du marionnettiste et de la scénographe des vitrines de NoëlPrintemps Haussmann : notre interview du marionnettiste et de la scénographe des vitrines de NoëlPrintemps Haussmann : notre interview du marionnettiste et de la scénographe des vitrines de Noël

Ja kuka olisi parempi tämän taikuuden kulissien taakse kuin nukketeatterinjohtaja Sylvain Ducloux ja tavaratalon lavastaja Julie Ducat, joka puhui Sortiraparisille? Toinen kertoo meille intohimostaan ja sukupolvelta toiselle siirtyneen taiteen historiasta, kun taas toinen kertoo ideoistaan ensimmäisistä luonnoksista valmiisiin ikkunoihin, mukaan lukien lavasteiden suunnittelu ja asennus. Valmistussalaisuudet, ikkunoiden historia, vuoden teema ja pienet kädet kulissien takana... he kertovat meille kaiken!

Printemps Haussmann : notre interview du marionnettiste et de la scénographe des vitrines de NoëlPrintemps Haussmann : notre interview du marionnettiste et de la scénographe des vitrines de NoëlPrintemps Haussmann : notre interview du marionnettiste et de la scénographe des vitrines de NoëlPrintemps Haussmann : notre interview du marionnettiste et de la scénographe des vitrines de Noël


Sortiraparis: Mikä on nimesi ja mikä on tehtäväsi tavaratalossa?Julie Ducat: Nimeni on Julie Ducat, ja olen ollut Printemps Haussmannin lavastajana 15 vuotta. Vastaan kaikista tavaratalon taiteellisista näkökohdista, erityisesti joulun näyteikkunoista.

Kuka ja miten valitsette Printemps Haussmannin ikkunanäyttelyiden teeman joka vuosi?
J.D.: Joulun teeman valitsevat yhdessä osto-, markkinointi- ja taideosastot. Joka vuosi luomme yllätyksen Boulevard Haussmannille. Vuonna 2023 teema oli hyvin runollinen, sublimoituva paperi
, ja tällä kertaa päätimme keskittyä jouluperinteeseen ja vihreään, punaiseen, kultaiseen, anteliaisuuteen ja lahjoihin.


Mikä on tämän vuoden teema pähkinänkuoressa? J.D.: Le Printemps Express, maaginen junamatka, jossa jokaisesta näyteikkunasta tulee junan osasto, jossa tapahtuu tuhat ja yksi yllätystä.

Kuinka kauan kestää ikkunanäyttelyn suunnittelu?
J.D. : Suunnitteluprosessi kestää kauan - puhumme koko vuoden valmisteluista!
Ensin tarvitaan 4 kuukautta tuotantoa ennen asennusta. Meidän on määriteltävä kunkin ikkunan teemat, luonnosteltava taustat kullekin maalaukselle ja lopuksi luotava hahmot: suunnittelu, prototyyppi, muotoilu ja animaatio. Sitten on 3 ja puoli viikkoa ikkunoiden kokoamista. Se on pitkä maraton!
Ensin tehdään kuoret, sitten siirrytään lavasteisiin (yksi yö per ikkuna, joskus puolitoista yötä!). Tämän jälkeen seuraa yksi tai kaksi päivää animaatiota ennen viimeistelyä, joka käsittää lähinnä lahjojen käärimisen, lumen lisäämisen tai hahmojen koristelun. Lopuksi on vielä koko tuotepuoli. Visual Merchandiserit koristavat ikkunat valikoimallaan ikonisia ja eksklusiivisia tuotteita, joita kaupasta löytyy joulun aikaan.

Ja koska ekologisuus on meille nykyään keskeinen huolenaihe, käytättekö uudelleen edellisvuosien elementtejä?
J.D.: Kyllä, Printempsin yritysten yhteiskuntavastuupolitiikka on hyvin tärkeää erityisesti lavasteiden tuotannossa ja luomisessa. Tänä vuonna, jolloin vietetään animaatioiden 50-vuotisjuhlavuotta, kierrätimme kahden vuoden takaisia hahmopohjia ja muokkasimme ne niin, että ne kertovat uuden tarinan.

Printemps Haussmann : notre interview du marionnettiste et de la scénographe des vitrines de NoëlPrintemps Haussmann : notre interview du marionnettiste et de la scénographe des vitrines de NoëlPrintemps Haussmann : notre interview du marionnettiste et de la scénographe des vitrines de NoëlPrintemps Haussmann : notre interview du marionnettiste et de la scénographe des vitrines de Noël


Mikä on nimesi, mikä on työsi ja mitä siihen kuuluu?
Sylvain Ducloux: Esittelen itseni. Olen Sylvain Ducloux, nukketeatterinjohtaja. Tehtäväni on herättää jouluikkunoiden hahmot henkiin, ja mahdollisuuksia on loputtomasti! Nukkeja on paljon erilaisia - eläimiä, erinäköisiä ihmisiä - ja jokainen hahmo herää henkiin eri tavalla riippuen sen luonteesta, tilanteesta, siitä, onko se hauska vai ei....

Miten intohimosi nukketeatteriin syntyi?
S.D.: Suvussani nukketeatterin tekeminen periytyy isältä pojalle, ja minä olen kolmas sukupolvi! Isoisäni aloitti, isäni jatkoi, ja teen parhaani jatkaakseni heidän perintöään. Itse asiassa olen ollut nukketeatteritaiteilija jo 30 vuotta.


Miten isoisäsi päätyi alun perin animoimaan Printemps Haussmann -tavaratalon ikkunoita? S.D. : Hänellä ja isälläni oli tapana tehdä nukketeatteriesityksiä, erityisesti kun he avasivat Barbaran, Raymond Devosin, Claude François'n ja muiden esiintyjien konsertit, sillä tuohon aikaan kabareissa konsertteja edelsi visuaalinen esitys. Eräänä päivänä eräs Printempsin johtoon kuuluva henkilö kävi heidän esityksessään ja haastoi heidät animoimaan hahmoja tavaratalojen ikkunoihin. Se oli ensimmäinen kerta isoisälleni! Aivan ensimmäiset hahmot tehtiin tilpehööristä, ja nykyään animoitujen ikkunanäyttöjen perinne on jatkunut perheessäni jo 50 vuotta (ja minulla 6 vuotta Printempsissä!).


Mitä tunteita toivotte välittyvän näillä ikkunoilla? J.D. : Kun suunnittelemme ikkunoitamme, on tärkeää kertoa itsellemme, että saamme ohikulkijat ja asiakkaat unelmoimaan, että rohkaisemme heitä myös menemään sisälle, kulkemaan myymälän ovesta sisään ja löytämään muita sisälle kätkettyjä yllätyksiä.
Täällä järjestetäänkin joulun aikana paljon tapahtumia. S.D.: Voit palata hetkeksi lapsuuteen tutustumalla näyteikkunoihin ja ihmettelemällä toimintaa, joka on edelleen perinteistä lankaa.

Printemps Haussmann : notre interview du marionnettiste et de la scénographe des vitrines de NoëlPrintemps Haussmann : notre interview du marionnettiste et de la scénographe des vitrines de NoëlPrintemps Haussmann : notre interview du marionnettiste et de la scénographe des vitrines de NoëlPrintemps Haussmann : notre interview du marionnettiste et de la scénographe des vitrines de Noël

Hyödyllinen tieto
Kommentit
Tarkenna hakuasi
Tarkenna hakuasi
Tarkenna hakuasi
Tarkenna hakuasi