Pariisi: katoavat terassit palaavat huhtikuussa

Ohella My de Sortiraparis, Cécile de Sortiraparis · Kuvattua My de Sortiraparis · Julkaistu 19. maaliskuu 2025 klo 11:59
Kevään saapuessa hetkelliset terassit tekevät paluun pääkaupungin kaduille. Huhtikuun 1. päivästä lokakuun 31. päivään 2025 kahvilat, baarit ja ravintolat voivat käyttää näitä kausiluonteisia laitteistoja, kunhan ne noudattavat tiukkoja sääntöjä. Toiminnanharjoittajien on suljettava terassit kello 22:een mennessä, täytettävä esteettiset vaatimukset ja noudatettava kunnossapitovelvoitteita.

Vuonna 2020 ravintolaomistajien tueksi Covid-19-terveysrajoitusten vuoksi luodut katoavat terassit ovat muuttaneet Pariisin kaupunkikuvaa valtaamalla jalkakäytäviä ja pysäköintipaikkoja. Pariisin kaupunginvaltuusto, joka on ottanut käyttöön niiden käyttöä koskevat tiukat säännöt, on tehnyt niistä pysyviä tietyin ehdoin, sillä ne ovat suosittuja niiden viihtyisyyden vuoksi. Nyt ne ovat sallittuja vain huhtikuusta lokakuuhun, ja niistä on tullut maksullisia, jotta niiden läsnäoloa voitaisiin säädellä paremmin ja rajoittaa haittoja. Ne ovat kuitenkin edelleen katujen vilkkauden ja liikkeiden taloudellisen dynamiikan etu. Ne tekevät paluun tänä huhtikuussa, ja me voimme kertoa teille kaiken niiden sääntelystä.

Väliaikaiset terassit takaisin Pariisissa huhtikuusta alkaen

Kevään saapuessa katoavat terassit tekevät paluun pääkaupunkiin. Huhtikuun 1. päivästä lokakuun 31. päivään 2025 asti pariisilaiset voivat jälleen nauttia näistä viihtyisistä ulkotiloista. Baarit, ravintolat ja muut laitokset voivat perustaa terassejaan tietyin tiukoin ehdoin, joihin kuuluu muun muassa kello 22.00:n sulkemisaika paikallisten asukkaiden rauhan ja hiljaisuuden takaamiseksi.

Minne ja miten asentaa lyhytkestoinen terassi?

Kesäterassin avaaminen edellyttää Pariisin kaupunginhallituksen lupaa. Luvan saatuaan terassit voidaan perustaa jalkakäytäville, pysäköintialueille, aukioille, keskikaiteille ja kaduille, jotka on väliaikaisesti suljettu jalankulkuväyliltä. Näitä järjestelyjä koskevat kuitenkin tarkat säännöt.

Jalkakäytävällä: laajentaminen sallitaan yrityksen edessä ja tietyin ehdoin myös naapurirakennusten edessä. Pysäköintipaikalla: kannen ja sivusuojien käyttö on pakollista, mutta varattujen paikkojen (jakelu-, liikuntarajoitteisten henkilöiden, taksien, polkupyörien jne.) käyttö on kielletty.

Mitkä laitteet ovat sallittuja?

Julkisen tilan yhdenmukaistamiseksi sallitaan vain pöydät, tuolit ja aurinkovarjot, joiden enimmäiskorkeus on 1,30 metriä. Kasvillisuus on sallittua, mutta se ei saa täysin estää näkymää.

Seuraavat ovat kiellettyjä: katot, pressut, ladot, kuormalavapuut sekä kaikki äänentoisto-, lämmitys- ja ilmastointilaitteet. Aukioloaikojen ulkopuolella huonekalut on säilytettävä toimipaikan sisällä tai kiinnitettävä julkisivuun.

Mitä seuraamuksia sääntöjen noudattamatta jättämisestä seuraa?

Kuten joka vuosi, kaupungintalo ja kunnallinen poliisi tekevät tarkastuksia. Rikkojia uhkaavat 68-135 euron sakot häiriöistä tai kunnossapidon puutteesta. Vakavammista rikkomuksista voidaan määrätä jopa 500 euron sakko ja pakollinen poistaminen. Toistuvat rikkomukset voivat johtaa hallinnolliseen sulkemiseen ja luvan peruuttamiseen kolmeksi vuodeksi.

Kuka voi hyötyä?

Terassit eivät ole enää varattu baareille ja ravintoloille. Myös kirjakaupat, levykaupat, kukkakaupat ja hotellit voivat nyt hakea. Kun lupa on myönnetty, se uusitaan hiljaisesti joka vuosi, jos määräyksiä noudatetaan.

Huhtikuun 1. päivästä alkaen voit jälleen nauttia hetkellisistä terasseista ja nauttia Pariisin aurinkoisista päivistä.

Hyödyllinen tieto
Kommentit
Tarkenna hakuasi
Uutiset
Maanantai