Cité Universitaire Internationale avaa ovensa kaikenlaisille uteliaille vierailijoille Journées du Patrimoine 2024-tapahtuman yhteydessä 21. ja 22. syyskuuta. Juhlan kunniaksi se tarjoaa jännittävää ohjelmaa niin nuorille kuin vanhemmillekin!
Vuonna 1925 perustettu Cité Universitaire Internationale on ainutlaatuinen paikka, joka on vastaanottanut yli 12 000 ulkomaalaista opiskelijaa lähes 90 vuoden ajan 40 talossaan, joiden tyyli on hyvin erilainen . Espanja, Yhdysvallat, Argentiina, Italia, Ruotsi, Portugali, Korea ja Norja: jokaisella maalla on oma talonsa!
Pariisin kulttuuriperintöpäivät 2024 (75): vierailuohjelma kaupunginosittain
Pariisissa järjestettävän Journées du Patrimoine 2024 -tapahtuman yhteydessä pääkaupungin monumentit ja historialliset maamerkit avaavat ovensa (usein ilmaiseksi) ja paljastavat meille salaisuutensa. Älä jätä väliin tätä 21. ja 22. syyskuuta 2024 järjestettävää tapahtumaa, jota ei kannata jättää väliin! [Lue lisää]
Perintöpäivät tarjoavat perheille mahdollisuuden tutustua Pariisin ja Ile-de-Francen alueen kulttuuriperintöön. Lauantaina 21. ja sunnuntaina 22. syyskuuta 2024 on tarjolla ilmaisia kierroksia, toimintaa lapsille ja monenlaista viihdettä. [Lue lisää]
Osana Pariisissa järjestettävää Journées du Patrimoine 2024 -tapahtumaa suuret instituutiot avaavat ovensa meille tänä viikonloppuna 21. ja 22. syyskuuta 2024. Ranskan keskuspankista Cour des Comptesiin ja ministeriöihin voit tutustua näiden instituutioiden salaisuuksiin. [Lue lisää]
Tämä ainutlaatuinen kulttuuriperintökohde, joka houkuttelee taiteilijoita ja elokuvantekijöitä kaikkialta maailmasta, tarjoaa ympäri vuoden teemakierroksia. Journées du Patrimoine -juhlavuoden kunniaksi Cité Universitaire Internationale vetää kuitenkin kaikki kortensa kekoon ja esittelee valtavan koko perheelle suunnatun ohjelman. Katsotaanko?
Colegio de Españassa :
Espanjan kulttuurireittejä käsittelevien videoiden esittäminen ja esitteiden jakaminen. Näiden reittien avulla vierailijat voivat tutustua Espanjaan kulttuurisesta ja historiallisesta näkökulmasta. Koska reitit kattavat laajoja alueita, ne paljastavat maata asuttaneiden sivilisaatioiden perintöä erityisesti sen historiallisten muistomerkkien kautta. Voit räätälöidä vierailusi käytettävissäsi olevan ajan mukaan.
Anna itsesi uppoutua kulkemiesi kylien perinteisiin ja toteuta Machadon kuuluisat sanat: "Caminante, no hay camino, se hace camino al andar" (Matkailija, polkua ei ole, polku tehdään kävelemällä). YhteistyössäEspanjan Pariisin matkailutoimiston kanssa .
Näissä videoissa ja esitteissä esitellään kulttuurireittejä Espanjassa.
Opastetut kierrokset kirjastossa.
Opastetut kierrokset kirjastossa Kierroksen kesto: 10 minuuttia Kierrosajat: 14:30, 15:30, 16:30, 17:30.
Collège franco-britannique :
Insinööri Isambard Kingdom Brunel, Englannin teollisen vallankumouksen keskeinen hahmo, suunnitteli Great Easternin, ensimmäisen suuren Atlantin ylittävän linjalaivan, purjehöyrylaivan, jossa oli viisi savupiippua ja joka teki ensimmäisen matkansa Yhdysvaltoihin vuonna 1858. Great Easternin kohtalo oli epäonninen, sillä se päätyi Liverpooliin mainos- ja turistiproomuksi, jolla ei ollut omaa merenkulkutehtävää. Se tunnetaan myös nimellä Leviathan, ja se innoitti sekä Victor Hugoa (La légende des siècles, 1859) että Jules Vernea (Une ville flottante, 1871).
Se inspiroi myös ranskalaista taiteilijaa Alexandre Jacquinot'ta eli Nediä. Taustaltaan kaupunkitaiteilija tutkii innovaatioita ja merellisen maailman vaikutusta populaarikulttuuriin. Hän on työskennellyt laivojen häiritsevän ulottuvuuden ja niistä välittyvän mielikuvituksen parissa.
Euroopan kulttuuriperintöpäivien 2024 kunniaksi Collège franco-britannique kutsuu teidät tutustumaan valikoimaan taiteilijan maalauksia ja serigrafioita, jotka liittyvät Great Easterniin.
Näyttely on osa vuoden 2024 Euroopan kulttuuriperintöpäivien kaksoisteemaa "reittien, verkostojen ja yhteyksien perintö" ja "meriperintö".
Maison de l'Argentine :
Quique Gurevichin piirustusten, maalausten ja veistosten näyttely päänäyttelytilassa.
Quique Gurevich on ranskalais-argentiinalainen graafinen suunnittelija, kuvataiteilija ja kuvanveistäjä. Hänen teoksiaan on valittu ja palkittu kansallisissa veistosgallerioissa, kuten Manuel Belgranon galleriassa ja Buenos Airesin kansallisgalleriassa.
Hänen veistoksiaan on useissa puistoissa ja puutarhoissa Buenos Airesissa ja muissa Argentiinan kaupungeissa.
Huhtikuusta 2022 lähtien Quique Gurevich on asunut Ranskassa, Dordognen alueella.
Oscar Costanzon lasimaalausten näyttely taiteilijan läsnä ollessa. Puutarha.
Ilmainen vierailu Julio Cortázarin kirjastossa
Ranskalais-perulaisen laulajan ja kitaristin Christine Audatin juhlakonsertti Qhapaq Ñanin "Inca Trail" -reitin Unescon maailmanperintöluetteloon sisällyttämisen 10-vuotispäivän kunniaksi.
Ranskalais-perulainen Christine Audat jatkaa Seinen ja Amazonin välistä odysseiaansa uudella albumillaan, joka liikkuu Andien huaynon, argentiinalaisen chacareran ja criollo valsin välillä. Levyllä hän tekee kunniaa vettä puolustaville Andien talonpoikaisnaisille (Agua sí oro no) ja perulaiselle säveltäjälle ja runoilijalle Chabuca Grandalle (La valse créole).
Maison de l'Île-de-France :
Opastettu kierros talossa ja "Vues d'ici, regards sur l'île de France" -näyttelyssä, jota johtaa johtaja Francesco Torrisi ja näyttelyn kuraattori Philippe Ayrault.
Perustamisestaan lähtien Cité internationale on inspiroinut useita kirjailijoita (Modiano, de Beauvoir jne.). Tämä tekstinäyttely auttaa sinua löytämään uudelleen Cité internationaleen omistetut kohdat heidän teostensa kautta.
Opastetut kierrokset: klo 14.00-18.00 (kesto 15-20 minuuttia).
Cité internationale on todellinen arkkitehtuurin ulkoilmanäyttely. Alueelliset, modernit tai kestävät talot tarjoavat Pariisissa ainutlaatuisen tyylin moninaisuuden.
Tulet hämmästymään suurimpien arkkitehtien, kuten Le Corbusierin, Lapraden ja Parentin, töistä. Tällä opastetulla kierroksella pääset tutustumaan Cité internationalen historiaan sen arkkitehtuuriperinnön kautta. Jokaiseen jaksoon sisältyy vierailu kahteen maalaistaloon, jotka havainnollistavat Cité internationale -alueen kulttuurista monimuotoisuutta.
Kunkin kierroksen lähtöpiste on Maison internationale -rakennuksen aulassa sijaitseva kulttuuriperintökeskus.
Cité internationale on parhaillaan historiallisessa kehitysvaiheessa. Vuoteen 2025 mennessä sinne rakennetaan 10 uutta taloa eli 1800 uutta asuntoa nykyisten 6000 asunnon lisäksi.
Cité internationale ei ole lisännyt majoituskapasiteettiaan sen jälkeen, kun Maison de l'Iran rakennettiin vuonna 1969. Tämän kolmannen rakennusvaiheen tavoitteena on sekä lisätä kampuksen majoituskapasiteettia että uudenaikaistaa sen infrastruktuuria ja palveluja.
Näillä vierailuilla tutustut kahteen uuteen Cité 2025 -hankkeen taloon.
Tutustu Cité internationalen alueeseen ja joihinkin teoksiin, jotka on luotu osana seitsemättä Jardins du monde en mouvement -tapahtumaa. Viisi hanketta valittiin kilpailussa, jossa nuoria lahjakkuuksia kutsuttiin ideoimaan lyhytaikaisia luomuksia 34 hehtaarin laajuiselle Cité internationale -alueelle.
Voittajat ottivat puiston haltuunsa ja asensivat sinne omaperäisiä teoksia, jotka ovat vuorovaikutuksessa rakennetun perinnön kanssa ja tutkivat maiseman voimavaroja. Cité internationale kutsuu sinut runolliselle ja taiteelliselle kävelylle puutarhasta puutarhaan, puusta puuhun, herkälle pakomatkalle yhden Pariisin kauneimmista puistoista keskelle.
Sveitsin säätiölle :
Valokuvanäyttely 26:sta Le Corbusierin rakennuttamasta kohteesta osana eurooppalaista kulttuurireittiä "Destinations Le Corbusier".
Helleeniensäätiössä:
Tutustu Hellenic Foundationin historiaan, arkkitehtuuriin ja taidekokoelmiin. Opastettu kierros johtaja Maria Gravari-Barbasin johdolla.
Saksan säätiössä
Opastetut kierrokset talon johtajan Franziska Humphreysin johdolla.
Tämän 41. vuosijuhlan teeman "reittien, verkostojen ja yhteyksien perintö" mukaisesti MHH tarkastelee biologista monimuotoisuutta ja esittelee arkkitehtuurin lisäksi myös ympäristöperintöä ja istutettuja alueita, jotka ovat sopusoinnussa Citén puiston kanssa, joka itsessäänkin on ainutlaatuisen rikas perintö. Sunnuntaina äänitaiteilija Anthony Carcone kutsuu kuuntelemaan lintujen maailmaa tarkkaavaisesti teoksellaan "Birds of Silence". Lintukannat kuolevat huimaa vauhtia, ja äänimaisemamme muuttuu huomaamatta. "Birds of Silence" kutsuu sinut kuuntelemaan nyt sukupuuton partaalla olevien lintujen lauluja.
Opastetut kierrokset lauantaina klo 15.00, 16.00 ja 17.00. Kesto: 30 minuuttia, varausta suositellaan Sunnuntaina iltapäivällä: Birds of Silence -ääni-installaatio.
MHH:n 40. juhlavuoden teeman "reittien, verkostojen ja yhteyksien perintö" mukaisesti museo käsittelee biologista monimuotoisuutta ja esittelee arkkitehtuurinsa lisäksi myös ympäristöperintöä ja istutettuja alueita, jotka ovat sopusoinnussa Citén puiston kanssa, jolla itsellään on ainutlaatuisen rikas perintö. Sunnuntaina äänitaiteilija Anthony Carcone kutsuu kuuntelemaan lintujen maailmaa teoksellaan "Birds of Silence". Lintukannat kuolevat huimaa vauhtia, ja äänimaisemamme muuttuu huomaamatta. "Birds of Silence" kutsuu meitä kuuntelemaan näiden lintujen laulua, jotka ovat nyt sukupuuton partaalla.
Yhdysvaltojen säätiössä
Vuoden 2024 Euroopan kulttuuriperintöpäivien (JEP) yhteydessä Fondation des Etats-Unis (FEU) avaa ovensa ja kutsuu sinut tutustumaan Art Deco -tyyliseen rakennukseensa ja sen upeisiin freskoihin. Reittien, verkostojen ja yhteyksien perintö -teeman ympärillä voit (uudelleen) tutustua FEU:n asukkaiden jokapäiväisen elämän historiaan.
Portugalin talossa - André de Gouveia:
Lauantaina 21. syyskuuta 2024 osana 41. Euroopan kulttuuriperintöpäiviä Gulbenkianin kirjasto kutsuu sinut tutustumaan tai löytämään uudelleen historiansa ja kokoelmansa erityisesti tätä tilaisuutta varten suunnitelluilla kierroksilla. Tule tutustumaan portugalilaisen renessanssirunoilijan Luís de Camõesin (1524-1580) elämään ja tuotantoon sekä portugalilaiseen merenkulkuun 1500-luvulla tutustumalla Gulbenkianin kirjaston kokoelmiin.
Historiantutkija Daniel Bastosin kirjoittama kirja Mémoires de la dictature : société, émigration et résistance (Diktatuurin muistoja: yhteiskunta, emigraatio ja vastarinta), joka perustuu Fernando Mariano Cardeiran - entisen vastustajan, sotilaskarkurin, emigrantin ja poliittisen maanpakolaisen - julkaisemattomaan valokuvakokoelmaan, esitellään Portugalin parlamentin Euroopan vaalipiiristä valittu Paulo Pisco esittelee Portugalin Maison du Portugalissa.
Istunnon jälkeen maistellaan vinho verde -viiniä, jota markkinoi Vinhos Norte, tuottaja, joka pyrkii yhdistämään perinteet ja innovaatiot.
Suunnittelu ja toteutus Daniel Bastos Käännös Paulo Teixeira Esipuhe José Pacheco Pereira Tässä uudessa kirjassa, joka on tuotettu huhtikuun 25. päivän vallankumouksen 50. vuosipäivän juhlakomission institutionaalisella tuella, Daniel Bastos esittelee Fernando Mariano Cardeiran ainutlaatuista kokoelmaa. Fernando Mariano Cardeira, jonka humanistinen ja taistelutahtoinen linssi kuvasi valokuvia, joilla on merkitystä yhteiskunnan, siirtolaisuuden ja diktatuurin vastarinnan ymmärtämisessä 1960- ja 1970-luvuilla.
Entisen oppositioaktivistin visuaalisten muistojen kautta, jotka perustuvat sadanviidenkymmenen kuvan kokoelmaan, näyttelyssä tarkastellaan Pariisin ensimmäisiä mielenosoituksia toukokuussa 1968, joka oli vertauskuvallinen tapahtuma, jossa sitoutunut valokuvaaja vahvisti kansalais- ja poliittista tietoisuuttaan. Erityistä huomiota kiinnitetään myös köyhyyden ja kurjuuden arkeen Lissabonissa, portugalilaisen opiskelijaliikkeen vilkkauteen, joukkojen lähettämiseen merentakaisille alueille, karkuruuteen, maastamuuttoon ja maanpakoon, joita tuhannet portugalilaiset seurasivat etsiessään parempia elinoloja ja paetakseen siirtomaasotaa 60- ja 70-luvuilla.
Tänä vuonna, jolloin juhlitaan puolen vuosisadan takaista vapautta Portugalissa, tämän kirjan esittely Pariisissa on osoitus Portugalin ja Ranskan välisistä siteistä ja siitä panoksesta, jonka Ranskan portugalilaisyhteisö, Euroopan suurin portugalilaisyhteisö ja yksi tärkeimmistä Gallian alueelle sijoittautuneista ulkomaisista yhteisöistä, jonka väkiluku on noin miljoona ihmistä, on vuosien mittaan antanut vapauden ja portugalilaisuuden arvojen edistämiseksi.
Huhtikuun vallankumouksen jälkeen syntynyt historioitsija ja kirjailija Daniel Bastos on kirjoittanut useita historiaa ja siirtolaisuutta käsitteleviä teoksia, joiden esittelytilaisuudet ovat tuoneet hänet läheiseen kosketukseen portugalilaisyhteisöjen kanssa, ja hänen uransa juuret ovat diasporassa.
Fernando Mariano Cardeira palasi Portugaliin 25. huhtikuuta 1974 jälkeen. 60- ja 70-luvuilla karkuruuden, maastamuuton ja maanpakolaisuuden leimaaman uran jälkeen. Hän oli yksi Portugalin poliittisten maanpakolaisten yhdistyksen (AEP61/74) perustajista ja johti kansalaisliikettä "Don't erase memory".
Yhteistyössä Vinhos Norten, Pariisin Nanterren yliopiston Lindley Cintra -tuolin ja Paris 8 de Camõesin yliopiston portugalin kielen ja kulttuurin laitoksen kanssa - Instituto da Cooperação e da Língua.
Meksikon talossa
Opastetut kierrokset talossa ranskaksi ja englanniksi asukkaan Vicente Diazin johdolla.
Ranskankieliset kierrokset: lauantaina ja sunnuntaina klo 10.00 (1h30 min ) Englanninkieliset kierrokset: lauantaina ja sunnuntaina klo 12.00 (1h30 min ).
Collège Néerlandais'ssa
Sekanäyttely valokuvia ja elokuvia Collège Néerlandais'ssa tehdyistä teoksista.
Opastettuja kierroksia talossa sen johtajan Sonja Janmaatin johdolla.
Norjan talossa
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Nähdäänkö siellä?
Päivämäärät ja aikataulut
- 21. syyskuu 2024 At 22. syyskuu 2024
Paikka
Cité Internationale Universitaire de Paris
17 Boulevard Jourdan
75014 Paris 14
Hinnat
Vapaa
Virallinen sivusto
www.ciup.fr
Pariisin kulttuuriperintöpäivät 2024 (75): vierailuohjelma kaupunginosittain
Perheiden kulttuuriperintöpäivät 2024: hienoja retkiä lasten kanssa Pariisissa
Heritage Days 2024: tutustu Pariisin ja Île-de-Francen alueen tärkeimpiin instituutioihin.
