Közeleg akarácsony, és a Printemps Haussmann felhúzza a "Printemps Expresszt", hogy első osztályú utazást tegyen az álmok világába! December 31-ig az áruház kirakatai a karácsonyi vonat fedélzetére viszik Önt, ahol minden kocsi egy-egy elvarázsolt világot ábrázol. A peronon a londinerek bőröndöket pakolnak be és ajándékcsomagokat halmoznak az indulás előtt; a kocsiban az utasok a legszebb mesékhez méltó lakomára foglalnak helyet egy aranypiramisokkal körülvett XXL karácsonyfa alatt. Fényűző megálló a Haussmann-lakosztályban, ahol az utasokat sztárokként kényeztetik. Úton vagyunk egy olyan karácsony felé, amely teljes gőzzel halad előre, és mindenekelőtt... amely azt ígéri, hogy minden állomáson álmodni fog!
A Printemps Haussmann 2024-es karácsonyi kirakata Párizsban - fotóink
Az ünnepi szezonban a Printemps Haussmann varázslatos kalandra hívja Önt a Printemps Expressz fedélzetén, amely karácsonyra indul! November 7. és 2024. december 31. között engedje magát varázslatos utazásra az ablakos kocsikban, amelyeket az utasok újrahasznosított szövetekben keltenek életre. [Olvass tovább]
És ki lehetne jobb, mint Sylvain Ducloux bábművész és Julie Ducat, az áruház díszlettervezője, aki a Sortiraparisnak nyilatkozott, hogy bepillantsunk ennek a varázslatnak a kulisszái mögé? Az egyik mesél szenvedélyéről és egy olyan művészet történetéről, amely nemzedékről nemzedékre szállt, a másik pedig megosztja velünk az ötleteit az első vázlatoktól a kész kirakatokig, beleértve a díszletek tervezését és felszerelését is. Gyártási titkok, az ablakok története, az év témája és a színfalak mögött dolgozó kis kezek... mindent elmesélnek nekünk!
Sortiraparis: Mi a neve és mi a feladata az áruházaknál?Julie Ducat: A nevem Julie Ducat, és 15 éve vagyok a Printemps Haussmann díszlettervezője. Az áruház minden művészeti vonatkozásáért felelős vagyok, különösen a karácsonyi kirakatokért.
Ki és hogyan választja ki minden évben a Printemps Haussmann kirakatainak témáját?
J.D. : A karácsonyi témát a beszerzési, a marketing és a művészeti részlegek közösen választják ki. Minden évben meglepetést okozunk a Boulevard Haussmannon. 2023-ban a téma nagyon költői, szublimáló papír volt , ezúttal pedig a karácsonyi hagyományt és a zöld, a piros, az arany, a nagylelkűség és az ajándékok fogalmát választottuk.
Mi az idei év témája dióhéjban? J.D.: Le Printemps Express, egy varázslatos vonatút, amelyen minden kirakat egy-egy fülkévé válik a vonaton, ahol ezer és egy meglepetés történik.
Mennyi ideig tart egy kirakat megtervezése?
J.D. : A tervezési folyamat hosszú időt vesz igénybe - egy egész éves előkészületről beszélünk!
Először is 4 hónapos gyártási időre van szükség a telepítés előtt. Meg kell határoznunk az egyes kirakatok témáit, fel kell vázolnunk az egyes festmények hátterét, és végül meg kell alkotnunk a karaktereket: tervezés, prototípus, styling és animáció. Aztán ott van a 3 és fél hét az ablakok összeszerelésével. Ez egy hosszú maraton!
Először elkészítjük a héjakat, majd áttérünk a díszletekre (ablakonként egy éjszaka, néha másfél éjszaka!). Ezt követi egy vagy két nap animáció, közvetlenül az utolsó simítások előtt, amelyek főként az ajándékok becsomagolását, a hó hozzáadását vagy a szereplők díszítését jelentik. Végül ott van az egész termékoldal. A vizuális merchandiserek díszítik a kirakatokat az ikonikus és exkluzív tárgyak választékával, amelyek karácsonykor az üzletben találhatók.
És mivel az ökológia ma már kulcsfontosságú számunkra, újra felhasználja az előző évek elemeit?
J.D.: Igen, a Printemps CSR-politikája nagyon fontos, különösen a díszletek gyártása és létrehozása során. Idén, amikor az animációs kirakatok 50. évfordulóját ünnepeljük, a 2 évvel ezelőtti karakteralapokat újrahasznosítottuk, és átalakítottuk őket, hogy új történetet mesélhessenek el.
Mi a neved, mi a munkád, és mivel foglalkozol?Sylvain Ducloux: Hadd mutatkozzam be, Sylvain Ducloux vagyok, bábszínész. Az én feladatom, hogy életre keltsem a karácsonyi kirakatok szereplőit, és a lehetőségek tárháza végtelen! Rengeteg bábu van - állatok, különböző testalkatú karakterek -, és minden karakter másképp kel életre, attól függően, hogy milyen a jelleme, a szituáció, hogy vicces-e vagy sem...
Hogyan alakult ki a bábjáték iránti szenvedélyed?
S.D.: A családomban a bábjáték apáról fiúra szállt, és én vagyok a 3. generáció! A nagyapám kezdte, az apám folytatta, és én mindent megteszek, hogy továbbvigyem az örökségüket. Valójában már 30 éve bábos vagyok.
Hogyan került a nagyapja eredetileg a Printemps Haussmann áruház kirakatainak animálásához? S.D. : Ő és az apám bábelőadásokat csináltak, különösen akkor, amikor Barbara, Raymond Devos, Claude François stb. előtt nyitottak, mert akkoriban a kabarékban a koncerteket vizuális műsorok előzték meg. Egy nap a Printemps igazgatóságának egyik tagja meglátogatta az egyik előadásukat, és kihívta őket, hogy animáljanak figurákat az áruházak kirakataiba". Ez volt az első alkalom a nagyapám számára! A legelső figurák apróságokból készültek, és ma már 50 éve tart a családomban az animált kirakatok hagyománya (nekem pedig 6 éve a Printemps-nél!).
Milyen érzelmeket szeretnél közvetíteni ezekkel a kirakatokkal? J.D. : Amikor a kirakatokat tervezzük, az a fontos, hogy azt mondjuk magunknak, hogy álmodozásra késztetjük a járókelőket és a vásárlókat, hogy arra is ösztönözzük őket, hogy menjenek befelé, lépjenek be az üzlet ajtaján, hogy felfedezzék a bent rejtőző egyéb meglepetéseket.
Tény, hogy a karácsonyi időszakban rengeteg esemény zajlik itt. S.D.: A kirakatokat felfedezve és a még mindig hagyományosnak számító tevékenységeket megcsodálva egy rövid időre visszarepülhetünk a gyermekkorba.
A Printemps Haussmann 2024-es karácsonyi kirakata Párizsban - fotóink
