Se seguite i Giochi Olimpici ogni quattro anni, vi siete mai sorpresi di sentire parlare francese durante le cerimonie delle medaglie o gli annunci degli atleti? È perfettamente normale, perché il francese è la lingua ufficiale della competizione da quando Pierre de Coubertin ha creato i Giochi moderni nel 1896! Da allora, l'inglese si è aggiunto per aiutare il mondo intero a capire meglio, ma solo nel 1972!
Perché il francese? Semplicemente perché il suo creatore, il barone Pierre de Coubertin, che tanto ha fatto per lo sport nel nostro Paese, è nato e vissuto in Francia. Fu lui a intraprendere una profonda ristrutturazione degli antichi Giochi Olimpici e a fondare il Comitato Olimpico Internazionale, di cui fu presidente dal 1896 al 1925. Disegnò anche gli anelli olimpici e si batté per la creazione dei Giochi olimpici invernali.
Per alcuni anni, i francofoni si sono preoccupati del mantenimento dell'articolo 17 della Carta olimpica, in memoria del suo fondatore, perché la lingua di Shakespeare è diventata rapidamente la più diffusa al mondo, mentre quella di Molière è diminuita. È bene sapere che la lingua del Paese ospitante viene utilizzata anche durante le gare, cosa che non cambierà molto nel 2024, visto che i Giochi si svolgeranno sul suolo patrio, 100 anni dopo i primi.
