La Torre Eiffel, il Palazzo dell'Eliseo, il Louvre... Tutti questi luoghi non hanno segreti per i parigini di sempre. Ma questo non significa che la capitale non abbia nulla da sorprendere. E quale migliore occasione per scoprire questi luoghi poco conosciuti se non le Journées du Patrimoine ? Durante questo weekend culturale, che si svolgerà sabato 21 e domenica 22 settembre 2024, la Maison des Métallos vi invita a partecipare a speciali visite guidate.
Forse conoscete già questo locale per i suoi spettacoli teatrali o di danza, le mostre, le feste scatenate, i concerti, le conferenze e i dibattiti... Forse avete anche usufruito del suo spazio di co-working... Ma sapete a cosa serviva questo luogo, prima di diventare un luogo culturale molto amato dagli abitanti dell'11° arrondissement?
Con la sua facciata classificata come Monumento Storico e orgogliosa del suo ricco patrimonio come fabbrica di musica, centro sindacale e artistico, la Maison des Métallos ha una storia affascinante, che viene svelata attraverso visite guidate.
Se siete incuriositi da questo luogo speciale, prenotate il weekend del 21 e 22 settembre 2024 e venite a trovare le risposte alle vostre domande! La Maison des Métallos propone una serie di attività durante queste Giornate del Patrimonio per aiutarvi a scoprire la storia e l'identità di questo luogo unico.
Quale modo migliore per scoprire le iniziative sociali e culturali del quartiere se non durante le Giornate europee del patrimonio, dedicate agli itinerari, alle reti e alle connessioni?
Il programma di questa quarta edizione della Balade des Communs prevede incontri con una ventina di partner e altrettante iniziative comunitarie e culturali che si svolgono nell'11°, 20° e 10° arrondissement. Approfittate di cinque passeggiate a tema, ma non dimenticate di lasciarvi sorprendere dal quartiere!
Le partenze avranno luogo al mattino e al pomeriggio nei pressi della Maison des Métallos. A metà giornata, le Petites Cantines Belleville offriranno un pasto gratuito a Le Picoulet: iscrivetevi al laboratorio di cucina alle 10.00 o al pasto condiviso tra le 12.30 e le 14.00!
Potete scegliere di fare un tour à la carte o di trascorrere un'intera giornata con noi: a voi la scelta!
Oltre a queste visite, non esitate a visitare le strutture le cui porte saranno aperte per tutto il giorno:
La Manufacture Chanson 124 avenue de la République, 75011 Paris dalle 16.00 alle 17.00: workshop vocale gratuito (iscrizione obbligatoria) dalle 17.00: open house con presentazione della struttura, anteprima, concerto...
Terza edizione di Septembre Indien Place Maurice Chevalier dalle 21.00 alle 24.00: festival musicale gratuito con una ventina di gruppi del XX arrondissement (Belleville Birds, Healess, Powerbeautom, Projet Utopik, Couch Sleepers, Hip Hop Besson, L'écho râleur...).
La fête des mamans bellevilloises rue de la Présentation et rue du Moulin Joly, 75011 Paris è un'occasione di festa per i residenti di incontrarsi e creare legami con le varie associazioni che operano nel quartiere di Belleville Saint-Maur.
Collectif 3 Couronnes 11 rue des Trois Couronnes, 75011 Parigi Presentazione del terreno incolto e del muro di street art antistante.
Conservatorio Charles Munch - sito Piver 7 passage Piver, 75011 Parigi Ore 17.00-21.00: inaugurazione di una mostra fotografica.
Pasto di solidarietà organizzato da Les Petites Cantines Belleville presso Le Picoulet, centro sociale 59 Rue de la Fontaine au Roi, 75011 Parigi dalle 10: laboratorio di cucina; dalle 12.30 alle 14: pasto condiviso.
Quale modo migliore per scoprire le iniziative sociali e culturali del quartiere se non durante le Giornate europee del patrimonio, dedicate a percorsi, reti e connessioni?
Il programma di questa quarta edizione della Balade des Communs prevede incontri con una ventina di partner e altrettante iniziative comunitarie e culturali che si svolgono nell'11°, 20° e 10° arrondissement.
Approfittate di cinque passeggiate a tema, ma non dimenticate di lasciarvi sorprendere dal quartiere! Le partenze avranno luogo al mattino e al pomeriggio nei pressi della Maison des Métallos.
A metà giornata, le Petites Cantines Belleville offriranno un pasto gratuito a Le Picoulet: iscrivetevi al laboratorio di cucina alle 10.00 o al pasto condiviso tra le 12.30 e le 14.00! Scegliete un percorso o trascorrete l'intera giornata con noi: la scelta è vostra!
Percorso 1 - Letture Ritrovo alle 10.30 a Villa Belleville - 23 rue Ramponneau, 75020 Parigi Percorso:
Visita ai laboratori di Villa Belleville;
presentazione dell'associazione Tatane, un movimento collettivo di base per un calcio sostenibile e gioioso; presentazione del Bouquin qui bulle, uno spazio dedicato alla lettura, alla scrittura, all'espressione orale e alla cittadinanza; scoperta dell'affresco della Fontaine au Roi con il consiglio di quartiere di Belleville Saint-Maur; introduzione al rilevamento con Peuple & Culture; prima di ritrovarsi a Le Picoulet per un pranzo solidale offerto da Les Petites Cantines Belleville (pasto su iscrizione).
Quale modo migliore per scoprire le iniziative sociali e culturali del quartiere se non durante le Giornate europee del patrimonio, dedicate agli itinerari, alle reti e alle connessioni?
Il programma di questa quarta edizione della Balade des Communs prevede incontri con una ventina di partner e altrettante iniziative comunitarie e culturali che si svolgono nell'11°, 20° e 10° arrondissement.
Approfittate di cinque passeggiate a tema, ma non dimenticate di lasciarvi sorprendere dal quartiere! Le partenze avranno luogo al mattino e al pomeriggio nei pressi della Maison des Métallos.
A metà giornata, le Petites Cantines Belleville offriranno un pasto gratuito a Le Picoulet: iscrivetevi al laboratorio di cucina alle 10.00 o al pasto condiviso tra le 12.30 e le 14.00! Scegliete un percorso o trascorrete l'intera giornata con noi: la scelta è vostra!
Percorso 2 - Maison Ritrovo alle ore 11 presso la Maison de la vie associative et citoyenne du 11e arr. (MVAC 11) - 8 rue du Général Renault, 75011 Parigi Percorso:
Visita della Maison de la vie associative et citoyenne du 11e arr.; visita della Maison Perchée, un'associazione di aiuto alla pari per giovani adulti che vivono con un disturbo mentale e i loro familiari; scoperta del M.U.
R, un progetto di street art collaborativo a Oberkampf, con Rezomurs; presentazione del Collectif des associations citoyenne (CAC), che difende i diritti delle associazioni: non può esistere una società socialmente responsabile senza associazioni socialmente responsabili; prima di ritrovarsi a Le Picoulet per un pasto socialmente responsabile organizzato da Les Petites Cantines Belleville (registrazione obbligatoria).
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, la Maison des métallos vi invita a scoprire i suoi segreti e la sua storia con una caccia al tesoro! Nata come fabbrica di strumenti musicali nel XIX secolo, poi importante centro del sindacalismo operaio e infine istituzione culturale pubblica, la Maison des métallos ha subito numerose metamorfosi e ospita una storia affascinante.
Accompagnati da mediatori, tornate indietro nel tempo e risolvete i misteri che si celano dietro questa emblematica facciata, inserita nell'inventario supplementare dei monumenti storici.
Nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio, immergetevi nell'atmosfera vibrante del Bas Belleville!
La Balade sentimentale du Bas Belleville si basa su una raccolta digitale di storie di vita e di esilio dei residenti, condotta dal team della regista Judith Depaule.
Da questi frammenti di storia, che assumono la forma di testi, video, suoni e foto, Judith Depaule ha tessuto fili di esplorazione in base alla regione di provenienza del testimone, al periodo di arrivo a Belleville, all'arte o alla gastronomia... Una vera e propria cartografia sensibile di Belleville, questi fili tracciano una nuova architettura invisibile del quartiere che attende solo di essere svelata durante la Balade sentimentale.
Da soli o in coppia, lasciatevi trasportare nel quartiere per scoprire le storie che lo caratterizzano. Portate il vostro smartphone carico, un paio di cuffie e scaricate l'applicazione Dérive sul vostro smartphone. Ritrovo alla Maison des métallos per l'inizio della passeggiata!
Nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio, partecipate a una visita per scoprire i segreti e le metamorfosi della Maison des Métallos, un edificio storico nel quartiere di Bas Belleville. Originariamente fabbrica di strumenti musicali nel XIX secolo, poi importante centro del sindacalismo operaio e infine istituzione culturale pubblica, la Maison des Métallos ha subito molte metamorfosi e ospita una storia affascinante. Durante la visita, i membri del team Metallos vi racconteranno cosa si cela dietro questa facciata emblematica, classificata come monumento storico supplementare.
Quale modo migliore per scoprire le iniziative sociali e culturali del quartiere se non durante le Giornate europee del patrimonio, dedicate a percorsi, reti e connessioni?
Il programma di questa quarta edizione della Balade des Communs prevede incontri con una ventina di partner e altrettante iniziative comunitarie e culturali che si svolgono nell'11°, 20° e 10° arrondissement. Approfittate di cinque passeggiate a tema, ma non limitatevi a osservare i panorami e i suoni del quartiere!
Le partenze avranno luogo al mattino e al pomeriggio nei pressi della Maison des Métallos. A metà giornata, le Petites Cantines Belleville offriranno un pasto gratuito a Le Picoulet: iscrivetevi al laboratorio di cucina alle 10.00 o al pasto condiviso tra le 12.30 e le 14.00!
Scegliete un percorso o trascorrete l'intera giornata con noi: la scelta è vostra!
Percorso 3 - Architetture Se partecipate al pranzo di solidarietà, incontratevi alle 14.00 a Le Picoulet - 59 Rue de la Fontaine au Roi, 75011 Parigi altrimenti incontratevi alle 14.15 a Le Transfo - Emmaüs Solidarité - 36 Rue Jacques Louvel-Tessier, 75010 Parigi Percorso:
Ore 14.00: fine del pranzo solidale organizzato da Les Petites Cantines Belleville presso Le Picoulet, il centro sociale di riferimento del quartiere (pasto su iscrizione); ore 14.15: visita a Le Transfo - Emmaüs Solidarité, uno spazio culturale allestito in un centro di accoglienza d'emergenza; presentazione e visita del centro di quartiere Aires 10; visita al Lavoir du Buisson Saint Louis, uno dei più antichi progetti di edilizia partecipativa di Parigi.
Quale modo migliore per scoprire le iniziative sociali e culturali del quartiere se non durante le Giornate europee del patrimonio, dedicate a percorsi, reti e connessioni?
Il programma di questa quarta edizione della Balade des Communs prevede incontri con una ventina di partner e altrettante iniziative comunitarie e culturali che si svolgono nell'11°, 20° e 10° arrondissement.
Approfittate di cinque passeggiate a tema, ma non dimenticate di lasciarvi sorprendere dal quartiere! Le partenze avranno luogo al mattino e al pomeriggio nei pressi della Maison des Métallos.
A metà giornata, le Petites Cantines Belleville offriranno un pasto gratuito a Le Picoulet: iscrivetevi al laboratorio di cucina alle 10.00 o al pasto condiviso tra le 12.30 e le 14.00! Scegliete un percorso o trascorrete l'intera giornata con noi: la scelta è vostra!
Tour 4 - Culture Ritrovo alle 15.30 al TDI - Théâtre à Durée Indéterminée - 38 rue des Amandier, 75020 Parigi Itinerario:
Visita al TDI - Théâtre à Durée Indeterminée, un luogo insolito dedicato alle arti performative emergenti; visita all'orto condiviso de La 20e Chaise, per un'introduzione alle colture condivise, al compost e agli alveari; degustazione a sorpresa presso l'Accorderie du Grand Belleville e scoperta del sistema di scambio di servizi utilizzando la moneta del tempo;
visita a Plateaux Sauvages, incubatore di talenti emergenti e centro di produzione artistica e culturale; visita alla mostra organizzata dalla galleria Javault, che promuove la giovane scena artistica francese; visita a 88 Ménilmontant, un terreno verde incolto regolarmente animato da performance artistiche, spettacoli, concerti e laboratori.
Quale modo migliore per scoprire le iniziative sociali e culturali del quartiere se non durante le Giornate europee del patrimonio, dedicate a percorsi, reti e connessioni?
Il programma di questa quarta edizione della Balade des Communs prevede incontri con una ventina di partner e altrettante iniziative comunitarie e culturali che si svolgono nell'11°, 20° e 10° arrondissement. Approfittate di cinque passeggiate a tema, ma non dimenticate di lasciarvi sorprendere dal quartiere!
Le partenze avranno luogo al mattino e al pomeriggio nei pressi della Maison des Métallos. A metà giornata, le Petites Cantines Belleville offriranno un pasto gratuito a Le Picoulet: iscrivetevi al laboratorio di cucina alle 10.00 o al pasto condiviso tra le 12.30 e le 14.00!
Potete scegliere di fare un tour à la carte o di trascorrere l'intera giornata con noi: a voi la scelta!
Percorso 5 - Pratica Ritrovo alle 16.30 al Conservatorio Charles Munch - 7 rue Duranti, 75011 Parigi Percorso:
Sosta al Conservatorio Charles Munch per una prova di metal da parte di un'orchestra sinfonica; dimostrazione di diversi stili di swing da parte dell'associazione Shake That Swing; visita al Consulat, un terzo luogo di cultura; visita alla MPAA Breguet, una delle sedi della Maison des Pratiques Artistiques Amateurs, la cui missione è incoraggiare, sviluppare e promuovere le pratiche artistiche amatoriali in tutta Parigi e nella Grande Parigi.
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, la Maison des métallos torna indietro nel tempo! Unitevi a noi per una serata di balli swing festosi. Ci sarà un'introduzione e musica dal vivo, per gentile concessione di Shake That Swing.
La Maison des métallos vi invita a riconnettervi con la sua storia durante le Giornate Europee del Patrimonio. Luogo cardine della vita del quartiere Bas Belleville, le mura della Maison des métallos hanno spesso risuonato dei suoni degli ottoni, sia durante la sua vita come fabbrica di strumenti musicali sia durante il periodo dei balli popolari organizzati dalla CGT Métallurgie, di cui era la sede.
Immergetevi per una sera in questo pezzo di storia vivente e ondeggiate sulle note dei migliori standard dell'epoca d'oro dello swing, la musica vivace che ha deliziato i ballerini e gli appassionati di jazz fin dagli anni Trenta. Indossate le vostre scarpe migliori per un'introduzione al ballo swing all'inizio della serata, seguita da un ballo al suono jazz di una band dal vivo. La promessa di una serata di benessere!
Nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio, venite a scoprire la storia della Maison des métallos e i suoi segreti con questa visita semplificata e ridotta, adatta al maggior numero di persone possibile.
Dalle origini come fabbrica di strumenti musicali nel XIX secolo, a un importante centro del sindacalismo operaio e infine a un'istituzione culturale pubblica, la Maison des métallos ha subito diverse metamorfosi e ospita una storia affascinante. In un piccolo gruppo, viaggeremo indietro nel tempo attraverso immagini tratte dai nostri archivi, musiche e suoni dell'epoca, oltre a una serie di oggetti. Questa visita è particolarmente adatta a persone con sensibilità sensoriali o con tempi di attenzione ridotti.
Partecipate a una visita guidata e scoprite i segreti e le metamorfosi della Maison des métallos, un sito storico nel quartiere di Bas Belleville. Originariamente fabbrica di strumenti musicali nel XIX secolo, poi importante centro del sindacalismo operaio e infine istituzione culturale pubblica, la Maison des métallos ha subito numerose metamorfosi e ospita una storia affascinante. Durante la visita, l'équipe dei Souffleurs de sens vi racconterà cosa si cela dietro questa facciata emblematica, inserita nell'inventario supplementare dei monumenti storici.
Un'occasione per scoprire un luogo di cultura fuori dai sentieri battuti... Andiamo, amici?
Date e orari di apertura
Da 21 settembre 2024 a 22 settembre 2024
Posizione
Maison des Métallos
94 Rue Jean-Pierre Timbaud
75011 Paris 11
Tariffe
Gratuito
Sito ufficiale
maisondesmetallos.paris
