Giornate del Patrimonio 2024: visita all'Istituto Cervantes e alla Biblioteca Octavio Paz

Da Rizhlaine de Sortiraparis · Foto di Cécile de Sortiraparis · Pubblicato su 17 luglio 2024 alle 13:04
Le Journées du Patrimoine (Giornate del Patrimonio) si terranno a Parigi il fine settimana del 21 e 22 settembre 2024. Da non perdere l'Istituto Cervantes e la Biblioteca Octavio Paz nel 16° arrondissement.

Mentre l'estate volge al termine, un evento imperdibile conquista la capitale. Le Journées du Patrimoine (Giornate del Patrimonio ) tornano a Parigi e nella regione dell'Île-de-France! Ogni anno, nell'arco di un fine settimana, questo evento culturale che si svolge in tutta Europa ci invita a scoprire il nostro patrimonio in modo diverso, attraverso visite guidate- di solito gratuite- e attività insolite in musei, monumenti, castelli e altri luoghi insoliti. Per l'occasione, la Città della Luce e la regione circostante svelano i loro tesori, ed è fuori discussione perderseli!

E poiché Parigi è una città di musei, non saprete da che parte girarvi con il grande programma che vi aspetta. Se avete voglia di scoprire i segreti di una sublime dimora privata, che ne dite di una passeggiata nel 16° arrondissement della capitale? Dirigetevi verso Avenue Marceau per spalancare le porte della più importante istituzione al mondo dedicata all'insegnamento dello spagnolo: l'Instituto Cervantes.

A Parigi, questo istituto si trova nel cuore di un palazzo privato costruito nel 1885 da Paul Déchard. L'edificio ospita la Biblioteca Octavio Paz, oltre a una serie di edifici tutelati, tra cui la facciata, la sala di lettura, lo scalone monumentale e un'ex sala da ballo.

[midroll]

Journées du Patrimoine 2024 à Paris (75) : le programme des visites par arrondissementsJournées du Patrimoine 2024 à Paris (75) : le programme des visites par arrondissementsJournées du Patrimoine 2024 à Paris (75) : le programme des visites par arrondissementsJournées du Patrimoine 2024 à Paris (75) : le programme des visites par arrondissements Giornate del Patrimonio 2024 a Parigi (75): il programma di visite per arrondissement
In occasione delle Journées du Patrimoine 2024 a Parigi, i monumenti e i luoghi storici della capitale aprono le porte (spesso gratuitamente) per svelarci i loro segreti. Non perdetevi questo evento imperdibile, previsto per il fine settimana del 21 e 22 settembre 2024, sui temi: "Patrimonio di percorsi, reti e collegamenti" e "Patrimonio marittimo". [Per saperne di più]

La BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travauxLa BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travauxLa BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travauxLa BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travaux Le Giornate del Patrimonio 2024 nelle biblioteche e negli archivi di Parigi
Durante le Journées du Patrimoine 2024 a Parigi, biblioteche e archivi sveleranno i loro segreti nel fine settimana del 21 e 22 settembre 2024. Venite a scoprire questi gioielli architettonici e i loro tesori! [Per saperne di più]

Il programma delle Giornate del Patrimonio 2024 dell'Istituto Cervantes

  • Visita gratuita alla Biblioteca Octavio Paz
    Sabato 21 settembre, ore 10.00

    Costruito nel 1883 da Paul Déchard (Parigi 1842-Rouen 1905) come residenza per una famiglia benestante, è un edificio emblematico, con diversi elementi iscritti nell'elenco dei monumenti storici della città di Parigi.


    La sua storia è legata anche a importanti eventi del XX secolo: fu sede del governo basco in esilio (1937-1940 e 1945-1951), della polizia di Franco (1940-1944) e del Consiglio Federale Spagnolo del Movimento Europeo (1949). Il palazzo divenne la Biblioteca Spagnola nel 1952. Nel 1991 la Spagna creò l'Instituto Cervantes per diffondere la lingua spagnola e la cultura dei Paesi di lingua spagnola.

    Il centro di Parigi, il più antico della rete, comprende l'inmueble al 7 di rue Quentin Bauchart, ex Casa de España, e la biblioteca spagnola di avenue Marceau. Nel 2005 la biblioteca è stata intitolata allo scrittore messicano Octavio Paz (1914-1998), vincitore del Premio Nobel nel 1990 e del Premio Cervantes nel 1981. L'edificio è stato chiuso per 7 anni per essere ristrutturato e messo a norma, e riaperto al pubblico nell'ottobre 2022.



  • Visita guidata alla Biblioteca Octavio Paz
    Sabato 21 settembre, ore 10.30, 12.00, 14.00, 15.30

    Costruito nel 1883 da Paul Déchard (Parigi 1842-Rouen 1905) come residenza per una famiglia benestante, è un edificio emblematico, con diversi elementi iscritti nell'elenco dei monumenti storici della città di Parigi.

    La sua storia è anche legata a importanti eventi del XX secolo: è stata la sede del governo basco in esilio (1937-1940 e 1945-1951), della polizia di Franco (1940-1944) e del Consiglio federale spagnolo del Movimento europeo (1949). Il palazzo è diventato la Biblioteca spagnola nel 1952.

    Nel 1991 la Spagna ha creato l'Instituto Cervantes per promuovere la lingua spagnola e la cultura dei Paesi di lingua spagnola.
    Il centro di Parigi, il più antico della rete, comprende l'inmueble al 7 di rue Quentin Bauchart, ex Casa de España, e la biblioteca spagnola di avenue Marceau. Nel 2005 la biblioteca è stata intitolata allo scrittore messicano Octavio Paz (1914-1998), vincitore del Premio Nobel 1990 e del Premio Cervantes 1981.

    L'edificio è rimasto chiuso per 7 anni per essere ristrutturato e messo a norma e ha riaperto al pubblico nell'ottobre 2022.



  • Corsi di scoperta (lingua spagnola) in un ambiente incomparabile
    Sabato 21 settembre, 11.30, 13.30, 15.00

    Approfittate delle Giornate del Patrimonio 2024 per visitare la Biblioteca Octavio Paz dell'Instituto Cervantes de Paris (un palazzo privato costruito nel 1883) e partecipare ai nostri corsi di "scoperta" (lingua spagnola) in un ambiente incomparabile: principianti e falsi principianti (11.30 e 15.30) e livello intermedio (15.00). I nostri professionisti saranno lì per accogliervi e guidarvi se volete iniziare a imparare lo spagnolo o riprendere la vostra formazione.



Informazioni pratiche

Date e orari di apertura
Il 21 settembre 2024

× Orari di apertura approssimativi: per confermare gli orari di apertura, si prega di contattare la struttura.

    Posizione

    7 Rue Quentin-Bauchart
    75008 Paris 8

    Pianificazione del percorso

    Accesso
    Metro: George V (linea 1)

    Tariffe
    Gratuito

    Sito ufficiale
    journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr

    Comments