Ci sono molti fatti interessanti da sapere sulla città di Saint-Denis. È il comune più popoloso di Seine-Saint-Denis e il terzo più popoloso dell'Île-de-France, dopo Parigi e Boulogne-Billancourt, con oltre 113.100 abitanti, secondo il censimento del 2020. Questi cittadini sono chiamati Dionysiens.
Saint-Denis prende il nome dal primo vescovo di Parigi, un martire del III secolo la cui tomba si trova nella basilica di Saint-Denis. Non mancano aneddoti come questi! La città di Parigi è ricca distoria, con gioielli e misteri da scoprire.
Ed è proprio questo il senso delle Giornate del Patrimonio. Questo evento culturale europeo torna per la sua 41ª edizione il 21 e 22 settembre 2024. Per l'occasione, un gran numero di luoghi apre le porte al pubblico, in modo da poter godere delle bellezze e dei siti interessanti che abbondano a Saint-Denis. Non possiamo quindi perderci questo fine settimana di gite e passeggiate: dobbiamo assolutamente partecipare a questi eventi festivi, organizzati in ogni angolo della città.
Le Giornate del Patrimonio 2024 alla Basilica di Saint-Denis (93): una visita in famiglia
Le Journées du Patrimoine 2024 (Giornate del Patrimonio 2024) vi invitano alla Basilica-Cattedrale di Saint-Denis, il fine settimana del 21 e 22 settembre 2024, per scoprire la necropoli dei re di Francia. Cliccate qui per il programma! [Per saperne di più]
Giornate del Patrimonio 2024: visita alle riserve del Musée des Arts et Métiers di Saint-Denis (93)
In occasione delle Giornate del Patrimonio 2024, il Musée des Arts et Métiers aprirà le porte delle sue riserve a Saint-Denis sabato 21 settembre. Dal 1994 sono stati catalogati, restaurati e conservati più di 80.000 oggetti. Si prega di notare che la registrazione è obbligatoria! [Per saperne di più]
Le Giornate del Patrimonio 2024 presso la Maison d'éducation de la Légion d'honneur di Saint-Denis (93)
In occasione delle Journées du Patrimoine 2024 (Giornate del Patrimonio 2024), la Maison d'Éducation de la Légion d'honneur di Saint-Denis ci apre eccezionalmente le porte per visite guidate sabato 21 e domenica 22 settembre 2024. [Per saperne di più]
Le Giornate del Patrimonio 2024 presso l'Archivio Nazionale di Pierrefitte-sur-Seine (93)
Sabato 21 e domenica 22 settembre 2024, nell'ambito delle Giornate del Patrimonio, venite a scoprire come funziona l'Archivio Nazionale a Pierrefitte. Non perdetevi il dietro le quinte degli archivi, che di solito sono chiusi al pubblico! [Per saperne di più]
Tour della città
Nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio 2024, entrate nel cuore del progetto di ricomposizione delle guglie parigine dalla Basilica di Saint-Denis a Notre Dame de Paris!
Divorate da un incendio il 15 aprile 2019 e colpite da uragani tra il 1842 e il 1845, le guglie si prendono ora la loro rivincita! Dal cuore pulsante della Francia con Abélard e Maurice de Sully, alla residenza dei re di Francia salvata e restaurata dalle autorità locali di Saint-Denis e della Repubblica, venite a riscoprire i gioielli dell'architettura gotica mondiale accompagnati da una delle nostre guide turistiche.
Un viaggio emozionante dal patrimonio di Saint-Benoit all'Unità Archeologica della città di Saint-Denis vi aspetta!
L'ex abbazia reale di Saint-Denis apre le sue porte per le Giornate Europee del Patrimonio 2024: interamente ricostruita nel XVIII secolo, dal 1809 ospita uno degli istituti educativi della Legione d'Onore, un collegio per ragazze fondato da Napoleone I e annesso alla Grande Cancelleria dell'Ordine.
Scoprite il cortile d'onore e gli edifici dell'abbazia - progettati dagli architetti Robert de Cotte, Jacques Gabriel e Charles Bonhomme - il chiostro quadrato con le tre scale monumentali e il giardino formale, la cappella e la sala del refettorio - un tempo refettorio dei monaci, oggi refettorio delle ragazze del liceo.
Canali, forti, ferrovie, autostrade... Queste grandi infrastrutture costruite nel XIX e XX secolo dividono il territorio della Plaine Commune, creando spesso confini invalicabili per i suoi abitanti. Nel corso dei secoli, la zona si è strutturata attorno a diversi "recinti" o "barriere", legati in particolare allo sviluppo della città di Parigi, che spiegano in gran parte il suo aspetto attuale. Tuttavia, dall'avvento dello Stade de France nel 1998 fino ai Giochi Olimpici e Paralimpici di Parigi 2024, le politiche pubbliche sono state orientate a "ricucire" l'area e a (ri)costruire ponti tra le città che la compongono.
Dalla copertura dell'autostrada A1 all'attraversamento urbano di Pleyel (FUP), passando per le nuove passerelle sul canale di Saint-Denis, questo tour in bicicletta condotto dalla guida e docente Anouk Colombani vi porterà alla scoperta di questo territorio, che non ha mai smesso di affrontare le grandi sfide urbane del XXI secolo. Punto di incontro: Place Pleyel, accanto alla stazione Vélib, 93200 Saint-Denis
Per molto tempo l'edilizia e la formazione architettonica sono state appannaggio degli uomini. Solo all'inizio del XX secolo l'insegnamento accademico dell'architettura si è finalmente aperto alle donne. Nonostante gli stereotipi, le donne lavoravano spesso in agenzia o in coppia con un uomo, il che permise loro di entrare gradualmente nel campo dell'edilizia e di progettare in particolare complessi residenziali. Juliette Tréant-Mathé, architetto pioniere negli anni '30, Renée Gailhoustet, vincitrice del Grand Prix national de l'architecture nel 2022, Martine Deslandes e Maria Deroche negli anni '70 e '80, hanno contribuito alla costruzione di città sostenibili. Salite in sella alla vostra bicicletta e attraversate le città di Aubervilliers, Epinay-sur-Seine, Saint-Denis e Villetaneuse con Hugo Trutt del CAUE de Seine-Saint-Denis, per collegare le realizzazioni architettoniche di queste donne costruttrici.
La visita è organizzata in collaborazione con il Consiglio di architettura, urbanistica e ambiente della Senna-Saint-Denis (CAUE93).
Punto d'incontro: Place Pleyel, vicino alla stazione Vélib, 93200 Saint-Denis
Salite a bordo del T8 e incontrate una serie di attori culturali e i loro progetti! Dal dicembre 2014, il tram T8 collega Saint-Denis a Epinay-sur-Seine e Villetaneuse. La linea di 8,4 km, utilizzata da oltre 62.000 passeggeri al giorno, ha trasformato l'ambiente e il paesaggio delle città e ha migliorato notevolmente i loro collegamenti. Diversi attori culturali sono collegati da questa importante linea di trasporto: la compagnia DCA, diretta dal coreografo Philippe Découflé, che ha sede a La Chaufferie di Saint-Denis dall'inizio degli anni '90; L'Autre Champ, un'associazione nata nel 2012 a Villetaneuse per promuovere l'agro-ecologia e il cinema; e L'Abominable, un laboratorio cinematografico condiviso che, dal 2022, sviluppa il progetto Navire Argo presso il Labos Eclair di Epinay-sur-Seine. Brice-Manuel Catala, l'ingegnere che ha curato la realizzazione del progetto dall'inizio alla fine, vi accompagnerà in un tour della tramvia e a piedi, fonte inesauribile di aneddoti e storie sul sito!
Punto d'incontro: davanti al Novotel, 1 place de la porte de Paris, 93200 Saint-Denis
Nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio 2024, scoprite questo percorso d'arte urbana lungo il canale di Saint-Denis, che ora presenta oltre 30 opere d'arte che rappresentano una grande varietà di tecniche e influenze!
Passeggiate lungo le rive del canale ammirando le creazioni artistiche che dal 2016 si aggiungono al percorso d'arte urbana Street Art Avenue! Questo progetto emblematico è stato insignito del marchio Olimpiade culturale dal Comitato per i Giochi Olimpici e Paralimpici del 2024, e potrete ammirare affreschi risalenti agli inizi del progetto, oltre a quelli creati più recentemente nel 2024. Quest'anno, nove nuovi artisti nazionali e internazionali hanno contribuito ad abbellire il percorso: Rébus (Francia) - Place de L'Ecluse, Kashink (Francia) - Cité du Clos-Quentin, Insane 51 (Grecia) - Cité du Clos-Quentin, Hera of Herakut (Germania) - Aubervilliers, Bust the Drip (Francia) - Aubervilliers, MJAY (Francia) - Quai Gambetta e Quai François Mitterrand, FD Crew (Francia) - Quai François Mitterrand, Mouad Aboulhana (Marocco) - Mur de la passerelle Pierre Larousse e Lady K (Francia) - Fronton du boulevard périphérique.
Il Municipio di Saint-Denis propone un tour del centro città, che si concentra sui progetti urbani e termina con una visita al Municipio.
60adada
Una mostra d'arte contemporanea in un ex mulino per cereali Il presente e il passato in un unico luogo In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio 2024, l'associazione 60Adada aprirà le sue porte con una mostra d'arte sul tema dell'identità, "Undress me my little buddha", con opere di artisti del collettivo e provenienti dai quattro angoli del mondo.
Situato nel centro storico di Saint-Denis, a due passi dalla Basilica, 60Adada occupa una parte di un antico mulino per cereali dei primi del Novecento e uno spazio più recente dai volumi generosi. Da vent'anni 60Adada riunisce gli artisti della zona e propone una vasta gamma di eventi artistici e culturali durante tutto l'anno, costituendo di per sé un patrimonio culturale per il pubblico e per la città.
La mostra: fa parte di una serie di mostre d'arte contemporanea itineranti che hanno avuto inizio in Corea del Sud nel 2023 e che presentano artisti di varie nazionalità e discipline.
Su invito di Rainer Junghanns(https://www.raumfuerraum.net), ideatore del progetto, 60Adada è stata invitata a ospitare questo progetto di grandi dimensioni nei suoi locali. Rainer Junghanns ha lanciato il progetto "Raum fuer Raum" a Düsseldorf (Germania), che ha assunto una dimensione mondiale con la trilogia "Global art project". Dopo le prime due parti, "HIDDEN_MESSAGES" e "NOMANSLAND.ACADEMY", la terza e ultima parte è "UNDRESS ME MY LITTLE B U D DH A". In questa parte del progetto, "Undress me my little B U D D H A" (questo titolo poetico si riferisce a due immagini multimediali di Arthur Jafa e Rainer Junghanns), l'obiettivo è quello di riflettere sull'idea del "vero io", partendo dal presupposto che questo "io" è idealmente in grado di esprimersi in diverse strategie di auto-scoperta artistica. L'evento riunirà 27 artisti, artisti visivi, fotografi, videoartisti, performer, ecc. dei membri di 60ADADA e artisti ospiti internazionali già coinvolti (Germania, Belgio, Corea del Sud, Messico, Taiwan, Giappone, Francia (Saint Denis), ecc.)
Questo grande progetto è anche un'occasione per scoprire l'eccezionale location di 60ADADA, un insolito spazio di promozione delle arti visive nel cuore della città di Saint Denis.
Artefatto93
Sabato 21 settembre e domenica 22 settembre dalle 11.00 alle 18.00: *Circa il tradizionale tappeto orientale.
Laboratorio dimostrativo condotto da Jacques Hardy, specialista in restauro di tappeti.
Introduzione al restauro dei tappeti:
Presentazione e trasmissione di varie tecniche accessibili, con dimostrazioni pratiche in loco.
Presentazione di tecniche tipiche di tessitura e annodatura, diagnosi e consigli.
"La tua voce, il tuo patrimonio & Dimostrazione di tessitura, restauro di tappeti e laboratorio di argilla"
Sabato 21 settembre e domenica 22 settembre dalle 11.00 alle 18.00:
*Tutto intorno al tappeto orientale tradizionale.
Laboratorio dimostrativo condotto da Jacques Hardy, specialista in restauro di tappeti.
Jacques Hardy è da molti anni affascinato dai tappeti orientali e approfondisce i vari aspetti di questa passione: la ricerca, il collezionismo, la conoscenza approfondita e inesauribile dei tappeti e del loro ambiente culturale, la preoccupazione di preservare questi oggetti utilitari in cui l'espressione artistica suscita spesso meraviglia.
Si impegna inoltre a trasmettere il suo know-how. Introduzione al restauro dei tappeti: Presentazione e trasmissione delle varie tecniche accessibili, con dimostrazioni pratiche sul posto. Presentazione della tessitura e dell'annodatura tipiche: Scoperta delle tecniche di tessitura e annodatura specifiche di diverse regioni e paesi. Diagnosi e consulenza: Possibilità di portare i vostri tappeti per una diagnosi e una consulenza personalizzata. Venite a scoprire l'arte del restauro dei tappeti e ad arricchire la vostra conoscenza di questi tesori culturali.
Domenica 22 settembre, ore 14-18:
*Ascolto di interviste sul patrimonio immateriale con Artefact93.
Unitevi a noi per un'esperienza arricchente in cui abbiamo raccolto le testimonianze dei passanti sul patrimonio immateriale.
Ascoltate queste storie nella nostra cassa acustica mobile, che offre una riproduzione sonora e visiva delle prime storie raccontate. Venite a scoprire le impressioni e i sentimenti di tutti sul patrimonio immateriale.
Domenica 22 settembre, ore 14.00-18.00:
*Fusione dell'arte della tessitura e dell'arte dell'upcycling.
Presentato da Amina Youcef Khodja.
Questo progetto promuove l'economia sociale e solidale utilizzando l'arte della tessitura a partire da scarti di sacchetti di plastica e pezzi di tessuto. Trasformando questi materiali riciclati in tappeti utilitari, fondiamo i valori della solidarietà e della responsabilità ecologica, contribuendo così allo sviluppo sostenibile.
Le fasi della dimostrazione: Selezione dei materiali: scelta dei tessuti e dei colori per il prodotto finale. Preparazione dei materiali: preparazione dei pezzi di tessuto o di plastica nell'ordine in cui verranno tessuti. Allestimento del telaio: allestimento del telaio per creare la trama di base. Tessitura: tessitura dei pezzi di tessuto o di plastica per creare il prodotto finale.
L'utilizzo di questo artigianato come veicolo di sviluppo sostenibile sta registrando una crescita economica significativa. È particolarmente importante per sostenere le comunità precarie, offrendo opportunità economiche e promuovendo uno stile di vita eco-responsabile.
Sabato 21 settembre e domenica 22 settembre dalle 14.00 alle 17.00:
*Artefact93 invita Franciade per il JEP24 a partecipare a un eccezionale workshop dal titolo "Atelier Terre: Manipulation, Gravure et Moulage".
Condotto da Laurent Gongora, artista visivo, e Louise Traon, ceramista. I partecipanti avranno l'opportunità di creare un pezzo di argilla ispirato a un segno di pellegrinaggio medievale trovato nei depositi alluvionali del Croult a Saint-Denis. Oltre alla creazione artistica, i partecipanti potranno visitare l'isola Cygne. L'obiettivo di questo progetto artistico è esplorare la storia dei segni di pellegrinaggio e sperimentare le tecniche di incisione e di stampaggio.
Iscrizione obbligatoria (i posti sono limitati) Contatto per le prenotazioni: 0142432710 - Ingresso: seguire le frecce. Mail: franciade.xavier.baudoin@gmail.com
"La tua voce, il tuo patrimonio & Dimostrazione di tessitura, restauro di tappeti e laboratorio di argilla"
Domenica 22 settembre, ore 14-18:
*Ascoltare interviste sul patrimonio immateriale con Artefact93 Unitevi a noi per un'esperienza arricchente in cui abbiamo raccolto testimonianze di passanti sul patrimonio immateriale. Ascoltate queste storie nella nostra cassa acustica mobile, che offre una riproduzione sonora e visiva delle prime storie raccontate. Venite a scoprire le impressioni e i sentimenti di tutti sul patrimonio immateriale.
"La tua voce, il tuo patrimonio & Dimostrazione di tessitura, restauro di tappeti e laboratorio di argilla"
Domenica 22 settembre dalle 14.00 alle 18.00:
*Una fusione tra l'arte della tessitura e l'arte dell'upcycling.
Presentato da Amina Youcef Khodja.
Le dimostrazioni fonderanno l'arte della tessitura e l'arte dell'upcycling. Le fasi comprendono la selezione e la preparazione dei materiali, l'allestimento del telaio e la tessitura per creare il prodotto finale. Questo artigianato svolge un ruolo importante nello sviluppo sostenibile, offrendo opportunità economiche a comunità precarie e promuovendo uno stile di vita eco-responsabile.
"Sabato 21 settembre e domenica 22 settembre dalle 14.00 alle 17.00: *Artefact93 invita la Franciade a partecipare a un eccezionale workshop dal titolo "Clay Workshop: Handling, Engraving and Moulding" per il JEP24.
Condotto da Laurent Gongora, artista visivo, e Louise Traon, ceramista. I partecipanti avranno l'opportunità di creare un pezzo di argilla ispirato a un segno di pellegrinaggio medievale trovato nei depositi alluvionali del Croult a Saint-Denis. Oltre alla creazione artistica, i partecipanti potranno visitare l'isola Cygne.
L'obiettivo di questo progetto artistico è quello di esplorare la storia dei segni di pellegrinaggio e di sperimentare le tecniche di incisione e di stampaggio. È necessario iscriversi (i posti sono limitati) Contatto per le prenotazioni: 0142432710 - Ingresso: seguire le frecce. Mail:franciade.xavier.baudoin@gmail.com
Le 6b
Ospitato in un ex edificio industriale di 7.000 m2 , Le 6b è uno spazio autogestito per il lavoro, la cultura e lo scambio, aperto dal 2010. Offre ad artisti e professionisti della creatività quasi 200 laboratori, oltre a spazi condivisi per la creazione, la distribuzione e la socializzazione.
Eventi, mostre, spettacoli e festival di breve durata punteggiano questo spazio culturale popolare, intergenerazionale e socialmente misto durante tutto l'anno. Sabato 21 settembre, durante le Giornate Europee del Patrimonio, scoprite il 6b in modalità Fury Road! Dopo anni di lancio dei nostri UFO (oggetti galleggianti non identificati), costruiti durante l'estate con l'aiuto del nostro equipaggio e di vari membri del pubblico, l'Odissea si trasforma in un'epopea terrestre! Nel pomeriggio, ci sarà un gigantesco inseguimento sulle auto da corsa che abbiamo costruito per tutta l'estate. E per rafforzare le forze prima della partenza, offriremo un brunch sulla spiaggia, preparato dal nostro panettiere di fiducia.
Un pacchetto completo, a base di prodotti freschi e di stagione e, soprattutto, di pane fatto in casa con le vecchie farine biologiche. Maggiori informazioni suwww.le6b.fr INFOS ET BILLETTERIE - Sabato 21 settembre sulla spiaggia dalle 11:00 alle 02:00 - BRUNCH dalle 11:00 alle 15:00 - Prenotazioni suwww.le6b.
i t *Fury Road:
caccia all'auto gigante 🏁 ACCESSO 🏁 - Le 6b, 6-10 Quai de Seine, 93200 Saint-Denis - Bus n°154 e 237, fermata Gare de Saint-Denis - Tram 1 / Tram 8, fermata Gare de Saint-Denis - RER D / Ligne H, fermata Gare de Saint-Denis - Ligne 13, fermata Porte de Paris / Basilique Saint-Denis - Garage per biciclette in loco
Ospitato in un ex edificio industriale di 7.000 m2 , Le 6b è un luogo di lavoro, cultura e scambio autogestito, aperto dal 2010. Offre ad artisti e professionisti della creatività quasi 200 laboratori, oltre a spazi condivisi per la creazione, la distribuzione e la socializzazione. Eventi, mostre, spettacoli e festival di breve durata punteggiano questo spazio culturale popolare, intergenerazionale e socialmente misto durante tutto l'anno.
Sabato 21 settembre, nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio, scoprite il 6b in modalità Fury Road! Dopo anni di lancio dei nostri UFO (Unidentified Floating Objects), costruiti durante l'estate con una vasta gamma di persone e il nostro equipaggio, l'Odissea si trasforma in un'epopea terrestre! Dalle 15:00 alle 17:00, insceneremo un gigantesco inseguimento con i bolidi che abbiamo costruito per tutta l'estate. Venite tutti!
INFO E BIGLIETTI - Sabato 21 settembre in spiaggia dalle 11:00 alle 02:00 - GRATIS dalle 11:00 alle 18:00 - Bar e ristorazione in loco - Concerti dalle 18:00 *Fury Road :
caccia all'auto gigante 🏁 ACCESSO 🏁 - Le 6b, 6-10 Quai de Seine, 93200 Saint-Denis - Bus n°154 e 237, fermata Gare de Saint-Denis - Tram 1 / Tram 8, fermata Gare de Saint-Denis - RER D / Ligne H, fermata Gare de Saint-Denis - Ligne 13, fermata Porte de Paris / Basilique Saint-Denis - Garage per biciclette in loco
Ospitato in un ex edificio industriale di 7.000 m2 , Le 6b è uno spazio autogestito per il lavoro, la cultura e lo scambio, aperto dal 2010. Offre ad artisti e professionisti della creatività quasi 200 laboratori, oltre a spazi condivisi per la creazione, la distribuzione e la socializzazione.
Durante l'anno, eventi, mostre, spettacoli e festival di breve durata punteggiano questo spazio culturale popolare, intergenerazionale e socialmente misto. Sabato 21 settembre, durante le Giornate Europee del Patrimonio, scoprite il 6b in modalità Fury Road! Dopo anni di lancio dei nostri UFO (oggetti galleggianti non identificati), costruiti durante l'estate con l'aiuto del nostro equipaggio e di vari membri del pubblico, l'Odissea si trasforma in un'epopea terrestre! Nel pomeriggio, ci sarà un gigantesco inseguimento con le auto da corsa che abbiamo costruito per tutta l'estate.
E per concludere questa avventura, ci saranno dei concerti sulla spiaggia: - 18:00-20:00: DJ Jonas - 19:45-20:45: Nymphonik Orchestra (banda di ottoni) - 21:00-22:00: Sonora de Luchar (live) - 22:00-23:45:
Ohjeelo (dj set) - 23:45-01:45: DJ Soxo (dj set) INFO E BIGLIETTI - Sabato 21 settembre in spiaggia dalle 11:00 alle 02:00 - GRATUITO dalle 11:00 alle 18:00 Dalle 18:00: - In loco: prezzo libero fino alle 20:00, poi 12€ (5€):
00, poi 12 € (5 € per i residenti dionisiaci) - Prevendita: 9 € (5 € per i residenti dionisiaci), biglietteria in arrivo *Fury Road :
caccia all'auto gigante 🏁 ACCESSO 🏁 - Le 6b, 6-10 Quai de Seine, 93200 Saint-Denis - Autobus n°154 e 237, fermata Gare de Saint-Denis - Tram 1 / Tram 8, fermata Gare de Saint-Denis - RER D / Ligne H, fermata Gare de Saint-Denis - Ligne 13, fermata Porte de Paris / Basilique Saint-Denis - Garage per biciclette in loco
Maison des Sciences de l'Homme Paris Nord
Alle 13.45 passeggiata urbana guidata da Jean-Jacques Clément, dell'associazione Mémoire vivante de la Plaine, sul tema dei luoghi di produzione degli orti e delle nuove culture urbane.
Il Campus Condorcet, situato a sud di questa vasta pianura, era un tempo una delle aree agricole più ricche di Francia: all'inizio del XIX secolo vi si insediarono gli ortolani che per decenni hanno rifornito Parigi e i dintorni di uno dei loro prodotti di punta, il cavolo delle virtù. I nomi di alcune strade testimoniano questo passato agricolo, come rue des Gardinoux, un'antica parola che significa piccolo giardino.
Passeggeremo lungo il Quai François Mitterrand per raggiungere Rue St Gobain. Aperto a tutti, è necessaria l'iscrizione Programma completo delle Giornate del Patrimonio al MSH Paris Nord sabato 21 settembre dalle 14.00 alle 17.30 suhttps://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/
L'MSH Paris Nord vi svela il suo splendido edificio progettato dall'architetto, dal 4° piano con vista panoramica, al giardino, passando per il grande auditorium da 300 posti dotato di un sistema audio spazializzato! Diane Schuh vi accompagnerà in un tour di osservazione e ascolto del giardino.
Aperta a tutti, è richiesta l'iscrizione Due visite di un'ora: - dalle 14.00 alle 15.00 - dalle 15.30 alle 16.30 Programma completo delle Giornate del Patrimonio al MSH Paris Nord Sabato 21 settembre dalle 14.00 alle 17.30https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/
Intorno al progetto di ricerca Avec les warmikuna, vers une patrimonialisation participative des voix des femmes amérindiennes dalle 15.00 alle 16.30 venite a partecipare a un ricamo partecipativo di foto Vi invitiamo a continuare collettivamente il ricamo iniziato in America Latina, in particolare di tre enormi foto sulle lotte delle donne amerindie.
Aperto a tutti, iscrizione obbligatoria Programma completo delle Giornate del Patrimonio presso MSH Paris Nord Sabato 21 settembre dalle 14.00 alle 17.30https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/
Discussione sull'agricoltura urbana nella Plaine St Denis da ieri a oggi Con Viviane Griveau-Genest e Romain Prevalet, sulla mostra e sul progetto di ricerca Un terroir urbain?
La Plaine des Vertus comme patrimoine, agricultures urbaines en Seine Saint-Denis du Moyen Age à aujourd'hui. Aperto a tutti Programma completo delle Giornate del Patrimonio presso MSH Paris Nord Sabato 21 settembre dalle 14.00 alle 17.30https://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/
Intorno al progetto di ricerca Avec les warmikuna, vers une patrimonialisation participative des voix des femmes amérindiennes e in seguito al ricamo partecipativo di foto, dalle 16.30 alle 17.00 Tania Romero Barrios e Camille Riverti presenteranno il loro progetto, incentrato sulle narrazioni, in particolare cantate, delle donne nelle lingue amerindie.
L'incontro sarà seguito da una merenda aperta a tutti! Il programma completo delle Giornate del Patrimonio al MSH Paris Nord sabato 21 settembre dalle 14.00 alle 17.30 è consultabile alla paginahttps://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/.
Cari investigatori, un lettore della biblioteca sostiene di aver trovato un tesoro che si pensava fosse andato perduto: una partitura musicale del compositore André Campra del 1740. Ha nascosto questo tesoro nelle collezioni più preziose delle mediateche della Plaine Commune, perché ladri senza scrupoli vogliono venderlo a caro prezzo. Partite alla ricerca di questa partitura dimenticata e consegnatela alle autorità competenti!
La biblioteca multimediale del centro città è l'erede di una lunga storia iniziata con la biblioteca dell'Abbazia di Saint-Denis. Dalla sua creazione nel 1798, la mediateca ha raccolto oltre 100.000 documenti che sono disponibili al pubblico su richiesta.
Un'indagine originale ideata da Mysteria Ingénium e realizzata in collaborazione con le mediateche della Plaine Commune.
Museo d'arte e storia Paul Éluard
Benvenuti in un "museo delle parole", sotto l'egida di Eluard, poeta dell'amore, dell'impegno e del gioco! Il linguista Julien Barret ci accompagna in un tour poetico della forma breve, dall'Impero romano alle battute di NTM. Confrontando i Dadas e i proverbi surrealisti con le frasi scritte sui muri del convento carmelitano, i visitatori sono invitati a giocare con le parole.
Gli archeologi dell'Inrap e dell'Unità di Archeologia presenteranno al pubblico i risultati degli scavi effettuati in Place Jean Jaurès, sotto forma di conferenza, presso il Musée d'art et d'hsitoire Paul Eluard di Saint-Denis.
I Giochi Olimpici e Paralimpici riuniscono atleti e spettatori di tutto il mondo per condividere l'emozione di superare se stessi e battere i record, l'esultanza della vittoria o la tristezza della sconfitta. Ma cosa c'è dietro questi momenti? Quali sono le condizioni necessarie per ottenere queste prestazioni sportive?
Nell'ambito delle Olimpiadi della Cultura, la mostra al Musée d'art et d'histoire Paul Eluard, organizzata dalla città di Saint-Denis e dal Département de la Seine-Saint-Denis, offre una serie di modi poetici, scientifici, anticonformisti e coinvolgenti per esplorare questi temi. Questa mostra multidisciplinare riunisce le visioni degli artisti con opere storiche e oggetti etnografici. Invita i visitatori a esplorare gli spazi del museo in modo nuovo, attraverso la messa in discussione del corpo dell'atleta: allenato, misurato, curato, aumentato o mutilato, allestito come modello o oggetto di culto.
Mostra l'ambivalenza della performance, tra asservimento e superamento di sé, e analizza come il corpo in movimento, grazie all'eccellenza tecnica, sia un vettore di affermazione, emancipazione e persino di protesta. Un percorso audiovisivo basato sulle parole di "grandi testimoni" (sportivi, giornalisti, allenatori, suore carmelitane, ecc.), legato ai temi della mostra, arricchisce e interroga le opere.
In occasione delle Giornate del Patrimonio, il museo è visitabile gratuitamente il sabato e la domenica dalle 14.00 alle 18.30.
Un petit opéra sportif Tratto da "Le Forgeron" di Arthur Rimbaud "Io sarei un uomo, e tu saresti il re, Mi diresti: voglio! - Vedi, è una cosa stupida".
Palazzo delle Tuileries, 10 agosto 1792 circa In una bella giornata d'estate, un fabbro parigino irrompe negli appartamenti di Luigi XVI, spalanca le finestre del Palazzo delle Tuileries e presenta al re, pallido, la folla di cittadini che nel cortile gridano il loro desiderio di giustizia e di pace. Il re rimase senza parole a quella vista.
Da allora, ogni anno il Paese e il mondo intero celebrano questo giorno con gioia! In una lingua in cui lirismo e linguaggio popolare si scoprono e si combinano, l'operaio parigino racconta le sofferenze del popolo, le umiliazioni e le ingiustizie. Con umorismo e ironia, con calma e tenerezza, il fabbro esprime le ambizioni del suo popolo: realizzare una società giusta, pacifica ed egualitaria.
Testo: Arthur Rimbaud Regia: Pierre Hoden Assistente alla regia: Maria Cadénas Coreografia: Olivier Chanut Formatore: Sam Berrandou Recitazione: Katell Borvon Danza:
Emma Brest Boxer del club Lumpini: Sam Berrandou Loïc Delmestre Séda Dolbachian Stephane Dolbachian Pauline Faure Alamein Filali Adam Salhi Cécile Thiebault Régie: Deyan Bussière Costume: Agnès b.
Scenografie: Pierre Hoden Sostegno: Spettacolo etichettato dalle "Olimpiadi della Cultura" Région Île de France Département de Seine-Saint-Denis Ville de Saint-Denis Ville de Paris Paris 2024 Fonds de dotation agnès b. DRAC Île de France ANCT - Agence Nationale de la Cohésion des Territoires
Venite a (ri)scoprire le opere del museo, ospitato in un convento del XVII secolo architettonicamente conservato!
Dalla storia medievale di Saint-Denis al poeta Paul Eluard, senza dimenticare l'assedio e la Comune di Parigi del 1870-1871, questa visita rivela collezioni ricche e insospettabili. In occasione delle Giornate del Patrimonio, il museo è aperto gratuitamente il sabato e la domenica dalle 14.00 alle 18.30.
Venite a (ri)scoprire le opere del museo... in famiglia e in movimento! Le monache che un tempo si aggiravano nel chiostro di questo ex convento carmelitano erano molto più sportive di quanto si possa pensare.
Un interprete vi accompagnerà su e giù per i corridoi e le scale per una divertente scoperta delle particolarità di questo edificio con i suoi 400 anni di storia. Visite accessibili ai bambini dai 7 ai 77 anni.
Durante le Giornate del Patrimonio, il museo è aperto gratuitamente il sabato e la domenica dalle 14:00 alle 18:30.
Visita autoguidata della chiesa: saranno disponibili due opuscoli: uno sulla scoperta di Sainte-Geneviève, patrona di Parigi, basata sulle sue rappresentazioni nell'edificio; l'altro sulle caratteristiche notevoli della chiesa.
Le cattedrali della ferrovia
Le Cattedrali della Ferrovia, un patrimonio ferroviario eccezionale Ex officine di riparazione della SNCF, ora in disuso, le Cattedrali della Ferrovia sono un patrimonio unico, testimonianza del passato industriale di Saint-Denis. Il loro restauro è al centro di un progetto di trasformazione guidato da SNCF Immobilier, dalla città di Saint-Denis, dal Comune di Plaine e dal consorzio composto da Eiffage Aménagement e Aire Nouvelle, una filiale di Equans France.
Inaugurato nel 1874 dalla Compagnie des chemins de fer du Nord, il deposito di La Plaine aveva originariamente una triplice missione: immagazzinare e mantenere le locomotive merci a vapore, servire le stazioni di smistamento e smistare i treni passeggeri tra la stazione Gare du Nord e le officine di manutenzione Landy (oggi Technicentre).
Luoghi insoliti e affascinanti
Visite eccezionali al cantiere di ristrutturazione dell'edificio costruito da Oscar Niemeyer a Saint Denis. Grande opera di architettura moderna, con le facciate e il tetto classificati come monumenti storici, l'ex sede del quotidiano L'Humanité è attualmente oggetto di un importante progetto di rinnovamento energetico sostenuto dal governo francese nell'ambito del piano di incentivi. Al termine dei lavori, il cantiere ospiterà i team di DRIEETS entro il 2025. I gruppi sono limitati a 20 persone.
Dalle 14.30 alle 15.35 Scoprite un progetto di ricerca creativa basato sul patrimonio della Basilica di St Denis.
Passeggiate e ascoltate le molteplici memorie di questo quartiere: la memoria urbana, la memoria delle migrazioni, ma anche la realtà di oggi: l'ambiente di vita, i giovani, il rinnovamento urbano. Aperto a tutti con registrazione Prenotazione indispensabile per avere il materiale (numero limitato) Programma completo delle Giornate del Patrimonio al MSH Paris Nord sabato 21 settembre dalle 14.00 alle 17.30 suhttps://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/
Dalle 16.30 alle 17.35 Scoprite un progetto di ricerca creativa basato sul patrimonio della Basilica di St Denis.
Passeggiate e ascoltate le molteplici memorie di questo quartiere: la memoria urbana, la memoria della migrazione, ma anche la realtà di oggi: l'ambiente di vita, i giovani, il rinnovamento urbano. Aperto a tutti con iscrizione Prenotazione indispensabile per avere il materiale (numero limitato) Programma completo delle Giornate del Patrimonio al MSH Paris Nord Sabato 21 settembre dalle 14.00 alle 17.30 alla paginahttps://www.mshparisnord.fr/event/journees-europeennes-du-patrimoine-2024/
In piccoli gruppi, entrerete nel posto di comando di Saint-Denis. Qui incontrerete il personale responsabile dell'attuazione operativa delle linee ferroviarie. Ogni giorno, essi garantiscono la sicurezza e la regolarità del traffico per le Imprese ferroviarie e permettono di svolgere il lavoro dalle loro postazioni.
Fattoria aperta di Saint-Denis
A seguito di un bando di gara indetto dalla città di Saint-Denis, Fermes de Gally ha potuto insediarsi nel sito dell'antica fattoria di René Kersanté, l'ultimo esempio rimasto del lungo passato agricolo di Saint-Denis. La Fattoria Aperta è uno storico sito di produzione di orti sulla Plaine des Vertus, dove i visitatori possono conoscere le tecniche agricole del passato, del presente e del futuro. Dalla coltivazione a letto caldo all'idroponica, i visitatori possono fare un viaggio attraverso i secoli. Il tutto è illustrato da una mostra di vecchi attrezzi e da video d'epoca girati dalla famiglia Kersanté.
La Ferme Ouverte vi offre l'opportunità di immergervi in un ambiente autentico ed esotico: venite a toccare, sentire e vivere la fattoria con Les Fermes de Gally per una parentesi incantata!
Municipio Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Il locale caldaia
L'apertura de La Chaufferie durante le Giornate Europee del Patrimonio sarà l'occasione per il pubblico di scoprire lo spazio creativo della Compagnie DCA, diretta dal coreografo Philippe Decouflé. Costruita nel 1952 dall'architetto André Lurçat, questa centrale termica è stata a lungo utilizzata per il riscaldamento della città di Saint-Denis. Nel 1993, su invito di Patrick Braouezec, allora sindaco di Saint-Denis, Philippe Decouflé e la sua compagnia di danza, la DCA, hanno rilevato i locali, ormai obsoleti.
Questo spazio artistico atipico di Saint-Denis sarà aperto al pubblico sabato 21 settembre a partire dalle 14.00 per un nuovo laboratorio di danza condotto da due danzatori della compagnia!
L'apertura de La Chaufferie durante le Giornate Europee del Patrimonio sarà l'occasione per il pubblico di scoprire lo spazio creativo della Compagnie DCA, diretta dal coreografo Philippe Decouflé. Costruita nel 1952 dall'architetto André Lurçat, questa centrale termica è stata a lungo utilizzata per il riscaldamento della città di Saint-Denis. Nel 1993, su invito di Patrick Braouezec, allora sindaco di Saint-Denis, Philippe Decouflé e la sua compagnia di danza, la DCA, hanno rilevato i locali, ormai obsoleti.
Questo spazio artistico atipico di Saint-Denis sarà aperto al pubblico sabato 21 settembre. In programma: proiezione di un filmato d'archivio che ripercorre i momenti salienti della storia della compagnia, dalla cerimonia di apertura delle Olimpiadi di Albertville a Stéréo, la sua ultima creazione, attualmente in tournée!
La costruzione della città
Follow La Flèche e l'Unità di Archeologia vi aprono le porte della Fabbrica della Città: venite ad assistere alle dimostrazioni dei mestieri dei costruttori medievali con l'associazione Suivez la Flèche, visitate la Maison-Echafaudage e partecipate ai laboratori archeologici.
L'ingresso alla spianata è gratuito, in base alla disponibilità e alle condizioni meteorologiche.
L'Unità di Archeologia organizza una passeggiata urbana intorno al Croult, il fiume urbano ormai quasi interrato. Questa passeggiata vi farà immergere nella storia della città di Saint-Denis, dal Medioevo al periodo industriale.
Il carro
Conferenza sull'avvento del treno e il conseguente sconvolgimento delle mentalità, tenuta dal geografo Radouan Andrea Mounecif (responsabile del dipartimento Archivi e Storia di Perles d'Histoire, storico, ricercatore partner UMR Sirice).
Scoprite il 1° vagone ristorante Capitole, il 1° treno ad alta velocità della Francia. Visite guidate condotte da membri dell'associazione: personale SNCF in pensione e un architetto. Presentazione delle tre vite della "Carrozza": carrozza Capitole, fiore all'occhiello dell'industria francese negli anni '60, ristorante di integrazione per la Protection Judiciaire de la Jeunesse 93 negli anni '90 e terzo luogo culturale dal 2022.
Casa del progetto del villaggio degli atleti Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Metro Saint-Denis - università Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Piscina di Marville, parco sportivo dipartimentale di Marville Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Università di Saint-Denis
La biblioteca dell'Università Paris 8, costruita nel 1998 dall'architetto Pierre Riboulet e allestita dal designer Albert Gilles-Cohen, è "un edificio-ponte popolato da uccelli-libro". Progettata per favorire l'apprendimento e la trasmissione, è una testimonianza duratura del patrimonio di Seine-Saint-Denis e fa parte del patrimonio di percorsi, reti e connessioni della regione e della diffusione del sapere.
Il suo frontone reca gli anagrammi del movimento Oulipo (L'avenir est aux lecteurs / Seul astre exact un livre), e i suoi 23.000 studenti possono scegliere tra 15.000 m² di superficie, 400.000 libri e attrezzature digitali all'avanguardia. Vi invitiamo a venirci a trovare sabato 21 settembre 2024 dalle 10.30 alle 16.30. Vi accoglieremo con una tazza di caffè, faremo una passeggiata tra gli spazi pubblici e i negozi e termineremo con una mostra nella sala di accoglienza. Qui potrete scegliere i libri dallo scaffale dei libri donati.
Non sappiamo da dove cominciare! Quale sito non vedete l'ora di scoprire? Lunga vita alla JEP nel 93!
Date e orari di apertura
Da 21 settembre 2024 a 22 settembre 2024
Posizione
Saint-Denis
Saint-Denis
93200 Saint Denis
Informazioni sull'accessibilità
Sito ufficiale
ville-saint-denis.fr
