エソンヌ - activities

ヘリテージ・デイズ2024：クーランス城と公園 (91)

2024年9月21日と22日の両日、フランス91地方にあるクーランス城と公園が私たちに門戸を開く。

ドメーヌ・ド・シャマランドで開催されるヘリテージ・デイズ2024（91）：歴史的で芸術的な見所

2024年のヘリテージ・デイズに家族でお出かけになりませんか？エソンヌ県にあるドメーヌ・ド・シャマランドは、2024年9月21日と22日の週末のプログラムを発表した。

Journées du Patrimoine 2022 : visite et marché gourmand au château de Mesnil-Voysin (91)

メニル＝ヴォワザン城で開催されるヘリテージ・デイズ2024（91）のプログラム

2024年9月21日と22日の週末、ブレイ・シュル・ジュイヌにあるメニル・ヴォワザン城が、ジュルネ・デュ・パトリモワンの一環として皆様をお待ちしています。この特別プログラムをご覧ください。

アティス・モンズ（91）のヘリテージ・デイズ2024：ガイドツアーとイベントのプログラム

今年は、9月21日と22日の週末に、ヨーロッパ各地でジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）が開催される。イル・ド・フランス地方では、特にエソンヌ県のアティス・モンで、素晴らしいイベント・プログラムが用意されている。

ビエーヴルの遺産デー2024（91）：見逃せないガイドツアー

9月21日（土）、22日（日）、Journées du Patrimoine 2024が開催され、この地方の美しい遺産を祝うガイドツアーやイベントなどが行われる。エソンヌとビエーヴルの町で、身近な遺産を発見してください！

Nuit des Étoiles 2020 au stade de Vayres-sur-Essonne (91)

ニュイ・デ・エトワール2024 in Vayres-sur-Essonne（91）：天体観測と隕石販売

Astroclub de Vayres-sur-Essonneは今年もニュイ・デ・エトワール2024に参加します。天文について学ぶチャンスです！

Nuit des Etoiles 2020 à la mairie de Saint-Michel-sur-Orge (91)

サンミッシェル・シュル・オルジュのニュイ・デ・エトワール2024 (91)

ニュイ・デ・エトワール2024を記念して、オー・ブット・デ・エトワール協会では、2024年8月2日から3日の夜、サン＝ミシェル＝シュル＝オルジュの空を観測しませんか？また、協会のメンバーと出会い、天文学者になる絶好の機会です！

Feu d'artifice du 14 juillet 2017 à Taverny

サヴィニー・シュル・オルジュの国民祭典（91）：2024年7月13日の花火大会

サヴィニー・シュル・オルジュのフェット・ナショナルは、2024年7月13日にオリンピックをテーマにした花火が打ち上げられ、色鮮やかな催しとなる！

Allegoria, Philippe Pasqua au Château de Chamarande

2024年パリオリンピック：エソンヌ県におけるオリンピックの炎の詳細ルート（都市、日程、時間

パリの他の県と同様、オリンピックの聖火はエソンヌ県を通過します。7月22日（月）、聖火ランナーが通過する91地方の11の町や村で、私たちと一緒に楽しみましょう。見逃せないプログラムはこちら。

14 Juillet : feu d'artifice le 13 juillet 2022 à Draveil (91)

2024年ドラヴェイユ国民祭（91）：7月13日、花火、ミュゼット＆ダンス

今年、フランスのエソンヌ地方にあるドラヴェイユの町では、7月13日に花火大会、バルミュゼット、ダンスパーティーが開催されます！プログラムの詳細はこちら！

Feu d'artifice du 14 Juillet 2019 à Viry-Chatillon (91)

ヴィリー・シャティヨン（91）の2024年国民祭：7月13日、花火、エンターテイメント、コンサート

ヴィリー・シャティヨン市は、2024年の祝日に花火大会を計画しています。花火は7月14日ではなく、7月13日に打ち上げられますのでご注意ください。また、子供向けのエンターテイメントやコンサートも予定されている！

Insolite : participez à une course de caisse à savons à Fontainebleau, le 19 mai

ドメーヌ・ド・シャマランドで珍しいソープボックス・レースに参加する (91)

エソンヌ県にあるドメーヌ・ド・シャマランドでは、サイクリングやウォーキングを楽しんだり、ボートを借りて敷地内の美しい沼地を巡ったりすることもできる。10月5日（土）には、お祭りのような一風変わったソープボックス・レースに参加することもできる。

Le Laboratoire Infesté, l'escape game 100% OVNI chez Secret Jeegs, à Draveil

ドラヴェイルのSecret Jeegsにある100％UFO脱出ゲーム「The Infested Laboratory

エイリアンのファンですか？それなら、エソンヌ県ドラヴェイユにある脱出ゲーム「Secret Jeegs」の不気味な部屋「Le Laboratoire Infesté」が気に入るでしょう。天文台の科学者チームを救う準備はいいですか？

Escape game : notre test du jeu d'évasion en mode X-Files, Le Portail, chez Secret Jeegs

脱出ゲーム「Le Portail at Secret Jeegs」：X-ファイル・モードの脱出ゲームを試してみた

エイリアン映画のファンの皆さん、ぴったりの脱出ゲームを見つけました！エソンヌ県ドラヴェイユにあるSecret Jeegsへ向かい、4つの脱出ルームの1つ、Le Portailを発見してください。この脱出ゲームでは、宇宙ポータルを開き、エイリアンの惑星を爆破しなければならない...。実際に体験してきましたので、その様子をお伝えします！

レオ・ラグランジュ・スタジアムから生中継されるフランス対スペインの放送とRMCの『アフター・フット』番組

RMCの番組「After Foot」のファンですか？2024年7月9日（火）、フランス対スペイン戦のために、スタジオはキリアン・ムバッペのトレーニングクラブであるボンディのレオ・ラグランジュ・スタジアムに移動します！

Le village de Janvry en Haute Vallée de Chevreuse - IMG 0701

エソンヌの魅力的な村にあるジャンブリー・ビーチ

夏のジャンヴリは、エソンヌ県にある典型的なウレポワの村というだけでなく、「ジャンヴリ・プラージュ」のおかげでエキゾチックな目的地に変身する。パリのプラージュ」というコンセプトが登場するはるか以前から、ジャンヴリは25年もの間、そのエリアの一部を、ビーチや水泳施設を備えた、まさに夏の楽園、田舎の中の幸福のオアシスに変えてきた。