エソンヌ - activities

Domaine de Chamarande - nos photos - image00013

エッソンヌのオリンピックの聖火：月曜日のリレーで聖火ランナーは？

2024年7月22日（月）、エソンヌでオリンピックの聖火を運ぶ栄誉に輝くのは誰か？ラジ・ドゥクーレ、ナセル・アル・ケライフィ、オフェリー・ムニエ......これらは、月曜日にエタンヌとエヴリ・クールロンヌの間にある77地区にやってくると予想される有名な聖火ランナーのほんの一部である。

Maison-Atelier Foujita - 20230831 131042

ヘリテージ・デイズ2024：メゾン・フジタでのツアー、ワークショップ、ショー (91)

2024年9月21日（土）と22日（日）、フランスのエソンヌ地方に位置するメゾン・アトリエ・フジタは、新しいヘリテージ・デイズであらゆる年齢層の訪問者を迎える。そのプログラムをご紹介します。

Le Château de Saint-Jean de Beauregard et son Jardin remarquable

ヘリテージ・デイズ2024 サン・ジャン・ド・ボーレガード城 (91)

第41回ヘリテージ・デイズでは、2024年9月21日と22日にサン・ジャン・ド・ボーレガード城が皆様をお待ちしております。この発見の日のプログラムには、城と庭園のガイドツアーが含まれます。

Journées du Patrimoine à Sainte-Geneviève des Bois

サント・ジュヌヴィエーヴ・デ・ボワ（91）における2024年の遺産の日：訪問プログラム

エソンヌ県サント・ジュヌヴィエーヴ・デ・ボワの町では、2024年のヘリテージ・デイズに向けた豊富なプログラムを発表します。2024年9月21日と22日、この航海可能なスポットの多くの宝物を発見するためにご参加ください！

Journées du Patrimoine 2018 à l'Ecole Polytechnique (91)

ヘリテージ・デイズ2024：パレゾーのエコール・ポリテクニークを訪ねて (91)

エコール・ポリテクニークは、2024年9月21日（土）と22日（日）に開催される「2024ヘリテージ・デイズ」のガイドツアーにも参加する。

Heritage Days 2024 in Juvisy-sur-Orge (91): プログラムを見る

9月中旬の週末、21日（土）と22日（日）には、身近な遺産を発見したり、逆に地方の反対側まで足を延ばして、「2024年パトリモワンの旅」で提供されるユニークなツアーやイベントに参加してみてはいかがだろうか。

Journées du Patrimoine 2022 : découvrez les coulisses de la Salle Agnès Varda, à Juvisy-sur-Orge

ヘリテージ・デイズ2024：ジュヴィジー・シュル・オルジュのアニエス・ヴァルダ劇場の舞台裏に潜入

2024年パトリモワンの旅』は映画館でも開催されます！9月21日（土）には、ジュヴィシー・シュル・オルジュ（Juvisy-sur-Orge）のアニエス・ヴァルダ劇場（Salle Agnès Varda）の舞台裏をご覧ください（91）。

2024年のエタンプの文化遺産の日（91）：特別ガイドツアーのプログラム

2024年9月21日（土）、22日（日）に開催される欧州遺産デーでは、ここエソンヌ県エタンヌのように、地元の遺産を発見する機会を提供する。

ヘリテージ・デイズ2024：クーランス城と公園 (91)

2024年9月21日と22日の両日、フランス91地方にあるクーランス城と公園が私たちに門戸を開く。

ドメーヌ・ド・シャマランドで開催されるヘリテージ・デイズ2024（91）：歴史的で芸術的な見所

2024年のヘリテージ・デイズに家族でお出かけになりませんか？エソンヌ県にあるドメーヌ・ド・シャマランドは、2024年9月21日と22日の週末のプログラムを発表した。

Journées du Patrimoine 2022 : visite et marché gourmand au château de Mesnil-Voysin (91)

メニル＝ヴォワザン城で開催されるヘリテージ・デイズ2024（91）のプログラム

2024年9月21日と22日の週末、ブレイ・シュル・ジュイヌにあるメニル・ヴォワザン城が、ジュルネ・デュ・パトリモワンの一環として皆様をお待ちしています。この特別プログラムをご覧ください。

アティス・モンズ（91）のヘリテージ・デイズ2024：ガイドツアーとイベントのプログラム

今年は、9月21日と22日の週末に、ヨーロッパ各地でジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）が開催される。イル・ド・フランス地方では、特にエソンヌ県のアティス・モンで、素晴らしいイベント・プログラムが用意されている。

ビエーヴルの遺産デー2024（91）：見逃せないガイドツアー

9月21日（土）、22日（日）、Journées du Patrimoine 2024が開催され、この地方の美しい遺産を祝うガイドツアーやイベントなどが行われる。エソンヌとビエーヴルの町で、身近な遺産を発見してください！

Nuit des Étoiles 2020 au stade de Vayres-sur-Essonne (91)

ニュイ・デ・エトワール2024 in Vayres-sur-Essonne（91）：天体観測と隕石販売

Astroclub de Vayres-sur-Essonneは今年もニュイ・デ・エトワール2024に参加します。天文について学ぶチャンスです！

Nuit des Etoiles 2020 à la mairie de Saint-Michel-sur-Orge (91)

サンミッシェル・シュル・オルジュのニュイ・デ・エトワール2024 (91)

ニュイ・デ・エトワール2024を記念して、オー・ブット・デ・エトワール協会では、2024年8月2日から3日の夜、サン＝ミシェル＝シュル＝オルジュの空を観測しませんか？また、協会のメンバーと出会い、天文学者になる絶好の機会です！

Feu d'artifice du 14 juillet 2017 à Taverny

サヴィニー・シュル・オルジュの国民祭典（91）：2024年7月13日の花火大会

サヴィニー・シュル・オルジュのフェット・ナショナルは、2024年7月13日にオリンピックをテーマにした花火が打ち上げられ、色鮮やかな催しとなる！

Allegoria, Philippe Pasqua au Château de Chamarande

2024年パリオリンピック：エソンヌ県におけるオリンピックの炎の詳細ルート（都市、日程、時間

パリの他の県と同様、オリンピックの聖火はエソンヌ県を通過します。7月22日（月）、聖火ランナーが通過する91地方の11の町や村で、私たちと一緒に楽しみましょう。見逃せないプログラムはこちら。

14 Juillet : feu d'artifice le 13 juillet 2022 à Draveil (91)

2024年ドラヴェイユ国民祭（91）：7月13日、花火、ミュゼット＆ダンス

今年、フランスのエソンヌ地方にあるドラヴェイユの町では、7月13日に花火大会、バルミュゼット、ダンスパーティーが開催されます！プログラムの詳細はこちら！

Feu d'artifice du 14 Juillet 2019 à Viry-Chatillon (91)

ヴィリー・シャティヨン（91）の2024年国民祭：7月13日、花火、エンターテイメント、コンサート

ヴィリー・シャティヨン市は、2024年の祝日に花火大会を計画しています。花火は7月14日ではなく、7月13日に打ち上げられますのでご注意ください。また、子供向けのエンターテイメントやコンサートも予定されている！

Insolite : participez à une course de caisse à savons à Fontainebleau, le 19 mai

ドメーヌ・ド・シャマランドで珍しいソープボックス・レースに参加する (91)

エソンヌ県にあるドメーヌ・ド・シャマランドでは、サイクリングやウォーキングを楽しんだり、ボートを借りて敷地内の美しい沼地を巡ったりすることもできる。10月5日（土）には、お祭りのような一風変わったソープボックス・レースに参加することもできる。