パリ5区

The Game, l’escape game immersif qui met en avant le travail d’équipeThe Game, l’escape game immersif qui met en avant le travail d’équipeThe Game, l’escape game immersif qui met en avant le travail d’équipeThe Game, l’escape game immersif qui met en avant le travail d’équipe

クリスマス2024:ミニゲーム、脱出ゲームセッションのためのギフトカードアドベンチャー

パリ5区にある脱出ゲーム「ザ・ゲーム」では、クリスマス用にオリジナルギフト券をご用意しています!ミニゲームは、冒険の前に自宅でできるインタラクティブなアドベンチャーです。原理は、アプリを使ったカードゲームで、ギフトカードを解読してセッションを予約します。
L’Héritage de Gaudi : la mini expo de joaillerie en face de Notre-Dame de ParisL’Héritage de Gaudi : la mini expo de joaillerie en face de Notre-Dame de ParisL’Héritage de Gaudi : la mini expo de joaillerie en face de Notre-Dame de ParisL’Héritage de Gaudi : la mini expo de joaillerie en face de Notre-Dame de Paris

ガウディの遺産:パリのノートルダム寺院向かいの無料宝飾展

2024年12月13日から2025年2月13日まで、ノートルダム大聖堂を見下ろす場所で、建築家ガウディの曾孫にあたるジョアン・セラミアのジュエリー作品が展示される。
Visuel Paris 5e -  jardin des plantes - museum - printemps - cerisiersVisuel Paris 5e -  jardin des plantes - museum - printemps - cerisiersVisuel Paris 5e -  jardin des plantes - museum - printemps - cerisiersVisuel Paris 5e -  jardin des plantes - museum - printemps - cerisiers

パリ国立自然史博物館とその至宝の数々 - プログラム

パリ市立自然史博物館は、1793年に設立されたパリを代表する博物館です。年中無休のこの博物館は、世界の豊かな自然遺産を魅力的に紹介しています。植物や磁石から化石や実験まで、魅力的な自然の世界に浸ってください。
Visuels musée et monument - muséum histoire naturelle jardin des plantesVisuels musée et monument - muséum histoire naturelle jardin des plantesVisuels musée et monument - muséum histoire naturelle jardin des plantesVisuels musée et monument - muséum histoire naturelle jardin des plantes

自然史博物館での脱出ゲーム:謎のデュボスケ事件を調査せよ

驚きに満ちた新しい冒険が国立自然史博物館であなたを待っています。2024年12月24日から2025年1月3日まで、ご家族と一緒にデュボスケ事件の謎を解き明かしましょう。
Poetry Club : une soirée consacrée à la scène émergente de la poésie française Poetry Club : une soirée consacrée à la scène émergente de la poésie française Poetry Club : une soirée consacrée à la scène émergente de la poésie française Poetry Club : une soirée consacrée à la scène émergente de la poésie française

ポエトリー・クラブ:若い詩作家に捧げる夕べ

詩は好きですか?レ・モット・ライティング・スクールのポエトリー・クラブは、情熱的で好奇心旺盛な人々に捧げられた夕べです。月に一度、現代詩の若い才能がステージに集います。
Candlelight : des concerts à la bougie exceptionnels en open air au Palais-RoyalCandlelight : des concerts à la bougie exceptionnels en open air au Palais-RoyalCandlelight : des concerts à la bougie exceptionnels en open air au Palais-RoyalCandlelight : des concerts à la bougie exceptionnels en open air au Palais-Royal

クリスマス2024 with キャンドルライト:キャンドルライトによる3つのクラシック・コンサート、クリスマス音楽特別版

キャンドルライトとその有名なキャンドルライトによるクラシック・コンサートは、2024年12月20日から23日まで、特にクリスマスにふさわしい3つの幻想的で感動的な瞬間をご用意しています。メゾン・ド・ロセアン、サル・ヴァグラム、そしてエッフェル塔といった格調高い舞台で、大切な人とこの魅力的な夜をお楽しみください!
Game Guild Hyper Festival : plongez dans l’univers de Genshin Impact ce samedi Game Guild Hyper Festival : plongez dans l’univers de Genshin Impact ce samedi Game Guild Hyper Festival : plongez dans l’univers de Genshin Impact ce samedi Game Guild Hyper Festival : plongez dans l’univers de Genshin Impact ce samedi

ゲームギルドハイパーフェスティバル:今週土曜日は『幻影異聞録』の世界に浸ろう

12月7日(土)、Jussieuキャンパスで開催される無料の没入型イベント「ゲームギルド・ハイパーフェスティバル」で、『幻影異聞録』の世界に浸ろう。
Le charmant Marché de Noël de Notre-Dame de Paris à l’honneur des artistes-artisans françaisLe charmant Marché de Noël de Notre-Dame de Paris à l’honneur des artistes-artisans françaisLe charmant Marché de Noël de Notre-Dame de Paris à l’honneur des artistes-artisans françaisLe charmant Marché de Noël de Notre-Dame de Paris à l’honneur des artistes-artisans français

パリのノートルダム寺院で開催される魅力的なクリスマス・マーケットは、フランスの芸術家や職人を称えるものである。

今年のノートルダム・ド・パリ・クリスマスマーケットは、12月初旬に大聖堂がリニューアルオープンする特別なもの。2024年11月29日から12月25日まで、来場者はヴィヴィアーニ広場に集まり、フランスの工芸品やガストロノミーを発見できるほか、ファーザー・クリスマスを含む子供向けの無料イベントも開催される。
LAVA - Black cevicheLAVA - Black cevicheLAVA - Black cevicheLAVA - Black ceviche

セクシーでエキゾチックなウィルフリード・ロマンのビストロノミック・レストラン「LAVA

ルイ・ヴァンは、シェフ、ウィルフリード・ロマンによる、他地域の影響を受けたビストロノミック・レストラン、LAVAへと姿を変えた。エキセントリックで率直に魅力的なテーブル。
Le brunch italien d'A Braccetto - pizzaLe brunch italien d'A Braccetto - pizzaLe brunch italien d'A Braccetto - pizzaLe brunch italien d'A Braccetto - pizza

リュクサンブールから目と鼻の先にある、上質で手頃なブラチェットのイタリアン・ブランチ

ラ・ドルチェ・ヴィータ(甘い生活)の国に旅行する余裕がなくても、イタリアン・ブランチという選択肢はある:それが5区にある高級イタリアン・レストラン、ア・ブラケット(A Braccetto)だ。
"Jacques et Chirac" : un spectacle captivant au Théâtre de la Contrescarpe à Paris"Jacques et Chirac" : un spectacle captivant au Théâtre de la Contrescarpe à Paris"Jacques et Chirac" : un spectacle captivant au Théâtre de la Contrescarpe à Paris"Jacques et Chirac" : un spectacle captivant au Théâtre de la Contrescarpe à Paris

ジャックとシラク:パリのコントルスカルプ劇場でショーは続く

ジャックとシラクのショーは、パリのコントルスカルプ劇場で2025年1月5日まで延長された。
Chez Mayette, le grand magasin de magie parisien où shopper de belles idées de toursChez Mayette, le grand magasin de magie parisien où shopper de belles idées de toursChez Mayette, le grand magasin de magie parisien où shopper de belles idées de toursChez Mayette, le grand magasin de magie parisien où shopper de belles idées de tours

パリのマジック・デパート「シェ・マイエット」。

ワインレッドのファサードと、XXLの文字で "MAGIE "と浮き彫りにされた透明な大きな窓が特徴的なシェ・マイエットは、パリ5区にあるパリ最大級のマジックショップである。
Une Jonquille pour Curie au PanthéonUne Jonquille pour Curie au PanthéonUne Jonquille pour Curie au PanthéonUne Jonquille pour Curie au Panthéon

2025年春に発見される連帯の村、パンテオンのガン撲滅水仙

がんと闘う水仙」は、がんと闘う人々の意識を高めるためにキュリー財団が毎年行っているキャンペーンである。2025年3月11日から23日まで、パンテオンは花と連帯の村の舞台となる。
Jurassique en voie d'illumination : le festival de lumière 2024-2025 au Jardin des Plantes Jurassique en voie d'illumination : le festival de lumière 2024-2025 au Jardin des Plantes Jurassique en voie d'illumination : le festival de lumière 2024-2025 au Jardin des Plantes Jurassique en voie d'illumination : le festival de lumière 2024-2025 au Jardin des Plantes

ジュラ紀のイルミネーション:2024-2025年植物園の光の祭典 - 写真

今年、ジャルダン・デ・プラントは、有名なランタン・トレイルの新しい版、"Jurassique en voie d'Illumination "を開催する。11月20日から2024年1月19日まで開催されるこのエキシビションは、私たちをタイムスリップさせてくれます。壮大な光の彫刻を通して、記念碑的な生き物たちに命が吹き込まれ、公園は正真正銘の野外博物館へと変貌を遂げる。星空の下、幻想的な散策を楽しみながら、ジュラ紀の謎に迫ってみよう。年末の見逃せないイベントだ。
La Vaisselle des Chefs, vente de 10 000 pièces de vaisselle des plus grands restaurants de ParisLa Vaisselle des Chefs, vente de 10 000 pièces de vaisselle des plus grands restaurants de ParisLa Vaisselle des Chefs, vente de 10 000 pièces de vaisselle des plus grands restaurants de ParisLa Vaisselle des Chefs, vente de 10 000 pièces de vaisselle des plus grands restaurants de Paris

ラ・ヴァイゼル・デ・シェフ、パリの高級レストランの食器1万点を販売

ラ・ヴァイセル・デ・シェフは、2025年2月8日と9日にパリで開催されるユニークなイベント。パリの一流レストランの食器1万点が販売される!
Visuels musée et monument - Institut du monde arabe IMAVisuels musée et monument - Institut du monde arabe IMAVisuels musée et monument - Institut du monde arabe IMAVisuels musée et monument - Institut du monde arabe IMA

アラブ学院のエレクトロ・ナイト:ムジーク・ド・フェと踊ろう

2024年12月7日に開催されるエレクトロ・ナイトでは、アンスティチュ・ドゥ・モンド・アラブ(アラブ学院)とミュージック・ド・フェット(音楽祭)集団が、アラブ世界のアーティストたちと一晩中踊り続ける。
Feuilleter Notre-Dame - IMG 6546Feuilleter Notre-Dame - IMG 6546Feuilleter Notre-Dame - IMG 6546Feuilleter Notre-Dame - IMG 6546

クリュニー美術館で開催されているノートルダム大聖堂の中世写本展「Leaf through Notre-Dame

ノートルダム大聖堂のリニューアルオープンに合わせて、クリュニー美術館では2024年11月19日から2025年3月16日まで、BnFと共同で中世図書館の傑作に焦点を当てた2つの展覧会を開催する。
Faire parler les pierres - IMG 6493Faire parler les pierres - IMG 6493Faire parler les pierres - IMG 6493Faire parler les pierres - IMG 6493

クリュニー美術館で中世のノートルダム大聖堂の彫刻展が開催される。

パリのノートルダム大聖堂の再オープンを記念して、モワイヤン・ルージュ美術館は2024年11月19日から2025年3月16日まで、彫刻装飾と発見された石に基づく展覧会を開催する。
Visuel PanthéonVisuel PanthéonVisuel PanthéonVisuel Panthéon

コント・エ・ヒストワール2024:パンテオンのパーソナリティと出会うドラマティックな訪問

パンテオンは、2025年1月2日から4日まで開催される国家的イベント「Contes et Histoires 2024」の一環として、放浪ショーを通じて、その歴史と有名なテナントを発見するために家族連れを招待している。
Visuel Paris Institut du Monde ArabeVisuel Paris Institut du Monde ArabeVisuel Paris Institut du Monde ArabeVisuel Paris Institut du Monde Arabe

アラブ学院IMAコメディ・クラブ:2025年版の日程とプログラム

2025年1月29日から2月2日まで、IMAコメディ・クラブが第6回目を迎える。期間中、フランス語圏とアラビア語圏のコメディアンがステージに立ち、クィアとコメディの夕べではさまざまな才能が披露される。プログラムの詳細はこちらをご覧ください。