サン・ジェルヴェ地区 - activities

マレのショップで体を温めるクリエイティブなワークショップとアクティビティ

この冬の気候には、紅茶やハーブティー、インフュージョンが欠かせません。そこで、内側から解凍するために、マレ地区のリコラショップでは、2023年2月19日（日）に、インフュージョンバーを中心とした温かいイベントを開催します。同時に、クリエイティブな方は「ハーバリウム」のワークショップに参加し、お気に入りの乾燥植物を自分のフレームに飾ることもできますよ。

dinosaures à Paris - Goiko burger - chiliraptor

恐竜がパリを行進するとき

パリで恐竜が行進？これは、今週木曜日、2023年2月2日に観光客やパリジャンに提供された面白いショーです。トロカデロからルーブル美術館を経由してセーヌ川まで、20頭あまりのヴェロキラプトルが通行人を驚かせるためにやってきました、その理由をお伝えします。

匿名の女たち：パティ・キャロルのザニー・ポップ展＠ギャラリーXII

ギャラリーXIIでは、無料でカラフルな楽しい展覧会が待っています。2023年2月18日から3月25日まで、パティ・キャロルのアノニマスな女性たちを発見してください。

"Azzedine Alaïa, Arthur Elgort. En liberté", l'exposition mode & photo à la Fondation Azzedine Alaïa

"アズディン・アライア、アーサー・エルゴート。アズディン・アライア財団でのファッション＆写真展「In freedom」。

アズディン・アライア財団は、次回のファッション写真展「Azzedine Alaïa, Arthur Elgort」を開催します。2023年1月23日から8月20日まで開催。モノクロの叙事詩は、即時性と喜びに満ちたスナップショットを通して、今や自己主張し自立した女性の新たな表現を示しています！最終日

Dans les rues de Paris, l'exposition à la Galerie Sakura

Galerie Sakuraで開催される愛に溢れた無料ストリートアート展「In Love

パリのギャルリーサクラで、愛を謳歌する新しい無料展覧会が開催されています。2023年2月2日から19日まで、アーティストIn Loveが注目される。バレンタインデーに向けて、恋人たちを刺激するものを!

Le programme des expositions mode et animations de juillet 2022 au 3537

パリ・ファッション・ウィーク：2023年1月から3537年1月までのファッション展示とイベントのプログラム

パリファッションウィーク・オムでは、ファッションに特化した元私邸であり、才能のインキュベーターでもある3537が、素晴らしい芸術的・文化的プログラムを提供する！ファッション展から写真展、読書会まで、マレ地区で無料でスタイリッシュなクリエイティブ散歩をお楽しみください！

Zanele Muholi : première grande rétrospective à la MEP

ザネレ・ムホリ：MEPで初の大規模な回顧展を開催

2023年には、欧州写真館でザネール・ムホリに捧げるフランス初の回顧展が開催される予定です。2023年2月1日から5月21日まで、この才能ある南アフリカの写真家、活動家の作品を鑑賞してください。

Il était une fois, la boutique parisienne insolite qui vend des décorations de Noël toute l'année !

Il était une fois（イル・エテ・ウヌ・フォワ）」は、一年中クリスマスの飾りを売っているパリの珍しい店だ！

Il était une fois ...」は、半分ファンタジー、半分クリスマスのパリのブティックで、マレ地区の中心で一年中お客様をお迎えします。店内には、エルフの置物と様々なサンタクロースが、お祭りの飾り付けと不思議に溢れかえっています。

Restaurant Nellu - Betteraves rôties fumées au foin

ネルー、ビストロノミック・レストランと素晴らしいワイン・バー

オリヴィエ・ガルシアシェフが4区で経営するビストロノミックレストラン＆ワインバー「ネルー」では、クレマン・ヴェルジャシェフが、彼の最初のガストロノミックレストラン「タマラ」と同様にメニューを担当している。

Onda, le restaurant Brésilen de tapiocas, crêpe de manioc - table

ONdA、ブラジルのグルメパンケーキ「Tapiocas」カウンターを初展開

ブラジルのマンジョク粉を使ったパンケーキ、タピコカを知っていますか？マレ地区の新しいストリートフードカウンター「ONdA（オンダ）」は、革新的なレシピであなたをその魅力に誘います。もし、私たちの胃袋に少し太陽の光を入れてあげるとしたら？

Spirou dans la tourmente de la Shoah, l'exposition à découvrir au Mémorial de la Shoah

ショアの混乱の中のスピルー、ショア記念館で発見する展覧会

人類の最も暗い物語を若者にどう説明するか？スピルーは、ショアー記念館での展覧会でこの課題に挑む。2022年12月9日から2023年8月30日まで、"Spirou in the turmoil of the Shoah "をご覧ください。

Yassine Belattar au théâtre de Dix Heures avec En Marge en juillet 2020

2022年7月、ディクス・ウール劇場で『En Marge』のヤシーヌ・ベラタール：私たちの意見

7月の毎週金曜日と土曜日の午後9時30分から、ディクス・ウール劇場でヤシーヌ・ベラタールのショー『En Marge』が上演される。このコメディアンのいつものように、3時間近く、誰もが大はしゃぎすることだろう。

Cookidiction ouvre une seconde boutique de cookies dans le Marais

クッキディクション、マレに2店舗目のクッキーショップをオープン

クッキディクションがマレ地区に新しいクッキーショップをオープンする準備が進んでいて、食いしん坊の私たちの心は期待に胸を膨らませています

Highsnobiety débarque au 3537 pour la Fête de la musique

Fête de la Musique 2023 パリで最もクールな元町家、3537にて！

2023年6月21日（水）、パリの見逃せないアヴァンギャルドなカルチャースポット「3537」に「Fête de la Musique」がやってきます。その内容は？元町家で、ファッションの発信地であり、才能のインキュベーターでもあったこの場所で、午前2時まで楽しめる12のイベントが開催されます！

Sports d'Époque, la marque de sportswear vintage qui fait revivre les maillots oubliés

忘れ去られたジャージを蘇らせるヴィンテージスポーツウェアブランド「スポーツデポック

スポーツウェアでありながらヴィンテージのようなルックを採用することは可能なのだろうか。マレ地区にショップを構えるフランスのブランド、Sports d'Epoqueがそれを証明しています。ジャージやポロシャツなど、さまざまなスポーツの歴史を蘇らせながら、スタイルを完成させる注目のアイテムが登場します。