ヴァル・ド・マルヌ - activities

Colors Festival 2024, la nature reprend ses droits - A7C5760

廃屋で開催される巨大ストリートアート展「カラーズフェスティバル2024」、まだまだ続く

ストリート・アート・ファンに告ぐ：「カラーズ」フェスティバルが会期を延長する！イル・ド・フランス地方のシャンピニー＝シュル＝マルヌで、忘れ去られた一軒家を変貌させたこの集団は、2024年10月19日から2025年1月5日まで、再び皆様のお越しをお待ちしています。自然はその権利を取り戻す」をテーマに、動物や植物が会場を占拠する。

クレテイユ・ソレイユの無料ストリート・アート・フェスティバル「アーバン・デイズ

2024年10月23日から27日まで、クレテイユ・ソレイユは第9回「アーバン・デイズ」を開催する。

Le château de Vincennes : une forteresse royale à Paris

モニュメント・ジュ・ダンファン2024：ヴァンセンヌ城の中世への回帰

2024年10月19日と20日、ヴァンセンヌ城で「モニュメント・ジュ・ダンファン」が開催されます。この2日間のプログラムでは、様々なワークショップやゲームで楽しく城を発見することができます！

Visitez les coulisses du centre d'entraînement hippique de Grosbois, près de Vincennes

ヴァンセンヌ近郊にあるグロボワ馬術トレーニングセンターの舞台裏に潜入

ヴァンセンヌ競馬場でのレース前にトロッターたちが最後に立ち寄るグロボワ・トレーニングセンターの舞台裏を覗いてみましょう。

ドメーヌ・ド・グロスボワ：城とトロット馬訓練センターのガイドツアー (94)

ヴァル・ド・マルヌにあるドメーヌ・ド・グロスボワは、まさに馬術の歴史の宝庫である。広大な公園に囲まれたこの17世紀の城は、現在は博物館として、またトロット馬の調教の中心地として利用されており、ガイドツアーも行われている。

L'usine fait le mur, nos photos du festival de street art dans le 94 - IMG 6209

L'usine fait le mur：サン＝モール＝デ＝フォッセ旧水道のストリートアート、私たちの写真

ヴァル・ド・マルヌの廃浄水場跡地で開催されるストリート・アートの祭典。今週末、パリ地方で見逃せない芸術的で珍しいイベントだ。2024年10月5日（土）と6日（日）の2日間だけ開催される「L'usine fait le mur」フェスティバルは、20人ほどのストリートアーティストを招き、サン＝モール＝デ＝フォッセの旧浄水場の壁面で一連のパフォーマンスを行う。

Fête de la Science 2022 : des jeux éducatifs à l'Exploradrôme de Vitry-sur-Seine

2024年科学祭：ヴィトリー・シュル・セーヌのエクスプロラドームで科学者と出会う (94)

ヴィトリー＝シュル＝セーヌのエクスプロラドームは、科学祭期間中、科学文化に基づく幅広いアクティビティーのために、家族全員に門戸を開く。

Odyssea, Courses, Marches, Contre le cancer du sein, Bois, Château de Vincennes

オディセア・パリ2024、乳がん撲滅レースがヴァンセンヌ城に戻る

2024年10月5日と6日、ピンク・オクトーバー・キャンペーンの一環として、オディッセ・レースが再び開催される。あらゆる年齢層のスポーツ愛好家が、乳がん撲滅を支援するこのレースに参加できる。収益はギュスターヴ・ルシー研究所に寄付される。

Le MAC-VAL, le musée d'art contemporain du Val-de-Marne et ses collections à portée de Navigo - IMG20240424120641

建築の日2024：MAC VALミュージアムの無料見学 (94)

MACヴァル美術館は、2024年10月19日と20日に開催される「Journées de l'architecture（建築の旅）」の最新版に参加し、その非典型的な建築をより深く理解し、鑑賞するための無料ツアーを提供する。

Journées du Patrimoine 2022 : visite guidée de la Closerie Falbala - Fondation Dubuffet (94)

ヘリテージ・デイズ2024：ファルバラのクローズリーを発見 - デュビュッフェ財団 (94)

デュビュッフェの代表作「ラ・クローゼリー・ファルバラ」が第41回パトリモワン・ジュルネの期間中、無料公開されます。2024年9月21日（土）と22日（日）、1971年から1976年にかけて野外に建てられた1,500m²のアール・ブリュットの傑作をぜひご見学ください（要予約）。

Journées du Patrimoine 2020 à l'École nationale vétérinaire d’Alfort

ヘリテージ・デイズ2024、アルフォールの国立獣医学校とフラゴナール美術館で開催 (94)

第41回ヘリテージ・デイズを記念して、2024年9月21日と22日の両日、アルフォール国立声楽学校とその博物館は、無料ガイドツアーへの参加を呼びかけている。この珍しい場所の歴史を発見する絶好の機会であり、この職業を志す若い訪問者を刺激するかもしれない。

イル・ド・フランスの遺産デー2024：ヴァンセンヌ城のプログラム（94）

ヨーロッパで最も高い地下牢があるヴァンセンヌ城では、2024年9月21日と22日の週末、この中世のモニュメントを巡る文化ツアーにご招待します。

Quilles & coquilles, le comptoir gourmand aux saveurs iodées à Vincennes - DSC 2112 2

ヴァンセンヌで牡蠣が楽しめるシーフード・バー、Quilles & coquilles (94)

大海原を旅してみませんか？Quilles & coquillesレストランは、ヴァンセンヌにあるフレンドリーなイオード・セラーで、シーフードを味わう海のグルメたちをお待ちしています。メニューには、牡蠣、ツブ貝、カラス貝、その他のシーフード料理がお値打ち価格で用意されています。

Urban Art Fair 2024 au Carreau du Temple, la foire internationale de street art - photos - A7C2403

フェノメン・アール2024：ヴァル・ド・マルヌとパリで開催されるストリートアートの祭典

Phénomèn'Artは、2024年10月11日から13日まで、ヴァル＝ド＝マルヌ県のいくつかの町とパリで開催されるストリートアートの祭典です。プログラム：ワークショップ、ウォーキング、展覧会、ストリートアート創作、アーティストとのミーティング！

Racing 92 - Pau à Paris La Défense Arena en Top 14, match à huis clos

トップ14：レーシング92のクレルモンとラ・ロシェルとの初戦はクレテイユに変更

オー＝ド＝セーヌ地域圏のラグビークラブは、9月にクレルモンとラ・ロシェルと対戦するが、オリンピックのためパリのラ・デファンス・アリーナでは開催されない！9月14日と28日のレーシング92を観戦するには、クレテイユへ！

Téléphérique d'Île-de-France : les premières images du prototype

Câble 1：イル・ド・フランス初のケーブルカー、2025年完成予定

イル・ド・フランス地方初のケーブルカーが、間もなくヴァル・ド・マルヌに登場する。Câble 1と呼ばれるこのケーブルカーは、クレテイユとヴィルヌーヴ・サン・ジョルジュの間に5つの駅を設置する。2025年の開業を目指し、現在も工事が続けられている。現在までに、この未来のケーブルカー路線には約20本の支柱が建てられ、最初の客室シリーズが完成している！