映画館で見るべき映画ガイド - activities

Comme un Prince, une comédie où Ahmed Sylla se la joue boxeur : notre avisComme un Prince, une comédie où Ahmed Sylla se la joue boxeur : notre avisComme un Prince, une comédie où Ahmed Sylla se la joue boxeur : notre avisComme un Prince, une comédie où Ahmed Sylla se la joue boxeur : notre avis

アーメド・シラーがボクサーを演じるコメディ『Comme un Prince』：私たちの意見

アリ・マルヒャールの初監督作品『Comme un Prince』では、アハメド・シラーがシャンボール城で働くことになった元ボクサーを演じ、そこで奇妙な人々と出会う。1月17日公開予定。
Le Molière Imaginaire, avec Laurent Lafitte : bande-annonce du biopic sur les dernières heures de MolièreLe Molière Imaginaire, avec Laurent Lafitte : bande-annonce du biopic sur les dernières heures de MolièreLe Molière Imaginaire, avec Laurent Lafitte : bande-annonce du biopic sur les dernières heures de MolièreLe Molière Imaginaire, avec Laurent Lafitte : bande-annonce du biopic sur les dernières heures de Molière

ローラン・ラフィット主演『Le Molière Imaginaire』：モリエールの最後の時間を描いた伝記映画の予告編

コメディー・フランセーズの最も有名なメンバーとして、近代演劇の父モリエールを演じるのにローラン・ラフィット以上の適任者はいないだろう。Le Molière Imaginaire』では、劇作家モリエールが舞台上で過ごした人生最後の時間を演じる。オリヴィエ・ピイの映画は2024年2月14日公開予定。
Scrapper : un joli film indépendant sur un amour entre père et fille - Avis et bande-annonceScrapper : un joli film indépendant sur un amour entre père et fille - Avis et bande-annonceScrapper : un joli film indépendant sur un amour entre père et fille - Avis et bande-annonceScrapper : un joli film indépendant sur un amour entre père et fille - Avis et bande-annonce

スクラッパー』：父と娘の愛を描いた素敵なインディペンデント映画 - レビューと予告編

母の死をきっかけに、ジョージーは一度も会ったことのない父と再会する。サンダンス映画祭で賞を受賞し、1月10日に公開されるこの素敵な映画『Scrapper』では、2人は互いに疑心暗鬼になり、恋に落ちる。
Un Silence, avec Daniel Auteuil et Emmanuelle Devos : avis et bande-annonceUn Silence, avec Daniel Auteuil et Emmanuelle Devos : avis et bande-annonceUn Silence, avec Daniel Auteuil et Emmanuelle Devos : avis et bande-annonceUn Silence, avec Daniel Auteuil et Emmanuelle Devos : avis et bande-annonce

ダニエル・オートゥイユ、エマニュエル・ドゥヴォス出演『沈黙 アン・サイレンス』：批評と予告編

ジョアキム・ラフォッセ監督の新作『Un Silence』は1月10日より公開。
Jeunesse (Le Printemps) de Wang Bing en compétition au Festival de Cannes 2023Jeunesse (Le Printemps) de Wang Bing en compétition au Festival de Cannes 2023Jeunesse (Le Printemps) de Wang Bing en compétition au Festival de Cannes 2023Jeunesse (Le Printemps) de Wang Bing en compétition au Festival de Cannes 2023

青春（春）：ワン・ビンの長編ドキュメンタリーに対する評決

オフィシャル・コンペティション部門に出品される中国の映画監督ワン・ビンのドキュメンタリー『Jeunesse（春）』は、中国の繊維工場の狭く雑然とした路地を探検する。この作品は2024年1月3日に公開予定。
Moi Capitaine, de Matteo Garrone avec Seydou Sarr, le récit poignant de deux migrantsMoi Capitaine, de Matteo Garrone avec Seydou Sarr, le récit poignant de deux migrantsMoi Capitaine, de Matteo Garrone avec Seydou Sarr, le récit poignant de deux migrantsMoi Capitaine, de Matteo Garrone avec Seydou Sarr, le récit poignant de deux migrants

マッテオ・ガローネ著『Moi Capitaine』：2人の移民の現代的オデッセイを描く

イタリア人監督マッテオ・ガローネの新作『Moi Capitaine』はヴェネチア国際映画祭で銀獅子賞を受賞し、2024年1月3日に映画館で公開される予定だ。
Dream Scenario : Nicolas Cage incarne Paul Matthews, le professeur qui envahit les rêvesDream Scenario : Nicolas Cage incarne Paul Matthews, le professeur qui envahit les rêvesDream Scenario : Nicolas Cage incarne Paul Matthews, le professeur qui envahit les rêvesDream Scenario : Nicolas Cage incarne Paul Matthews, le professeur qui envahit les rêves

ドリーム・シナリオ：ニコラス・ケイジが夢に侵入する教授を演じる - レビューと予告編

ニコラス・ケイジ演じる一介の教師が、コミカルかつファンタジックなストーリーの中で、いかにして世界的なメディア現象の震源地となったかをご覧あれ。2023年12月27日公開。
Une Affaire d'Honneur, avec Roschdy Zem et Dora Tilier : bande-annonceUne Affaire d'Honneur, avec Roschdy Zem et Dora Tilier : bande-annonceUne Affaire d'Honneur, avec Roschdy Zem et Dora Tilier : bande-annonceUne Affaire d'Honneur, avec Roschdy Zem et Dora Tilier : bande-annonce

ロシュディ・ゼムとドリア・ティリエ主演『Une Affaire d'Honneur』：批評と予告編

三銃士』の2部作の間に、隠蔽と短剣の映画が人気を取り戻しつつあり、新たなプロジェクトが始動する：ヴァンサン・ペレスによる『A Matter of Honour』である。12月27日公開予定。
Omar la Fraise : Premier film d'Elias Belkeddar en Séance de Minuit au Festival de Cannes 2023Omar la Fraise : Premier film d'Elias Belkeddar en Séance de Minuit au Festival de Cannes 2023Omar la Fraise : Premier film d'Elias Belkeddar en Séance de Minuit au Festival de Cannes 2023Omar la Fraise : Premier film d'Elias Belkeddar en Séance de Minuit au Festival de Cannes 2023

今夜のTV番組：レダ・カテブとブノワ・マジメル主演のアクションコメディ『Omar la Fraise』 - Opinions

昨年5月に映画館で公開されたエリアス・ベルケダールの長編初監督作品『Omar la Fraise』がテレビで初放送される。主演はReda KatebとBenoît Magimelで、この作品は12月21日（木）21時10分よりCanal+でご覧いただけます。
Les Colons : drame historique de Felipe Gálvez en sélection à Cannes 2023Les Colons : drame historique de Felipe Gálvez en sélection à Cannes 2023Les Colons : drame historique de Felipe Gálvez en sélection à Cannes 2023Les Colons : drame historique de Felipe Gálvez en sélection à Cannes 2023

フェリペ・ガルベス監督の『沈む者たち』：重要で力強い映画：批評と予告編

ティエラ・デル・フエゴのオナス族虐殺を振り返るフェリペ・ガルベス監督の『The Settlers』は、力強く重要な映画であり、2023年12月20日に映画館で公開される。
La fille de son père : Comédie dramatique en clôture de la Semaine de la Critique à Cannes 2023La fille de son père : Comédie dramatique en clôture de la Semaine de la Critique à Cannes 2023La fille de son père : Comédie dramatique en clôture de la Semaine de la Critique à Cannes 2023La fille de son père : Comédie dramatique en clôture de la Semaine de la Critique à Cannes 2023

エルワン・ル・デュック監督によるコメディ『La fille de son père』：批評と予告編

エルワン・ル・デュック監督の『彼女の父の娘』が映画館にやってくる。2023年12月20日より公開される、詩的で軽快な、感情を少し横に置きすぎた映画。
La Mère de tous les Mensonges : documentaire d'Asmae El Moudir sélectionné à Cannes 2023La Mère de tous les Mensonges : documentaire d'Asmae El Moudir sélectionné à Cannes 2023La Mère de tous les Mensonges : documentaire d'Asmae El Moudir sélectionné à Cannes 2023La Mère de tous les Mensonges : documentaire d'Asmae El Moudir sélectionné à Cannes 2023

「La Mère de tous les Mensonges』ある視点部門監督賞：私たちの意見

アスマエ・エル・ムディール監督のドキュメンタリー映画『The Mother of All Lies』が、2023年カンヌ国際映画祭「ある視点」部門でグランプリを受賞した。この作品は2024年2月28日に映画館で公開される予定。
Spider-Man Across the Spider-verse : nouvelle bande-annonceSpider-Man Across the Spider-verse : nouvelle bande-annonceSpider-Man Across the Spider-verse : nouvelle bande-annonceSpider-Man Across the Spider-verse : nouvelle bande-annonce

今夜のTV番組：『スパイダーマン：クロススパイダーバース』、2度目の賭けに成功 - オピニオン

スパイダーマンがスクリーンに帰ってきた！スパイダーマン：ニュージェネレーション』のヒーロー、マイルス・モラレスが、新たなサーガの第2部で帰ってくる。ソニー・ピクチャーズのアニメ映画は、今週金曜日12月15日にテレビで放送される。
Voyage au Pôle Sud de Luc Jacquet : avis et bande-annonceVoyage au Pôle Sud de Luc Jacquet : avis et bande-annonceVoyage au Pôle Sud de Luc Jacquet : avis et bande-annonceVoyage au Pôle Sud de Luc Jacquet : avis et bande-annonce

リュック・ジャケのドキュメンタリー『南極点への旅』 - レビューと予告編

初めて南極大陸に足を踏み入れてから30年、リュック・ジャケ監督は『南極点への旅』で再び白い大陸を訪れ、2023年12月20日から映画館で上映されるモノクロ・ドキュメンタリーに挑む。
De Grandes espérances : Rebecca Marder s'affirme comme une grande révélation - avis et bande-annonceDe Grandes espérances : Rebecca Marder s'affirme comme une grande révélation - avis et bande-annonceDe Grandes espérances : Rebecca Marder s'affirme comme une grande révélation - avis et bande-annonceDe Grandes espérances : Rebecca Marder s'affirme comme une grande révélation - avis et bande-annonce

今夜のTV番組：レベッカ・マーダーとベンジャミン・ラヴァーヌ主演『Great Expectations』 - レビュー

惜しくもセザール賞主演女優賞を逃したレベッカ・マーダーが、サメの世界に生きる若手女優を演じた毒々しい政治スリラー『De Grandes espérances』で再び登場する。この作品は12月11日（月）にテレビ放映される。
Queen Rock Montreal : le concert diffusé dans les salles IMAX en janvier 2024Queen Rock Montreal : le concert diffusé dans les salles IMAX en janvier 2024Queen Rock Montreal : le concert diffusé dans les salles IMAX en janvier 2024Queen Rock Montreal : le concert diffusé dans les salles IMAX en janvier 2024

クイーン・ロック・モントリオール：2024年1月にIMAXシアターで上映されるコンサート

クイーンの伝説的なライブ・コンサートをIMAXで追体験：『クイーン・ロック・モントリオール』は世界中で上映され、もちろんパリでも2024年1月18日から21日まで、ユニークな没入体験ができる。
Sofia Coppola : une rétrospective et l'avant-première de son nouveau film à la CinémathèqueSofia Coppola : une rétrospective et l'avant-première de son nouveau film à la CinémathèqueSofia Coppola : une rétrospective et l'avant-première de son nouveau film à la CinémathèqueSofia Coppola : une rétrospective et l'avant-première de son nouveau film à la Cinémathèque

ソフィア・コッポラ：シネマテークでの回顧展と新作試写会

シネマテーク・フランセーズは12月6日から12日まで、ソフィア・コッポラの完全回顧展を開催する。
Premières images dévoilées pour le film Inspecteur Sun, sortie en salle le 20 décembre à ParisPremières images dévoilées pour le film Inspecteur Sun, sortie en salle le 20 décembre à ParisPremières images dévoilées pour le film Inspecteur Sun, sortie en salle le 20 décembre à ParisPremières images dévoilées pour le film Inspecteur Sun, sortie en salle le 20 décembre à Paris

インスペクター・サン：2023年のクリスマス休暇に映画館で上映されるファミリー・アニメ

2023年12月20日に映画館で公開される壮大な調査映画『インスペクター・サン』をご覧ください。最初の映像は、人間と昆虫が脅威にさらされている世界を明らかにする。
Sortie attendue du film 'Le Grand magasin' de Yoshimi Itazu avec un casting talentueuxSortie attendue du film 'Le Grand magasin' de Yoshimi Itazu avec un casting talentueuxSortie attendue du film 'Le Grand magasin' de Yoshimi Itazu avec un casting talentueuxSortie attendue du film 'Le Grand magasin' de Yoshimi Itazu avec un casting talentueux

板津好美監督作品『デパート物語』公開中

2023年12月6日に映画館で公開される板津好美監督の新作アニメーション映画『デパート物語』（原題：Au bonheur des Animaux）。
La Chimère : Alice Rohrwacher dévoile un drame archéologique au Festival de Cannes 2023La Chimère : Alice Rohrwacher dévoile un drame archéologique au Festival de Cannes 2023La Chimère : Alice Rohrwacher dévoile un drame archéologique au Festival de Cannes 2023La Chimère : Alice Rohrwacher dévoile un drame archéologique au Festival de Cannes 2023

ラ・シメール』：アリス・ロールヴァッハー監督の考古学ドラマが映画館で公開 - レビューと予告編

イタリアのアリス・ロルヴァッハー監督の新作『La Chimère』が12月6日より公開される。