パリ近郊、特にパリ東部の郊外には、素晴らしい文化施設や広大な緑地がたくさんあり、幼児、子供、 ティーンエイジャー向けの様々なお出かけスポットを探している家族連れに特に適しています。セーヌ＝サン＝ドニ県にある バニョレ、モントルイユ、パンタンの町は、首都の中心部よりも静かで、パリの東で1日または数時間過ごすのに最適な場所です。
バニョレは、地元の芸術活動が盛んで、芸術的なイベントやワークショップを求める家族連れで賑わいます。また、町を散策しながら、屋外で週末の一部を過ごすのにとても良い場所もある。
モントルイユは、 ストリートアートのフレスコ画があることから「壁の絵の街」と呼ばれることもある街で、天気の良い日のピクニックや一年中の散歩に最適な 大きな公園がいくつもあり、食事をするのに最適な場所や、街の大きなお祭りに合わせたイベントも開催されている！
ロマンヴィルは、大きなサピニエール公園（Parc de la Sapinière）で有名で、町の砦の跡や、町全体とパリの北東の田園地帯を見下ろす大きなTDFの塔がある。家族で田舎に出かけるには、コルニッシュ・デュ・フォールから町全体の 美しいパノラマを発見する絶好の機会でもある。
パンタンはウルク運河沿いに位置し、天候が良ければサイクリングやカヌーなど、家族でのお出かけに理想的な場所です。運河沿いでは、ウォータースポーツ、コンサート、野外映画など、あらゆる年齢層が楽しめるイベントが定期的に開催され、毎年夏に開催されるÉtédu Canalと Paris Plagesでは、賑わいのピークを迎えます。
公共交通機関（特にメトロとトラム）でアクセスできるこれらの町は、首都よりも静かで、あらゆる年齢層が楽しめる素晴らしいアクティビティを提供しています。
パンタンのクリスマス・マーケット（93）：オウルク運河のほとりでブランチとデザイナーの屋台を楽しむ
2024年11月30日（土）、ウルク運河のほとりで開催される素敵なクリスマス・マーケットをお楽しみください。地元デザイナーによるこだわりの屋台が多数出店するほか、寒さが厳しくなる季節に体を温めるグルメ・ブランチもご用意しています！ [続きを読む]
シテ・ド・ノエル：シテ・フェルティーユのXXL村、北欧サウナ、珍しいクリスマスマーケット (93)
この冬、シテ・フェルティーユはあらゆる手段を講じて、XXLクリスマス村とマーケットを開催する。ここでは、安心してプレゼントの準備をしたり、祝祭的なエンターテイメントを楽しんだりすることができる。 [続きを読む]
2024年のハロウィーン：ザ・ダーク・ドリームスの恐怖の没入体験「ローベルジュ・ルージュ」（93）
恐ろしいハロウィーンを体験したい気分ですか？それなら、ダークス・ドリームス・パリのオーベルジュ・ルージュへどうぞ。没入型シアター、脱出ゲーム、迷路を組み合わせたお化けショーが11月末まで開催されています。 [続きを読む]
バニョレとモントルイユの間にある広大な緑地、ジャン・ムーラン・レ・ギラン公園
パリの東、モントルイユとバニョレの町にあるジャン・ムーラン・レ・ギラン公園は、モントルイユのギラン共同公園とバニョレのジャン・ムーラン公園という、元々は別々だった2つの緑地を統合したもので、この地域の美しい緑の散歩道となっている。 [続きを読む]
ジョゼット＆モーリス・オーダン公園、バニョレにある19世紀の荘園の公共庭園（93年）
ジョゼット＆モーリス・オーダン公園は、もともとは19世紀の荘園の私有地だったが、現在ではバニョレ市の公共公園のひとつとなっている。 [続きを読む]
ル・サンプル、バニョレの第3の文化・祝祭会場 (93)
パリの東、郊外にあるサンプルは、バニョレの文化的な生活のペースを作り、年間を通してお祭りのイベントや家族向けのアクティビティが目白押しです。 [続きを読む]
サロン・デュ・リーブ＆ドゥ・モンテュイユ2024：無料文学イベント (93)
2024年11月27日から12月2日まで、児童文学のビッグイベントがモントルイユで開催される。無料で一緒に読書を祝う新しい機会です！ [続きを読む]
ロマンヴィルの緑の島、サピニエール公園 (93)
パリの東に位置するロマンヴィルには、街歩きやジョギング、あるいは天気の良い日には野外ピクニックに最適な緑地がある。 [続きを読む]
モントルイユにあるイル・ド・フランス地方最古の公園のひとつ、モントロー公園 (93)
モントルイユの散策では、15ヘクタールの広大な公園、モントルイユ公園を発見してください。 [続きを読む]
モントルイユの子供向け屋内遊び場「ロイヤル・キッズ」 (93)
ジャンプしたり、走ったり、登ったり、滑ったり...。家族で午後のひとときを過ごすなら、屋内プレイエリアをご存知だろう。モントルイユでは、ロイヤルキッズの屋内プレイエリアで子供たちが1時間楽しむことができる。 [続きを読む]
モントルイユ：ボーモン公園とパリを見渡す息をのむような眺望をご覧ください。
パリの東にあるモントルイユの町には、散歩やピクニック、ジョギングに最適な緑地がたくさんある。 [続きを読む]
モントルイユのプール「Murs à Pêches」：ウォータースライダーを備えたエコロジー施設
モントルイユのミュール・ア・ペッシュ（Murs à Pêches）プールは、水泳を楽しみたい人にとって見逃せないスポットだ。パリの郊外にあるこのプールには、大きな屋内プールと天気の良い日のための屋外プールがあり、さらに家族向けのウォータースライダー・エリアもある！ [続きを読む]
モントルイユの漂流者のための屋内遊び場「イル・ロビンソン
雨の日も晴れの日も、家族で思いっきり遊ぶにはどこに行けばいいかわからない？冒険気分なら、パリ郊外のモントルイユにあるロビンソンの島が、老若男女を問わず没入型プレイエリアとして迎えてくれる。 [続きを読む]
ロマンヴィルのDIYスタジオ兼グルメ・コーヒーショップ「Fe.Mè」（93）
ロマンヴィル（93）のカルノ通りにあるFe.Mèは、カラフルなショーウィンドウが他の通りとの違いを際立たせている。ピンクやブルー、毛糸玉やその他のDIYキットが、すでにプログラムを告知している。ここでは、クリエイティブなワークショップや編み物カフェ、小間物屋で買い物をしたり、コーヒーショップで心地よいホットドリンクを飲んだりするために、人々がやってくる。 [続きを読む]
セーヌ＝サン＝ドニのレジャーアイランド、コルニッシュ・デ・フォール公園
セーヌ・サン・ドニのレジャーパーク、コルニッシュ・デ・フォールでは、一年中さまざまなアクティビティが楽しめます。広さ30ヘクタールの美しい緑地では、リラックスしたり、新鮮な空気を吸ったりして、ご家族やご友人と素敵な一日をお過ごしください。 [続きを読む]
パリの門に巨大な日本のクリスマスマーケット：シテ・フェルティーユの「Shizen 2024
2024年12月7日と8日、パンタンのシテ・フェルティールでは、エキゾチックなクリスマス・マーケットが開催される。 [続きを読む]
パンタンにあるビーチバレーファンのための屋内ビーチ「サンド・ファブリーク
パンタンに足を伸ばして砂浜に足を入れ、バーやレストランもある屋内ビーチ、サンド・ファブリックでビーチバレーに挑戦してみよう！ [続きを読む]
27 パンタン：ストリートアート専門の野外美術館
ストリート・アートのファンは、パリの北東にある「27 Pantin」に招待される。この野外美術館の背後には、素晴らしい芸術的、文化的、参加型の取り組みがある。メゾン・ド・プロジェの支援を受けた27パンタンは、40以上のアート作品を展示し、イルロ27地区にカラフルな新しい顔を与えている！ご案内しましょうか？ [続きを読む]
