第26回"Monument jeu d'enfant"イベントが好調なスタートを切った！20年以上にわたって、 フランス国立モニュメントセンター （CMN）は、歴史的なモニュメントを週末に楽しんでもらおうと、小さな子供たちを招待してきました。今年の10月の万聖節には、好奇心旺盛な子供たちが、芸術と歴史に彩られたこれらの場所を探検し、この地域の美しい遺産を思い思いの方法で楽しむことができる。
音楽、ダンス、メイクアップ、絵画、彫刻、ストーリーテリング、演劇、調査、ショー、見学、ゲーム......楽しくて教育的なアクティビティを通して、5歳から12歳までの子供たちが、シャトー、エステート、ヴィラ、バシリカの扉を開き、子供たちの想像力を育みます。
パリ地方では、13の国家的モニュメントが この2024年イベントに参加している。ランブイエ城からパンテオン、サン＝ドニ寺院、ヴァンセンヌ城を経てコンシェルジュリーに至るまで、2024年10月19日、20日の週末は、子供たちが退屈しない時間を過ごすことができるだろう！
Monument Jeu d'Enfant 2024：チャペル・エクスピアトワールでのミステリアスな家族調査
エクスピアトワール礼拝堂を発見・再発見する時が来た。2024年10月19日と20日、「Monument Jeu d'Enfant（モニュメント・ジュ・ダンファン）」イベントの一環として、この記念碑は実物大の調査ゲームを通してその秘密のすべてを明らかにします。 [続きを読む]
モニュメント・ジュ・ダンファン2024：コンシェルジュリーとサント・シャペルでのワークショップとブラスバンド演奏
コンシェルジュリーとサント・シャペルは、2024年10月19日と20日に開催される新イベント「Monument Jeu d'Enfant」に参加する。このイベントのために、コンシェルジュリーは様々なワークショップを開催し、一風変わったツアーを提供します。 [続きを読む]
モニュメント・ジュ・ダンファン2024：パリのパンテオンの中心を巡るストーリーテリング・ツアー
パンテオンは、2024年10月19日と20日の週末、モニュメント・ジュ・ダンファンに参加し、この偉大な人物を記念する場所への見方を変えるような、楽しいガイドツアーを家族連れに提供する。 [続きを読む]
Monument Jeu d'Enfant 2024：オテル・ド・ラ・マリーンで家族みんなで楽しむ感動の旅
2024年10月19日と20日の週末に開催されるモニュメント・ジュ・ダンファンに、今年もオテル・ド・ラ・マリーンが参加します。この特別な日のプログラムには、テーマに沿ったツアーや楽しいワークショップが含まれています... [続きを読む]
モニュメント・ジュ・ダンファン2024：パリの凱旋門にある特別ゲームライブラリー
凱旋門は2024年10月19日と20日、モニュメント・ジュ・ダンファンの最新版として、家族連れに門戸を開く。 [続きを読む]
モニュメント・ジュ・ダンファン2024：サン・ドニ大聖堂での手作業と芸術活動
家族でサン・ドニのバシリカを訪れてみませんか？2024年10月19日、20日に開催される「Monument Jeu d'Enfant（モニュメント・ジュ・ダンファン）」では、あらゆる年齢層の訪問者に門戸を開放します。 [続きを読む]
モニュメント・ジュ・ダンファン2024：ヴァンセンヌ城の中世への回帰
2024年10月19日と20日、ヴァンセンヌ城で「モニュメント・ジュ・ダンファン」が開催されます。この2日間のプログラムでは、様々なワークショップやゲームで楽しく城を発見することができます！ [続きを読む]
メゾン・デ・ジャルディでの「ジュ・ダンファン2024」モニュメント：スリリングな劇場訪問
今年もセーヴルのメゾン・デ・ジャルディが、2024年10月19日と20日の週末に開催される「Monument Jeu d'Enfant」イベントに参加します。プログラム：ドラマ仕立ての家族向けツアーで、モニュメントのまったく新しい魅力を発見してください！ [続きを読む]
Monument Jeu d'Enfant 2024：ドメーヌ・ナショナル・ド・サンクルーで調査員になる (92)
2024年10月19日、20日の週末、ドメーヌ・ド・サンクルーは、新しいイベント「モニュメント・ジュ・ダンファン」のために企画されたアクティビティやウォーキングへの参加を呼びかけます。 [続きを読む]
モニュメント・ジュ・ダンファン2024：ランブイエ城のナポレオン1世を巡る楽しいツアー
ランブイエ城は、2024年10月19日と20日に開催される「Monument Jeu d'Enfant2024」イベントに参加し、家族向けの楽しいワークショップやツアーを開催します。 [続きを読む]
モニュメント・ジュ・ダンファン2024：シャン＝シュル＝マルヌ城で小さなモンスターに会おう
老いも若きも、シャン＝シュル＝マルヌ城を散策して、連休の最初の週末を満喫しよう。2024年10月19日と20日の週末は、モニュメント・ジュ・ダンファンのイベントの一環として、家族向けのアクティビティが用意されています。 [続きを読む]
モニュメント・ジュ・ダンファン2024：メゾン・ラフィットのシャトー・ド・メゾンで楽しい週末を
2024年10月19日と20日、モニュメント・ジュ・ダンファン（Monument Jeu d'Enfant）のイベントがメゾン・ラフィット城（Château de Maisons-Laffitte）で開催される。週末の間、子供たちはあらゆる種類のボードゲームを楽しむことができます。 [続きを読む]
モニュメント・ジュ・ダンファン2024：ポワシーのヴィラ・サヴォワでのレゴ・ワークショップ
2024年10月19日と20日の両日、ヴィラ・サヴォワはモニュメント・ジュ・ダンファン2024のイベントの一環として、家族とゲームのための特別な日に開館します！ [続きを読む]
盛りだくさんのプログラムで、イル・ド・フランス地方のモニュメントをめぐるハチャメチャな週末になること請け合いです。ご家族でのお出かけのアイデアをお探しでしたら、同じく10月に開催される「科学の祭典」のプログラムをご覧ください。
パリとイル・ド・フランス地方で開催される「2024年科学の祭典」、無料で楽しめるイベントをご紹介
2024年10月4日から14日まで、第33回科学万博が開催される！どんなイベント？科学文化に特化した1週間で、フランス全土で無料イベントが開催されます。パリとイル・ド・フランス地方では、実験、ショー、一般公開日、見学、子供も参加できるワークショップなどが開催されます！ [続きを読む]
パリとイル・ド・フランス地方で開催される「2024年科学の祭典」、無料で楽しめるイベントをご紹介
