なぜサン・トゥアン・シュル・セーヌ(93)に巨大な空飛ぶ円盤があるのか?

発行元 Margot de Sortiraparis · 写真: Margot de Sortiraparis · 更新日 2025年11月19日午後05時52 · 掲載日 2023年10月20日午後06時03
パリ郊外、サン・トゥアンの蚤の市にあるマルシェ・ドーフィンの中心部に、奇妙な物体がそびえ立っています。まるで別の宇宙からやってきたような、この巨大な空飛ぶ円盤は何なのでしょうか?

1968年に建築家マッティ・スウロネンによって設計された この巨大な空飛ぶ円盤すなわちフューチュロハウスはサン・トゥアンの蚤の市で見られる最も風変わりな品物であることに間違いありません。 2012年にドーフィーヌ・マルシェ・デ・プースに(ベルベット・ギャラリーのブノワ・ラモニーノ氏によって購入された後)設置されて以来、 このマーケットのシンボルとなっています。 

1968年、マッティ・スウロネンの友人から、この珍しくて斬新なプロジェクトの注文を受けました。最終的には世界中で100個ほどが生産され、その希少性からフューチュロハウスは貴重な品となりました。 サン・トゥアンの蚤の市で展示されているモデルはオレンジ色ですが、他のモデルは白、黄色、ターコイズ色などさまざまです。 

Les puces de Saint-Ouen 2023 - image00041Les puces de Saint-Ouen 2023 - image00041Les puces de Saint-Ouen 2023 - image00041Les puces de Saint-Ouen 2023 - image00041

プースで展示される前は、フューチュロハウスは 実際には休暇用の移動式住宅でした。モバイルホームやキャンピングカー、改造バンをレンタルする人もいれば、有名な建築家に依頼して、自由に分解・再組み立てが可能なユニークなデザインを考案してもらう人もいます。 タイニーハウスのコンセプトに触発されたフューチュロハウスは、雪に覆われた山腹など、アクセスが困難な場所にも移動でき、 -20°Cまでの極端な気温にも耐え、何度でも分解できるという点で、特に革新的なものです。 

マルシェ・ドーフィネに展示されているフトゥーロ・ハウスは 、残念ながら内部を見学することはできませんが サン・トゥアンの蚤の市に立ち寄った際には、ぜひご覧になってみてください。

Les puces de Saint-Ouen 2023 - image00032Les puces de Saint-Ouen 2023 - image00032Les puces de Saint-Ouen 2023 - image00032Les puces de Saint-Ouen 2023 - image00032 パリ郊外にある世界最大の骨董市、サントゥアン骨董市(Puces de Saint-Ouen)。
パリの郊外、サン・トゥアン・シュル・セーヌの町は蚤の市で有名だ。この巨大な骨董市の名前は、小さな獣の名前と似ていないが、この歴史的な市場の周りには、何よりも何世紀もの歴史を発見することができる。 [続きを読む]

実用的な情報

開催日および開催時間
から 2023年10月21日 へ 2028年12月31日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    132 Rue des Rosiers
    93400 Saint Ouen

    ルートプランナー

    アクセシビリティ情報

    料金表
    無料

    Comments
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索