아일랜드 이야기: 라 스칼라 파리로 돌아오다

가족의 미스터리 속으로 안내하는 켈리 리비에르의 연극 <아일랜드 스토리>가 2025년 4월 2일부터 6월 23일까지 라 스칼라 파리에서 다시 공연됩니다.

때때로 작은 이야기가 큰 이야기를 만나기도 합니다. 본명이 켈리 루소인 켈리 리비에르는 30년 전 아내와 함께 영국에 살다가 사라진 아일랜드 할아버지의 (작은) 이야기를 항상 마음속에 간직해 왔습니다. 그녀는 더 이상 아무도 이야기하지 않는 이 실종된 할아버지의 흔적을 찾기 위해 이 가족 이야기를 자신만의 언어로 극화했습니다.

1949년피터 오패럴이 19살의 나이로 남아일랜드의 작은 마을을 떠나 런던에서 일자리를 찾았을 때, 수년 동안 인구 유출과 그 결과 엄청난 쇠퇴를 겪었던 아일랜드의 역사에서 흔히 볼 수 있는 일이었습니다. 아일랜드 사람들은 아일랜드에 일자리가 없다는 이유로 미국, 영국, 심지어 호주로 떠났습니다.

현재 파리에서 발견할 수 있는 유일한 무대
8명의 배우가 무대에 오르는 연극을 보러 극장에 가는 데 익숙하다면, 배우가 무대에 혼자 서는 연극이 꽤 많다는 사실에 놀라실 거예요. 호기심 많은 분들을 위해 현재와 가까운 미래에 파리에서 볼 수 있는 유일한 연극과 원맨쇼에 대한 가이드를 준비했습니다. [더 보기]

피터도 마찬가지였습니다. 그는 영국에서 "흑인, 아일랜드인, 개 금지"라는 플래카드가 적힌 끔찍한 환영을 받았음에도 불구하고 결코 아일랜드로 돌아가지 않을 것입니다. 그들은 그의 억양을 조롱하고 종교를 거부했으며 그를 악명 높은 알코올 중독자라고 불렀습니다. 가난은 분명했고, 결혼 생활은 무너지고 있었고, 다섯 자녀를 부양할 돈도 충분하지 않았습니다. 잊기 위해 그는 잠시 집을 떠나지만 항상 돌아옵니다. 그가 돌아오지 않는 날까지. 다시는.

켈리 리비에르는 다양한 서적과 음반, 영화에 몰두하며 주제에 대한 영감과 의문을 품어 왔습니다.애니 에르노부터 베르디, 막스 리히터, 더블린 사람들, 윌리엄 버틀러 예이츠까지. 음악, 책, 시, 영화는 그녀의 할아버지의 나라에 대한 연구를 촉진하여 프랑스어와 영어, 영국의 영어와 아일랜드의 영어를 넘나들며 문화와 언어 모두를 중심에 두는 쇼를 만들 수 있게 해 주었습니다.

리뷰:

켈리 리비에르는 무대에서 홀로 공연하며 1시간 30분 동안 관객을 사로잡습니다. 놀라운 재능으로 다양한 캐릭터를 묘사하고 가족사의 우여곡절로 우리를 끌어들입니다. 감성과 유머가 넘치는 그녀의 공연은 음악, 문학, 시를 통해 아일랜드의 전통을 탐구하며 아일랜드 문화에 대한 활기찬 헌사입니다.

켈리 리비에르의 공연은 기립 박수를 받을 만했습니다. 그녀의 섬세하고 진심 어린 공연은 심금을 울립니다. 1인극을 좋아하는 팬이라면 아이리시 스토리를 놓치지 마세요.