문화유산의 날 2024: 중세 마을 후단 방문 (78)

게시자 Graziella de Sortiraparis · 사진 출처 Graziella de Sortiraparis · 에 게시됨 2024년9월9일오후04시26
후단은 이블린 부서의 중심부에 위치한 아름다운 중세 마을로 요새, 요새, 오래된 여관 등 중세 시대의 유적이 많이 남아 있습니다. 2023년 9월 16일과 17일에 열리는 헤리티지 데이에 후단에서 그 유적들을 발견해보세요!

올해도 일드프랑스 지역의 많은 기념물과 마을을 무료로 둘러볼 수 있는 일드프랑스 문화유산의 날(Journées du Patrimoine)이 개최됩니다. 이 지역에는 특히 유명한샤토 드 베르사유가 있는 이벨린(Yvelines)에는 잘 알려지지 않은 명소가 많아요. 조금 더 멀리 떨어진 후단 마을은 기차로 갈 수 있으며 요새, 유적, 요새 및 기타 중세 건물과 함께 중세 시대의 보물을 숨기고 있습니다.

Houdan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les Yvelines 후단, 중세 마을과 이벨린의 역사 산책로
파리에서 나비고를 타고 조금만 이동하면 이벨린 부서에 있는 중세 마을 후단과 성채, 성벽, 오래된 여관 등 놀라울 정도로 잘 보존된 중세 유적지를 발견할 수 있습니다. [더 보기]

들판 사이에 있는 후단 마을은 역사적인 교회와 목조 주택, 그리고 무엇보다도 한때 방어탑, 감옥, 급수탑으로 사용되었던 12세기 요새가 오랜 세월 동안 보존되어 지금은 방문객에게 개방되어 있어 아름다운 산책로를 제공합니다! 고대로 거슬러 올라가는 흔적이 발견되었지만, 이 마을은 5세기에서 10세기 사이에 인구가 유입되었고 주변 마을, 특히 몽포르를 보호하기 위해 요새화되었어요. 상업 중심지였던 이 마을은 프랑스 혁명 시기에는 파리의 곡창지대가 되기도 했어요. 주말에는 요새 꼭대기에 올라가 마을의 독특한 전망을 감상하거나 가이드 투어에 참여해 보세요.

Visuel Paris - Galerie des Glaces Chateau VersaillesVisuel Paris - Galerie des Glaces Chateau VersaillesVisuel Paris - Galerie des Glaces Chateau VersaillesVisuel Paris - Galerie des Glaces Chateau Versailles 헤리티지 데이 2024: 이벨라인의 화려한 프로그램 (78)
이벨린에서 열리는 2024 쥬르네 뒤 파트리무아에는 즐길 거리가 가득하다! 2024년 9월 21일 토요일과 22일 일요일, 가이드 투어, 워크샵, 특별한 공유의 기회를 위해 이벨린 지역의 많은 샤또와 박물관이 문을 열어줍니다. [더 보기]

Le château de Vincennes : une forteresse royale à ParisLe château de Vincennes : une forteresse royale à ParisLe château de Vincennes : une forteresse royale à ParisLe château de Vincennes : une forteresse royale à Paris 파리와 일드프랑스 지역의 중세 유적지에서 즐기는 2024 헤리티지 데이즈
이번 주말인 2024년 9월 21일부터 22일까지 파리에서 파트리무인의 날 행사가 열립니다. 파리에서 여전히 볼 수 있는 희귀한 중세 기념물을 탐험하고 중세 파리를 발견하는 기회로 여러분을 초대합니다. [더 보기]

2024년 후단, 이블린의 헤리티지 데이 프로그램

생 자크 생 크리스토프 교회

  • 레지스 알라르의 역사적인 L.A. 클리코 오르간(1735년) 프레젠테이션
    9월 22일 일요일 오후 5시


    2022년은 후단의 역사적인 오르간이 모범적으로 복원된 지 50주년이 되는 해입니다. 18세기 프랑스에서 가장 유명한 오르간 제작자 가문 중 하나인 클리코 가문에 의해 제작된 이 오르간은 수 세기 동안 어떤 방식으로도 변경되지 않은 몇 안 되는 프랑스 클래식 악기 중 하나입니다.
    그 결과 이 시대 오르간 음악 해석의 귀중한 증인이며 전 세계 오르가니스트들의 존경을 한 몸에 받고 있습니다. 오르간 연주자인 레지스 알라르가 이 악기의 역사를 소개하고 바로크 레퍼토리의 곡들을 연주할 예정입니다. 이 악기는 최근 복원되었으며 레지스 알라르는 "Magnificat 1739"라는 제목의 CD를 녹음하여 5개의 디아파종상을 수상했습니다.



후다나이스 관광청 페이

  • 후단 마을 가이드 투어
    9월 21일 토요일 오전 10:00, 오후 2:00

    후단 마을 가이드 투어(요새, 오래된 성벽 탑, 오래된 여관, 교회, 가금류 시장 등).



  • 페이 후다나이스 관광청에서 열린 나탈리 시라데의 전시회
    9월 21일과 22일

    몽환적이고 때로는 초현실적인 나탈리 시라데의 유화는 여성의 초상화로 가득한 상상의 세계로 우리를 안내합니다. 그녀의 얼굴에는 감정, 특별한 감수성, 연약함이 담겨 있습니다. 각 캐릭터의 중심에 자리 잡은 내면의 감정을 목격하는 작가는 그 순간을 포착하여 영원히 간직합니다.



  • 실물 크기 게임
    9월 21일 토요일 오후 2시

    후단 지역의 자연과 문화(동식물, 마을, 노하우, 전통 등)를 바탕으로 한 실물 크기의 게임입니다.



후단 보관소

  • 호우단 성채 셀프 가이드 투어
    9월 21일과 22일

    돈존의 네 층, 즉 아랫방, 몽포르 방, 급수탑, 테라스를 방문하게 됩니다.



이블린에서 행복한 헤리티지 데이를 보내세요!

실용적인 정보

날짜 및 영업 시간
부터 2024년9월21일 까지 2024년9월22일

× 대략적인 영업 시간: 영업 시간을 확인하려면 해당 시설에 문의하세요.

    위치

    houdan
    78550 Houdan

    경로 플래너

    접근성 정보

    요금
    무료 활동

    공식 사이트
    journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr

    Comments
    검색 조건 구체화