센 강과 순환도로에 접해 있고 13구의 관문에 위치한이브리 쉬르 센은 풍요롭고 축제적인 삶이 펼쳐지는 곳입니다. 지하철, RER, 트램으로 갈 수 있는 발 드 마르른은 풍부한 역사를 간직한 도시로, 그 흔적이 많이 보존되어 있습니다. 2024년 9월 21일과 22일에이브리 쉬르 센에 대한 모든 것을 알아보고, 그 비밀을 밝히고, 그 역사와 위대한 사람들을 만나고 싶다면이브리 쉬르 센에 오세요.
이번 주말에는제41회 유산의 날을 기념하기 위해 마을 곳곳에서 다양한 방문 행사와 이벤트가 열릴 예정이에요. 마을의 역사 및 문화 유적지와 명소들이 대중에게 무료로 개방되는 경우가 많아요! 수세기를 거쳐 다양한 테마를 따라 여행을 떠나보세요. 극장, 교회, 전망대, 병원, 시청, 브라세리, 워크샵 등 모두를 위한 무언가가 있습니다. 2024년 9월 21일과 22일에이브리 쉬르 센느에서 어떤 행사가 준비되어 있는지 알아보세요.
2024 헤리티지 데이즈, 테아트르 데 콰르티에 드 이브리(94) 매뉴팩처 데 에일레에서 열리는 헤리티지 데이즈
프랑스 발 드 마르네 지역에 위치한 테아트르 데 콰르티에 디브리의 뤼미에르 형제 공장에서 2024년 9월 21일(토)과 22일(일) '문화유산의 날'을 기념하여 무료 투어를 진행합니다. 뤼미에르 형제에 의해 불멸의 역사를 간직한 이 공장의 역사를 알아볼 수 있는 완벽한 기회입니다. [더 보기]
오래된 공동 묘지
추모의 장소인 고대 묘지에는 조각품과 스테인드글라스 창문(19~20세기)으로 장식된 예배당이 있습니다. 방문의 하이라이트는 맘룩의 무덤, 열역학을 발명한 프랑스 물리학자 레오나르드 사디 카르노의 무덤, 지역 역사적 인물에 대한 많은 장례식 기념비 등이 있습니다.
입구에 있는 전쟁 기념관에는 1차 세계대전에서 전사한 1,800명의 코트디부아르 군인의 명단이 적혀 있어요. 투어의 일부 구간은 거동이 불편한 분들에게는 접근이 불가능합니다.
파리에서 설립된 뒤메닐 양조장은 1956년 이브리로 이전했습니다. 이곳을 방문하는 동안 이전 석회암 채석장에 위치한 맥주를 만드는 데 사용되는 기술 설비(맥아 공장, 발효 및 저장 탱크)를 발견하게 될 거예요.
대규모 산업 활동 이후 1980년대에 양조장은 모든 활동을 중단했습니다. 이 특이한 장소의 투어는 지하 홍보를 전문으로 하는 OCRA 협회가 주도합니다.
제오텔루앙스 발전소는 아이브리의 지역 난방 네트워크에 가입한 가입자들의 난방 및 온수 수요에 필요한 열을 공급하는 곳으로, ZAC 데 콩플뤼앙스, 센터빌 및 ZAC 뒤 플라토에 위치해 있습니다. 열은 주로 소각장에서 지열 에너지와 증기 회수를 사용하여 생산됩니다. 그 결과 열 생산량의 78% 이상이 재생 가능 에너지 또는 회수된 에너지원에서 생산됩니다.
방문객들은 국방부 커뮤니케이션 및 시청각 아카이브 센터(ECPAD)의 전문가와 함께 국방부의 뛰어난 사진 및 시청각 자료가 보관되어 있는 디브리 요새의 케이스를 둘러보게 됩니다. 또한 시연과 워크숍에 참석하여 이미지 병사의 직업에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다. 또한 다큐멘터리 작가들을 만나고 이곳에 보관된 아카이브 필름에서 발췌한 영상을 볼 수 있는 기회도 갖게 됩니다. ECPAD 아카이브를 기반으로 한 두 개의 전시회가 이 발견을 완성할 것입니다. 6세에서 12세 어린이를 위한 워크숍도 열립니다.
마지막으로 프랑스 해군을 위해 제작된 영화 <그랜드 라지, 오트 텐션>이 영화관에서 상영됩니다. 9월 21일 토요일과 22일 일요일: - 오전 9시 30분부터 오후 5시 30분까지: 가이드 투어.
예약제로만 www.ecpad.fr (2024년 1월 9일부터) 6세 이상 어린이에게 방문을 권장합니다.
거동이 불편하신 분은 이용하실 수 없습니다.
시립 기록 유산 부서에서 준비한 이 전시를 통해 이브리 쉬르 센의 사회 주택 역사를 살펴보세요. 자선 사업가들이 지은 노동자 주택 단지부터 이브리 쉬르 센 공공 주택 사무소가 지은 주택 단지까지, 사회 주택 건설은 20세기 이브리 발전의 핵심이었습니다.
사진, 엽서, 설계도, 개인 기록 등이 이브리 쉬르 센의 사회주택 역사와 유산을 조명합니다. 시청의 정원 층에 위치한 아카이브-유산 부서의 큐리오시티 전시실에서는 1800~1914년 이브리 쉬르 센, 마을의 변모 전시를 계속 관람할 수 있습니다.
생 피에르 생폴 교회
12세기 초에 지어진 마을 중심 교회는 지역 당국이 소유하고 있으며 활기찬 예배 장소이자 마을의 예술적, 음악적 유산을 보여주는 전시장이기도 합니다. 이곳에는 많은 유물(그림, 목공예품, 은제품 등)과 마우메장 공방의 현대식 스테인드글라스 창문이 전시되어 있습니다. 오르간 제작자 스톨츠가 1863년에 제작하고 2018년에 완전히 복원한 오르간을 만나보세요.
9월 21일 토요일 - 오후 3시부터 6시까지: 셀프 가이드 투어 - 오후 5시부터 6시까지: 가이드 투어 - 오후 3시부터 5시까지: 오르간의 친구들 협회의 오르간 프레젠테이션.
9월 22일 일요일 - 오후 2시부터 오후 5시: 가이드 투어. 오후 2시부터 오후 7시: 셀프 가이드 투어. 오후 5시부터 오후 7시: 오르간 협회의 오르간 프레젠테이션. 거동이 불편한 분들도 이용하실 수 있습니다.
생트 크로이 디브리 항구 교회
이브리-포트 본당은 1908년에 만들어졌습니다. 이전 차고였던 세느 거리 41번지(현재 레닌 거리)에 예배당이 세워질 때까지 여러 임시 예배당이 서로 이어졌습니다. 이 교회는 2000년에 화재로 소실될 때까지 살아남았습니다. 건축가 장 폴 힌드레와 장 클로드 리게는 크레테일 교구로부터 새 교회 건축을 의뢰받았습니다. 세례당은 크리스찬 마들렌 델브렐(1904~1964)이 스페인 과자를 만들 때 사용했던 냄비입니다.
9월 21일 토요일 - 오후 3시부터 오후 6시: 셀프 가이드 투어. 9월 22일 일요일 - 오전 9시부터 오후 5시: 셀프 가이드 투어. - 오전 11시와 오후 3시: 가이드 투어. 거동이 불편한 분들도 이용 가능.
찰스 푸아 병원
19세기 중반에 지어져 1997년에 역사적인 기념물로 등재된 이 특별한 건축물에 대한 독창적인 통찰을 제공하는 전시회를 찰스 푸아 병원에서 개최하고 있습니다. 가이드 투어와 콘서트로 유적지 탐험을 마무리할 수 있습니다.
9월 21일 토요일: - 오전 11시부터 오후 6시까지: 사진작가 세르주 라브루니의 전시회 '궤적' 가이드 투어, 살레 애니메이션 센터. - 오후 3시: 가이드 투어 및 전시회 오프닝.
9월 22일 일요일: - 오전 11시부터 오후 6시까지: 전시 가이드 투어 - 오후 3시: 장 클로드 타베르니에의 병원 가이드 투어(콜베르 홀 - 보행자 입구에서 만남) - 오후 4시 30분: 라이브 뮤직 나우 프랑스 협회의 클래식 음악 콘서트.
거동이 불편한 분들을 위한 접근성
크레닥 컨템포러리 아트 센터
1987년에 설립된 현대미술센터 이브리 - 르 크레닥은 2011년 이브리 쉬르센의 산업 유산을 대표하는 보석 같은 건물인 제조 데 오일레의 '미국식' 건물 꼭대기 층으로 이전했습니다. 1913년 미국식 데이라이트 공장을 모델로 지어진 이 벽돌, 유리, 강철 건물은 프랑스 최초의 기능주의 건축 사례 중 하나입니다. 크레닥은 세 명의 문학가 아카이브 전시인 '서신'을 선보입니다. 안젤라 데이비스, 오드리 로데, 토니 모리슨을 읽어보세요. 미술사학자 엘반 자부얀이 연구한 이들의 정치적, 철학적, 시적, 문학적 글은 오랫동안 현대 아프리카계 미국인 예술에 대한 그녀의 연구와 함께 해왔습니다. 이 독특한 소재를 바탕으로 이브리 쉬르 센의 로맹 롤랑과 비트리 쉬르 센의 다니엘 카사노바 대학에서 글쓰기 및 창작 워크숍에 참여한 두 명의 학생이 참여했습니다.
이들의 작품은 엄선된 아카이브 및 예술 작품과 함께 전시될 예정입니다. 9월 21일 토요일 - 오후 5시부터 오후 9시: 전시 프리뷰.
9월 22일 일요일 - 오후 2시부터 오후 7시까지: 오픈 하우스 - 오후 2시 30분과 4시 30분: 매뉴팩처 데 오일레의 역사와 건축에 대한 아카이브 이미지 설명과 서신 전시 투어가 이어집니다. 안젤라 데이비스, 오드리 로데, 토니 모리슨 읽기.
소요 시간: 1시간, 아메리칸 빌딩 3층 크레닥 리셉션에서 만나세요.www.credac.fr
국방부 커뮤니케이션 및 시청각 기록 보관소(Établissement de communication et de production audiovisuelle de la Défense, ECPAD)의 전문가와 함께 방문객들은 국방부의 뛰어난 사진 및 시청각 기록 보관소 컬렉션을 둘러볼 수 있습니다. 2시간 동안 진행되는 가이드 투어에서 방문객들은 다음을 발견하게 될 것입니다:
포트 디브리의 역사. 사진 및 시청각 아카이브 컬렉션이 보관되어 있는 요새의 케이스메이트. 에타블뤼시옹 퍼블리크의 시청각 제작 센터에서의 시연 및 워크숍. 에콜 데 메티에 드 라 이미지에 대한 소개와 퀴즈에 참여할 수 있는 기회.
가이드 투어가 끝나면 방문객들은 가이드와 함께 세 가지 무료 액티비티에 차례로 참여할 수 있는 기회를 갖게 됩니다:
이미지데팡스 플랫폼에 대한 프레젠테이션을 포함한 아카이브 컬렉션과 데이터베이스를 살펴볼 수 있는 미디어 라이브러리 사진 전시회 모츠 푸르 라 프랑스 다큐멘터리 그랜드 라지(Grand Large)의 아벨 갠스 영화관 상영, 오트 텐션, 포트 디브리에 입주한 예술가들의 프레젠테이션.
시청은 마을의 과거 산업을 보여주는 아름다운 조각 외관을 자랑합니다. 내부는 대리석 조각품, 이브리의 풍경화, 페르낭 레제르의 프레스코화 등 다양한 볼거리가 있습니다. 정원에서는 제2차 세계대전 당시 대피소에 있던 박물관 공간인 캐비닛 드 큐리오시티를 둘러보고, 이곳에서 기록 유산 부서에서 이브리 쉬르 센, 1800-1914년(Ivry-sur-Seine, métamorphoses d' une ville, 1800-1914) 전시를 선보이고 있어요.
이브리 쉬르 센 전망대
마을 중심부의 한 건물 옥상에 마련된 테라스에 'Ne pas plier' 협회는 이브리와 주변 지역의 전경을 한눈에 볼 수 있는 '마을 전망대'를 설치했습니다. 이브리의 중심이 내려다보이는 이 전망대에서 누구나 마을의 조직과 물리적, 사회적 역사를 해독하는 방법을 배울 수 있습니다. 이 프로젝트의 목표는 시민들에게 공유할 수 있는 도시 지식, 즉 일상 생활의 요구로 인해 우리가 항상 배양할 수 없는 지식을 시민들에게 제공하는 것입니다.
도시를 읽는다는 것은 자신만의 중요한 공간을 찾고, 적절한 거리를 두고 우리가 살고 있는 세상을 이해하는 방법을 아는 것을 의미합니다. 9월 22일 일요일: - 오후 2시부터 오후 6시까지: 무료 방문 거동이 불편한 분들도 이용 가능 인터폰 "협회", 7층
시인이자 사회사업가, 기독교 신비주의자인 마들렌 델브렐과 그녀의 팀 동료들이 이 타운하우스에 살았어요. 현관에는 1930~1960년대의 사회적 배경을 보여주는 사진과 포스터 프레스코화가 걸려 있습니다. 마들렌 델브렐의 거실을 발견하고 그녀의 저서 라이브러리를 이용할 수 있습니다. 정원에서는 사진을 감상하고 그녀의 목소리를 들을 수 있습니다. 정원 뒤편에 있는 서점에서는 그녀의 글이나 작품이 담긴 책을 판매하고 있습니다.
9월 20일 금요일 - 오후 6시 30분: 미셸 로트와 만나 그녀의 저서 레 미션네아르 드 롬브르를 소개합니다. 노동과 농촌에 종사하는 가톨릭 여성들. 1940-2000. 20세기에 가톨릭 여성들은 교회가 노동계급과 농촌에 더 가까이 다가가기 위해 공장과 시골에서 일하는 것을 선택했습니다. 헌신적이고 결단력 있는 이들은 교회에서 평신도 여성으로서의 지위를 인정받기 위해 노력했습니다.
이 책은 그들의 삶을 조명하고 음지에서 그들을 이끌어냅니다. 9월 21일 토요일 - 오후 2시부터 7시까지: 마들렌 델브렐의 친구들이 이끄는 가이드 투어. 오후 3시와 5시: 마들렌 델브렐의 삶과 영성에 관한 영화 상영.
9월 22일 일요일 - 오후 1시부터 5시까지: 마들렌 델브렐의 친구들이 진행하는 가이드 투어. 오후 2시 30분과 4시: 마들렌 델브렐의 삶과 영성에 관한 영화 상영.
거동이 불편한 분들도 관람할 수 있습니다.
플레이스 피에르 고스나트
2016년부터 전면적인 리노베이션을 마친 테아트르 데 콰르티에 디브리는 20세기 노동 계급 문화의 상징인 오일레 제조소에 자리 잡고 있습니다.
이 극장은 파브리크(397석)와 랑테르노(99석) 두 개의 극장과 아틀리에 테아트랄 전용 공간, 그리고 대중을 맞이하고 다양한 행사를 개최하는 데 사용되는 할레가 있는 만남의 장소입니다. 진정한 창작의 공장인 이 극장은 작가들의 집이자 세계와 소통하는 곳입니다. 예술가 레지던시, 공연 및 예술적 연습을 제공합니다. 모두에게 열려 있는 이 극장은 지역, 문화, 세대를 잇는 연결고리 역할을 하며 지역, 국가, 국제적 범위를 아우릅니다. TQI 팀원의 안내에 따라 공연장과 리허설실, 세트 및 의상 작업실, 백스테이지, 아티스트 분장실 등을 둘러보며 역사적, 건축적 랜드마크와 다양한 일화를 만나볼 수 있습니다!
9월 21일 토요일과 22일 일요일 - 오후 2시부터 오후 7시까지: 가이드 투어. 01 43 90 11 11 또는reservations@theatre-quartiers-ivry.com 로만 예약 가능 교통약자도 이용할 수 있습니다.
가이드 투어
건축가 르네 게일루스테와 장 르노디는 마을 중심부에 다목적 공간, 공공 및 개인 녹색 테라스, 공동 주택을 포함한 여러 단지를 건설하여 모든 사람이 건축에 접근할 수 있도록 했습니다. 9월 22일 일요일 - 오전 11시부터 오후 12시 30분까지: 건축가협회가 주최하는 건축 산책과 볼테르 광장에서의 공동 연회. "상상력을 되찾기 위한 잔 하쉐테 건물 지구의 이해" 또는 건축가 장 르노디(1978년 건축 그랑프리 수상)의 에투유 드브리가 마을 건축 유산의 상징이 되는 방식에 대한 이야기를 들어 보세요.
"상상력을 되찾기 위한 잔느 하셰트 건물 지구의 이해" 또는 건축가 장 르노디(1978년 그랑프리 국가 건축상 수상)의 에뚜왈 드 이브리가 어떻게 고전적인 도시 블록을 전복하고 도심에 대한 새로운 아이디어를 제안하는 선구적인 건축의 배경이 되는지 알아보세요. 예약제로만 진행:archivry@gmail.com 거동이 불편한 분들은 이용하실 수 없습니다.
- 오후 3시부터 5시까지: Jardins à tous les étages-이브리 협회가 주최하는 계단식 아파트 가이드 투어. 각 아파트의 독특한 평면, 테라스, 파티오, 반층 또는 복층 구조: 건축가들은 공간을 완전히 재구성한 집을 선보였습니다. 사전 예약 시에만:jardinsatouslesetages.ivry@gmail.com 요청 시, 거동이 불편한 분들을 위해 투어를 조정할 수 있습니다.
헤리티지 데이 기간 동안 이브리 쉬르 센에서 지루할 틈이 없을 거예요!
날짜 및 영업 시간
부터 2024년9월21일 까지 2024년9월22일
위치
아이브리 쉬르 센
ivry sur seine
94200 Ivry sur Seine
요금
무료 활동
공식 사이트
www.ivry94.fr
