파리의 2024 헤리티지 데이: 폴란드 도서관과 숨겨진 박물관 방문하기

게시자 Cécile de Sortiraparis, Rizhlaine de Sortiraparis · 에 게시됨 2024년7월19일오후06시56
파리의 폴란드 도서관은 2024년 9월 21일과 22일 주말에 헤리티지 데이에 참여합니다. 수도의 잘 알려지지 않은 이 지역과 아담 미키에비치 박물관, 비가스 박물관, 프레데릭 쇼팽 살롱 등 세 곳의 비밀 박물관을 발견할 수 있는 기회입니다.

' 문화유산의 날'은 문화에 대한 열정과 호기심이 많은 분들을 위한 축제입니다. 이 특별한 주말 동안 모든 연령대의 파리 시민들은 문화 장소와 새로운 주소로 초대되어 모든 연령대를 위해 마련된 훌륭한 방문 및 워크숍 프로그램을 무료로 즐길 수 있습니다.

매년 박물관, 기념물, 샤토, 타운 하우스, 교회는 물론 각 부처, 대사관주요 기관이 특별 이벤트를 통해 축제에 동참합니다. 2024년 9월 21일과 22일 주말에 열리는 다음 41회 행사도 놓치지 마세요.

수도의 잘 알려지지 않은 기념물을 탐험할 수 있는 기회입니다. 센 강변의 일 드 생루이 섬에 위치한 파리 폴란드 도서관은 꼭 방문해야 할 곳 중 하나예요. 1838년 프랑스의 폴란드 난민들이 설립한 이곳에는 폴란드의 유명한 낭만주의 시인 아담 미키비츠 박물관, 조각가 볼레스 비가스를 기리는 비가스 박물관, 유명 작곡가의 이름을 딴 프레데릭 쇼팽 살롱 등 3개의 비밀 박물관도 있습니다.

파리 폴란드 도서관의 2024 헤리티지 데이 프로그램

  • 연례 전시회 무료 입장 : "코페르니쿠스부터 시작합시다...".
    9월 21일 토요일 오후 2시


    2023년은 1473년 2월 19일 토룬에서 태어난 니콜라우스 코페르니쿠스 탄생 550주년이자 그의 서거 480주년이 되는 해입니다. 폴란드의 과학자는 프톨레마이오스의 개념에서 모순을 발견하고 지구가 아닌 태양이 태양계의 중심이라는 결론을 내렸죠.
    이 이론은 인간과 지구를 우주의 중심에 두는 교회의 전통적 교리와 상충되는 것이었습니다. 당시 루터교의 중심지였던 로마와 비텐베르크의 분노를 두려워한 코페르니쿠스는 죽을 때까지 기다렸다가 르네상스 시대의 국제 언어인 라틴어로 쓴 논문을 통해 자신의 연구 결과를 발표했습니다. 그는 표현의 자유에 대한 권리를 주장하기 위해 교황 바오로 3세에게 바치는 아름다운 헌사도 잊지 않았습니다.



  • 보그나 라자드의 '시뮬라크르' 전시회
    9월 21일 토요일 오후 2시

    외관, 가식, 모방, 키메라는 모두 라틴어로 '시뮬라크르'의 동의어입니다. 보그나 르조드는 이 개념의 모호함을 기본 원칙으로 삼아 콜라주, 설치 드레스, 사진 복제품으로 구성된 일련의 작품을 선보이며 파리의 비블리오테크 폴로네즈 컬렉션을 강조합니다.

    이번 도서관 전시에서 작가는 차르토리스키 가문의 할머니와 손녀인 이사벨 네 플레밍 공주(1746-1835)와 이사벨 드지아윈스카 백작 부인(1830-1899) 네 차르토리스카에 생명을 불어넣었습니다. 이 두 여성은 가족사를 공유했을 뿐만 아니라 무엇보다도 독립적인 여성으로서 미술품 컬렉션을 중심으로 문화계를 형성할 수 있었는데, 푸와비에 있는 할머니는 '폴란드의 아테네'라고 불렸고 고우초프 성의 손녀는 조각, 그림, 도자기, 무엇보다도 방대한 판화 컬렉션을 모아 세계 역사책을 만들었습니다. 폴란드 문화의 전설적이고 매혹적인 인물인 두 여성이 소장하고 있던 매우 귀중한 두 개의 그림 앨범(일반 대중에게는 알려지지 않았지만)을 소개하기 위해 현재 파리의 비블리오테크 폴로네즈에 보관되어 있는 두 개의 그림 앨범을 소개합니다.


    보그나 르조드는 이 두 이자벨의 역사, 전시된 소장품, 재봉 기술을 소개한 할머니인 작가의 개인사를 대화로 풀어내는 의도적으로 현대적인 구성을 시도합니다. 먼저, 전시에서는 이자벨 드지아윈스카의 "드레이프 초상화"를 선보입니다. 백작 부인과 매우 닮은 마네킹과 함께 찍은 이 (현대) 사진은 고우초프 성에서 촬영되었습니다. 백작 부인이 자신의 컬렉션(대부분 프랑스에서 가져온 것)을 수집한 장소와 당시 이자벨라 지아윈스카의 많은 모습에서 영감을 받아 보그나 르조드가 만든 드레스 등, 이자벨라의 '진짜' 초상화를 감추기 위해 모든 것이 이루어졌습니다.
    외관을 재해석한 작품인가요, 아니면 카피본인가요? 두 번째 작품은 시뮬라크르의 존재감을 배가시킬 뿐입니다. 아담 제르지 차토리스키가 어머니 이사벨(본명 플레밍)에게 선물한 레오나르도 다빈치의 유명한 '에르미네를 든 여인'을 주제로 삼았습니다. 세실리아 갈레라니의 특징을 지닌 모델이 레오나르도가 그린 잡종처럼 알비노 페럿의 섬세한 몸을 손 사이에서 애무하고 있습니다.
    이 이미지는 이탈리아 르네상스 시대의 거장들의 기술과 다리를 만드는 디자이너의 작업실인 그녀의 스튜디오에서 촬영되었습니다. 두 개의 '드레이프 초상화' 외에도 현대 도시 풍경과 작가의 드레스에 맥락을 둔 일련의 작품이 임시 전시 공간에 전시되어 있습니다. 이 작품들은 도서관 소장품인 두 개의 앨범과 함께 전시됩니다. 이 전시를 통해 방문객들은 '폴란드 모나리자'와 인근 루브르 박물관에 있는 모나리자 사이의 대결 또는 만남에 참여할 수 있는 기회를 갖게 됩니다. 방문객들은 두 이자벨과 그들의 사생활 사이의 민감한 연결고리를 바탕으로 가족사를 자신만의 방식으로 투영하거나 보냐 르조드의 작품 속 매혹적인 세계로 빠져들 수 있습니다.


    *** 보그나 르조드 - 아티스트 겸 의상 디자이너. 그녀는 직물, 벨벳, 레이스, 빈티지 장신구를 사용하여 여러 예술과 공예 분야의 최전선에서 일하며 세대를 아우르는 기억의 오브제를 만듭니다.



  • 앙상블 기타레 파리(콘서트)
    9월 21일 토요일 오후 2시





    "기타레 앙상블 파리"의 두 차례 공연: - 16시 - 16시 30분 - 17시 30분 - 18시 *"기타레 앙상블 파리"는 2010년 리디아 토볼라가 설립한 아마추어 기타리스트 그룹입니다. 이 앙상블은 스페인 음악, 특히 플라멩코의 기법과 색채에 관심이 많습니다.
    이 앙상블의 레퍼토리는 음악의 전체 역사를 다룰 뿐만 아니라 다양한 영화 음악과 노래도 포함하며 때때로 솔리스트(보컬, 플루트, 하프, 아코디언)가 참여합니다. 2019년에는 초보자 그룹(예비 수준)을 포함하도록 앙상블을 확장하고 있습니다.
    악기, 교육, 앙상블 작업에 대한 무조건적인 열정을 바탕으로 한 리더의 결단력 덕분에 '기타 앙상블 파리'가 수년에 걸쳐 성장하여 이제는 모든 세대의 청중을 사로잡는 모습을 보는 것은 인상적인 일입니다.









    https://guitare-ensemble-paris.fr/ * 프로그램: 프렐류드 7 - F. 쇼팽 발스 포에티크 n1 - E. 그라나도스 협주곡 D장조, 1번 - G. P. 텔레만 소녀가 오고 있었다 - 슬라 디지에베츠카... 요정의 궁전 - L. 게가미안 세주르 안달루 - L. 메네레 물은 넓고 - trad.



    아일랜드 단자 - L. 메네 레트 로라 이 필론 에스케이프 셀틱 - 번역. 결승전 - A.
    크루스브링크 레이엔다 델 베소 - 수툴로 이 베르테르



  • 파리에 있는 폴란드 도서관의 세 박물관 방문하기
    9월 21일 토요일 오후 2시

    아담 미키에비치 박물관은 폴란드 최고의 낭만주의 시인 아담 미키에비치(1798-1855)의 삶과 작품을 소개합니다. 1903년 그의 아들 블라디스와프가 설립했습니다. 폴란드인에게 미키에비츠는 독일인에게 괴테가 그랬던 것처럼 국가 정체성과 문화적 통합의 상징입니다. 정치적 이민자이자 자유의 순례자였던 그는 인생의 대부분을 파리에서 보내며 저명한 친구들을 사귀고 콜레주 드 프랑스에서 뛰어난 강연을 펼쳤습니다. 오늘날의 유럽인들에게 미키에비츠는 통합된 유럽의 첫 번째 선각자 중 한 명입니다.

    살롱 쇼팽은 프랑스에서 유일하게 폴란드의 위대한 작곡가 프레데릭 쇼팽(1810~1849)에게 헌정된 장소입니다. 1831년 파리로 추방된 쇼팽은 죽을 때까지 그곳에서 살았어요. 그는 유명한 폴로네이즈, 마주르카, 발라드, 왈츠의 작곡가이자 살롱 플리엘의 전설적인 피아니스트이자 유럽 낭만주의의 수도 파리에서 가장 존경받는 스승이 되었습니다.

    귀도 비아찌와 클로드 케치치의 지원으로 SHLP가 개관한 볼레슬라스 비가스 박물관은 1901년부터 파리에서 '라 플룸' 서클의 상징주의자 친구들과 함께 살며 비엔나 분리 운동과 관련된 폴란드 출신의 조각가, 화가, 극작가인 볼레슬라스 비가스(1877~1954)의 유작 중 일부 컬렉션을 선보이고 있습니다. 박물관에는 로댕의 조각품보다 더 높은 평가를 받았던 비가스의 작품과 19세기와 20세기의 다른 폴란드 예술가들의 작품이 전시되어 있습니다.

    파리 폴로네즈 도서관



실용적인 정보

날짜 및 영업 시간
부터 2024년9월21일 까지 2024년9월22일

× 대략적인 영업 시간: 영업 시간을 확인하려면 해당 시설에 문의하세요.

    위치

    6 Quai d'Orléans
    75004 Paris 4

    경로 플래너

    액세스
    퐁 마리 지하철역(7호선)

    요금
    무료 활동

    공식 사이트
    www.bibliotheque-polonaise-paris-shlp.fr

    Comments